Translation of "where i learned" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Learned - translation :

научился

Where - translation :

где

Where i learned - translation :

где я узнал

Keywords : научился научилась научились выучила выучил √де -Где делся собралась собрался

Examples (External sources, not reviewed)

That's where I learned to bugle.	Не будь я в армии, я бы не научился играть на трубе.
I wonder where Tom learned to do that.	Интересно, где Том этому научился.
I figure that's where I really learned to drop bombs.	Наверно, это то место, где я в действительности научился сбрасывать бомбы.
I wonder where Tom learned how to do that.	Интересно, где Том этому научился.
Do I? That's where we learned the Lambeth Walk.	Конечно, там я разучила танец Lambeth Walk .
I told Tom where I'd learned how to do that.	Я рассказал Тому, где научился это делать.
I told Tom where I'd learned how to do that.	Я рассказал Тому, где я этому научился.
Where has he learned Italian?	Где он выучил итальянский?
Where has she learned Italian?	Где она выучила итальянский?
I don't think Tom knows where Mary learned how to drive.	Не думаю, что Том знает, где Мэри научилась водить машину.
And it really was a place where I learned to walk.	Я там научился ходить.
I learned I learned a lot.	Я столько... столькому научилась.
But whatever I learned I learned from him.	Но все, что я узнал, я узнал от него.
Tom wondered where Mary had learned French.	Тома интересовало, где Мэри выучила французский.
Tom asked Mary where she'd learned French.	Том спросил Мэри, где она выучила французский.
And if I learned nothing else, I learned that.	И пусть ничему другому я не научился, но это я выучил.
I learned at the college I learned in your lesson,	Я узнал в колледже несчастных владельцев, которые состоят в браке, и неважно,
In my shop where I studied, or learned, there was a traditional hierarchy of master, journeyman and learned worker, and apprentice, and I worked as the apprentice.	В мастерской, где я училась, была традиционная иерархия мастер, подмастерье, квалифицированный рабочий и ученик, и я работала как ученик.
Tom doesn't know where Mary learned how to drive.	Том не знает, где Мэри училась водить.
This is the pool where Tom learned to swim.	Это бассейн, где Том учился плавать.
I survived and learned.	Я выжил и многое узнал.
I learned my lesson.	Я выучил свой урок.
I learned my lesson.	Я выучил урок.
I learned a lot.	Я многому научился.
I learned a lot.	Я многое узнал.
I learned something today.	Я кое чему научился сегодня.
Here's what I learned.	Вот чему я научился.
Here's what I learned.	Вот что я узнал.
I learned nothing new.	Я ничего нового не узнал.
I learned nothing new.	Я ничему новому не научился.
Because I learned something.	Спасибо.
I learned about compassion.	Я научилась сочувствию.
I learned about sharing.	Я научилась делиться.
I learned about camaraderie.	Я научилась стоять друг за друга.
No. I never learned.	Ты умеешь стенографировать?
It's what I learned.	Вот, что я выучила.
I learned this by accident.	Я узнала об этом случайно.
I learned it from him.	Я узнал это от него.
I learned that from you!	Я научился этому от тебя!
I learned it from you.	Я научился этому у тебя.
I learned a new trick.	Я научился новой штуке.
I learned a new trick.	Я научилась новой штуке.
I learned a new technique.	Я научился новому приёму.
I learned a new technique.	Я научилась новому приёму.
I learned quite a bit.	Я довольно многому научился.

Показать эту страницу на русском языке