Translation of "i have learned" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I have learned many lessons.
Я усвоил множество уроков.
I have learned to work with Tom.
Я научился работать с Томом.
I learned I learned a lot.
Я столько... столькому научилась.
I am sure you have learned a great deal, but we have also learned a lot.
Я уверен, что вы многое узнали, но о многом узнали также и мы.
When I learned I couldn't have a child that's
Нет, есть. Я поняла это, когда узнала, что не смогу иметь детей.
I have learned a lot from this conversation.
Я много вынес из этого разговора.
It is the only trade I have learned.
Это только в области торговли я узнал.
10 Things I Should Have Learned by Now.
десяти вещей, которым она, на тот момент, должна была уже научится .
All I have learned is how to kill.
Все, что я узнал, как убить.
Already I have learned one fact of importance.
Я уже уяснил одну важную вещь.
But whatever I learned I learned from him.
Но все, что я узнал, я узнал от него.
I do not have a life story I was little I learned
У меня нет биографии я был маленьким, я узнал,
And if I learned nothing else, I learned that.
И пусть ничему другому я не научился, но это я выучил.
I learned at the college I learned in your lesson,
Я узнал в колледже несчастных владельцев, которые состоят в браке, и неважно,
I have not learned wisdom, neither do I have the knowledge of the Holy One.
и не научился я мудрости, и познания святых не имею.
Here I have re learned to appreciate people, all people.
Здесь я снова научился ценить людей, всех людей.
I have learned that complex problems call for unconventional solutions.
Я знаю, что сложные проблемы требуют необычных решений.
We also learned that if I have lines like this.
Верно?
What have we learned?
Что же мы узнали?
What have we learned?
Какие извлечены уроки?
What have we learned?
Чему же мы научились?
Have you learned it?
Узнали ли вы его?
What have we learned?
Что же мы выяснили?
You have learned German?
Ты изучала немецкий?
I have not yet learned whether he reached there or not.
Я ещё не узнал, добрался он туда или нет.
I neither learned wisdom, nor have the knowledge of the holy.
и не научился я мудрости, и познания святых не имею.
I learned that we can have two realities, two different realities.
Я осознала, что у нас может быть две реальности, две разные реальности.
I have learned a lot from people like Najmuddin, Mahmoud, Rafi.
Я многому научился у таких как Наджмуддин, Махмуд, Рафи.
I have learned from Wikipedia that, starting with that humble beginning,
Я узнал из Википедии, что, начав настолько скромно,
Have we really learned nothing?
Неужели мы так ничему и не научились?
What Have Climate Activists Learned?
Чему научились активисты по климату?
We have learned a lot.
Мы многому научились.
Yoda's grammar learned you have.
Йоды грамматику изучал ты.
Have you learned your lines?
Ты выучил свои слова?
Have you learned your lines?
Ты выучил свою роль?
Have you learned your lines?
Вы выучили свои слова?
Have you learned your lines?
Вы выучили свою роль?
How much have we learned?
Как мы узнали?
So what have we learned?
Чему мы научились?
So, what have we learned?
Итак что же мы узнали?
What have you learned, Dorothy?
И что же, Дороти?
You must have learned something.
Несколько вопросов.
I survived and learned.
Я выжил и многое узнал.
I learned my lesson.
Я выучил свой урок.
I learned my lesson.
Я выучил урок.

 

Related searches : Have Learned - I Learned - You Have Learned - Should Have Learned - Must Have Learned - Have Learned Much - Have Learned About - Have Learned That - We Have Learned - I Already Learned - When I Learned - I Learned German - Where I Learned - I Learned English