Translation of "where they stand" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

In this way, staff always know where they stand.
Это позволит работникам хорошо представлять пределы своих полномочий.
Where does Shanghai stand?
Куда относится Шанхай?
Stand where you are!
Стой, где стоишь!
Stand where you are!
Стой там, где стоишь!
Stand where you are!
Стойте, где стоите!
Stand where you are!
Стойте там, где стоите!
Where do I stand?
А как же я?
Where do you stand?
Что он задумал? Где ты стоишь?
So, we know where we stand,don't we, kid? I know where I stand.
Я знаю, где я.
Third , where will I stand?
Третье, где стоять и как держать камеру.
So that's where you stand.
Значит, вот на чей ты стороне.
We know where we stand.
Мы знаем, как обстоят дела.
Johan Cruyff always talked about where people should run and where they should stand, and when they should not move.
Кройф всегда говорил, что мы должны бежать тогда, когда это нужно, стоять на месте, когда это надо .
It's the place where you stand.
Это место, где вы твёрдо стоите на ногах.
This is where we stand today.
Вот где мы сейчас находимся.
Now where do we all stand?
Ну так на чем мы остановились?
I've gotta know where I stand.
Он должен всё профинансировать.
One year later, where do we stand?
Ну а где мы находимся год спустя?
Stand here where people can see you.
Постой здесь, чтобы на тебя посмотрели.
Is not so much where we stand,
Не то, где мы стоим,
Well, I know where I stand now.
Что ж, я понимаю, в каком я положении.
Place where penitents stand is not completely righteous can not stand, so what?
Место, где кающиеся стоять не совсем праведным терпеть не могу, ну и что?
They tell you exactly where you stand relative to other people who played the game.
Наконец лидеров, лидеров являются о Они говорят вам точно, где вы стоите относительно других людей, которые играли игра.
Where do I stand in this lively debate?
Где мое место в этих энергичных дебатах?
Stand where you are or I'll kill you.
Стой, где стоишь, или я убью тебя.
Stand where you are or I'll kill you.
Стойте, где стоите, или я вас убью!
Well, Nick, now you know where you stand.
Ну, Ник, теперь ты знаешь, где ты.
Well at Least I know where I stand.
Ну... по крайней мере я понимаю, что творю.
Maybe! I'd like to know where I stand.
Мне не нравится эта неизвестность.
? They could not stand? ?
..что они не в силах понять.
They don't stand still.
Они не стоят на месте.
So lawyers began to courageously stand up together to organize a system where they can take cases.
Тогда юристы начали смело объединятьсясистемы объединяться в организованную систему, в которой они могли бы браться за дела.
So this morning I'm going to share two of these problems and talk about where they stand.
Этим утром я хочу поделиться с вами двумя такими проблемами и поговорить о стадии их решения.
And first we are going to the Greenroom, where Where you stand in front of a road as you can stand Kate Gulbrandsen.
И сначала мы пойдем в Зеленую комнату, где Где ты стоишь перед дорогой, как ты стоишь Кейт Гульбрадсен.
Come here. Stand here where people can see you.
Иди сюда. Постой здесь, чтобы на тебя посмотрели.
The speaker should stand where everyone can see him.
Оратор должен стоять там, где каждый его будет видеть.
I can see the tower from where I stand.
Я могу видеть башню с того места, где стою.
But now, three years later, here's where we stand.
Но сейчас, спустя три года, дело обстоит так.
Between whom do they stand?
Между кем они стоят?
They couldn't stand the heat.
Тут для них теперь слишком жарко.
They too will learn where to stand when a choice is once more presented between war and peace.
Они также будут знать, как действовать, когда снова будет поставлен выбор между войной и миром.
Here is where the whole process will stand or fall.
Именно на этой стадии весь процесс либо целиком провалится, либо выстоит.
Where is he, would you stand up, 10 digit guy?
Где он? Не могли бы вы подняться? Мужчина с 10 ю цифрами?
Eaton, W.P., Where We Stand in Opera, American Magazine , Vol.
Eaton, W.P., Where We Stand in Opera, American Magazine , Vol.
This, according to the author, is where matters currently stand.
Так, по утверждению автора, обстоят дела в настоящее время.

 

Related searches : Where Things Stand - Where You Stand - Where I Stand - Where We Stand - Where People Stand - Where They Learn - Where They Can - Where They Are - Where They Exist - Where They Belong - Where They Apply - Where They Were - Where They Live - Where They Have