Translation of "where we stand" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Eaton, W.P., Where We Stand in Opera, American Magazine , Vol.
Eaton, W.P., Where We Stand in Opera, American Magazine , Vol.
Where does Shanghai stand?
Куда относится Шанхай?
Stand where you are!
Стой, где стоишь!
Stand where you are!
Стой там, где стоишь!
Stand where you are!
Стойте, где стоите!
Stand where you are!
Стойте там, где стоите!
We stand for democracy.
Мы защищаем демократию.
We stand for democracy.
Мы отстаиваем демократию.
We don't stand a chance.
У нас нет шансов.
We won't stand a chance.
У нас не будет никаких шансов.
We wouldn't stand a chance.
У нас не было бы ни единого шанса.
Where do I stand in this lively debate?
Где мое место в этих энергичных дебатах?
Stand where you are or I'll kill you.
Стой, где стоишь, или я убью тебя.
Stand where you are or I'll kill you.
Стойте, где стоите, или я вас убью!
We stand for an independent Ukraine.
Мы выступаем за независимую Украину.
Then, we should stand by it.
Затем мы должны защищать это.
We just can't stand each other.
Мы друг друга просто не выносим.
We just can't stand each other.
Мы друг друга просто терпеть не можем.
We shouldn't stand in Tom's way.
Нам не стоит становиться у Тома на пути.
We have to take a stand.
Мы должны занять жёсткую позицию.
Come here. Stand here where people can see you.
Иди сюда. Постой здесь, чтобы на тебя посмотрели.
The speaker should stand where everyone can see him.
Оратор должен стоять там, где каждый его будет видеть.
I can see the tower from where I stand.
Я могу видеть башню с того места, где стою.
We can't stand apart. We ought to do something.
Мы не можем стоять в стороне. Мы должны что то делать.
Global Voices Community We Stand With Hisham
Global Voices Community We Stand With Hisham
We must stand up for our rights.
Мы должны отстаивать наши права.
We must stand up for our rights.
Мы должны встать на защиту наших прав.
Where is he, would you stand up, 10 digit guy?
Где он? Не могли бы вы подняться? Мужчина с 10 ю цифрами?
Here is where the whole process will stand or fall.
Именно на этой стадии весь процесс либо целиком провалится, либо выстоит.
We will continue to stand by the Zambian Watchdog as we stand by other independent media all over the world
Мы будем продолжать оказывать поддержку замбийскому сайту Watchdog, как и поддерживали другие независимые СМИ по всему миру
Have we learned to stand on our feet?
Научились ли мы стоять на своих двух?
We cannot stand quiet and watch people starve.
Мы не можем спокойно смотреть, как люди голодают.
We have to stand up for minority rights.
Мы должны отстаивать права меньшинств.
We must always stand up for our rights.
Мы должны всегда отстаивать наши права.
We can't stand by and let this happen.
Мы не можем стоять в стороне и позволить этому случиться.
O Canada, we stand on guard for thee.
O Canada, we stand on guard for thee.
Where do we come from? Where are we going?
Откуда мы пришли? Куда мы идём?
We took a page out of XKCD, and we said, Stand back.
Мы взяли страницу из XKDC и сказали Разойдись,
We stand on the threshold of a new multilateralism.
Мы стоим на пороге становления нового принципа многосторонних отношений.
We stand by investigative journalists who publish on Medium.
Мы поддерживаем журналистов расследователей, которые публикуют на Medium.
We will all stand by you to the last.
Мы все будем на твоей стороне до конца.
We must take a firm stand on this matter.
В этом вопросе мы должны занять твёрдую позицию.
If we don't stand up for Tom, nobody will.
Если мы за Тома не постоим, никто другой этого не сделает.
Where do we come from? Who are we? Where are we going?
Откуда мы? Кто мы? Куда мы идём?
Where are we?
Где мы теперь?

 

Related searches : Where We - Where Things Stand - Where You Stand - Where I Stand - Where They Stand - Where People Stand - Where We Believe - We Where Able - Where We Excel - Where We Expect - Where We Play - Where We Headed - Where We Started - Where We Stayed