Translation of "which expression" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| His face had an expression which she had never seen before. | На лице его было такое выражение, которого она никогда не видала прежде. |
| , Expression ). | ) Expression (1967 г. |
| But Article 8 is balanced by Article 10, which guarantees free expression of opinion. | Но Статья 8 уравновешена Статьей 10, которая гарантирует свободное выражение мнения . |
| Excuse that expression. | Извините за это выражение. |
| Regular expression testing | Проверка регулярных выражений |
| It's an expression. | Это такое выражение. |
| The smile vanished from Ryabinin's face, which assumed a hawk like, rapacious, and cruel expression. | Улыбка вдруг исчезла с лица Рябинина. Ястребиное, хищное и жесткое выражение установилось на нем. |
| That's what expression is. | экспрессия это суть архитектуры. |
| What an ambiguous expression! | Какое двусмысленное выражение! |
| It's just an expression. | Это просто выражение. |
| It's just an expression. | Это просто оборот речи. |
| This expression is archaic. | Это выражение устаревшее. |
| That's my favorite expression. | Это моё любимое выражение. |
| 'Well?' he asked, looking at her with the expression with which every one addressed her nowadays. | Ну, что? спросил он ее, с тем самым выражением глядя на нее, с которым теперь все обращались к ней. |
| And yet, I believe it is the expression expression of the city, expression of our own space that gives meaning to architecture. | А ведь именно экспрессия экспрессия нашего города, нашего дома вот что наполняет архитектуру смыслом |
| The court, which ruled in his favor, stated that Iozzi overstepped her right to freedom of expression. | Суд, который вынес решение в его пользу, заявил , что Йоззи злоупотребила своим правом на свободу выражения . |
| PERSONAL FREEDOM FREEDOM OF EXPRESSION | Личная свобода Свобода слова |
| Math Expression Solver and Plotter | Решение и построение графиков математических выражений |
| Regular expression power search utility | Утилита для поиска с поддержкой регулярных выражений |
| Save the freedom of expression! | Сохраните свободу слова! |
| Any personal expression is subjective. | Любое личное высказывание субъективно. |
| This is a set expression. | Это устойчивое словосочетание. |
| That's an old fashioned expression. | Это устаревшее выражение. |
| It's a common French expression. | Это распространенное французское выражение. |
| This expression is very Chinese. | Это выражение весьма в китайском духе. |
| This is Tom's favorite expression. | Это любимое выражение Тома. |
| What does this expression mean? | Что значит это выражение? |
| What does this expression mean? | Что означает это выражение? |
| In a remarkable development, Chinese language and culture, which had been suppressed for decades, is allowed free expression. | Исключительным событием стало то, что китайскому языку и китайской культуре, которые были запрещены в течение многих десятилетий, предоставили свободу самовыражения. |
| On the other hand, Berriche complained about Tunisian legislation which he says does not guarantee freedom of expression | С другой стороны, Беррише жалуется на законодательство Туниса, которое, говорит он, не гарантирует свободы самовыражения |
| In JSP 2.1, it was folded into the Unified Expression Language, which is also used in JavaServer Faces. | JSP 2.1 поддерживает эту цель определением аннотаций для зависимых инъекций в JSP операторах и в контекстных слушателях (Listeners). |
| You take that's a Canadian expression. | Что это такое канадское выражение, означающее следующее |
| Music was the expression of love. | Музыка это выражение любви. |
| G. Right to freedom of expression | G. Право на свободу слова |
| Show the current expression being watched | Показать текущее наблюдаемое выражение |
| Pocket Math Expression Solver and Plotter | Карманное решающее устройство и графопостроитель |
| DQ I believe in free expression. | ДК Я верю в свободу слова. |
| I am freedom of expression ridiculed. | На плакате Жентилисы Я высмеянная свобода слова . |
| Crying is an expression of grief. | Плач это выражение скорби. |
| Does French have a similar expression? | Во французском есть похожее выражение? |
| Girls, the most beautiful phrase in the Torah, every week is another expression, this week, the expression | Миллиардов долларов в год, я хочу, чтобы мои египтян. Девушки, самая красивая фраза в Торе, каждую неделю еще одно выражение, неделю, выражение |
| On Vronsky's face, usually so firm and self possessed she noticed that expression of bewilderment and submission which had so surprised her an expression like that of an intelligent dog when it feels guilty. | И на лице Вронского, всегда столь твердом и независимом, она видела то поразившее ее выражение потерянности и покорности, похожее на выражение умной собаки, когда она виновата. |
| 'Enough, enough!' she cried, vainly trying to give a severe expression to her face, into which he was gazing eagerly. | Довольно, довольно! вскрикнула она, тщетно стараясь придать строгое выражение своему лицу, в которое он жадно всматривался. |
| There is such an expression in Chechen language Kharda ma Kharda which means do not laugh at someone else's misfortune . | В чеченском языке есть фраза кхарда ма кхарда , означает не смейся над чужой бедой . |
| We can already see its practical expression. | Мы уже видим его практическое выражение. |
Related searches : Which Expression Shall - Which Which - Cultural Expression - Free Expression - Written Expression - Personal Expression - Visual Expression - Verbal Expression - Face Expression - Artistic Expression - Expression Pattern - Find Expression - Fixed Expression
