Translation of "which people" to Russian language:

Dictionary English-Russian

People - translation :

люди

Which - translation :

который

Which people - translation :

которые люди

Keywords : народ людьми людям Люди других котором какой означает которых которое

Examples (External sources, not reviewed)

So which one of them is people?	Ой, какой же из них... люди?
It's in a format, which people like.	ДЖЕЙСОН Это в формате, который люди любят.
Which some people call vision, don't they?	Которое некоторые называют предвидение?
I'm people which the old year saw out.	Разве похоже, что я провожала старый год.
This can do 5,000 people a year, which is 10 percent of their population, and it's people on people.	Кухня может обслуживать 5000 человек в год, а это 10 процентов от их населения. И это от человека к человеку.
People primarily determine the extent to which culture flourishes.	Степень, до которой культура расцветает, главным образом определяется людьми.
That is, which ones actually make people lastingly happier?	проверить какие именно воздействия приводят к устойчиво счастливому состоянию.
I started with paintings, which people usually end with.	Я начал с картин, которыми обычно заканчивают.
And it s not just YouTube which people are watching.	И дело не только в Youtube.
I entered the room, which was full of people.	Я вошёл в комнату, полную людей.
People who have energy, which used to be the	Люди, которые имеют энергию, которая раньше
What the grace, which the hospitality, some people giving!	Что благодати, гостеприимство, некоторым людям давать!
Metrology is the science in which people measure constants.	Метрология это наука, в которой люди измеряют константы.
That is, which ones actually make people lastingly happier?	А точнее, проверить какие именно воздействия приводят к устойчиво счастливому состоянию.
The song which was sung by so many people.	Песню, которую поют так много людей.
As he saith also in Osee, I will call them my people, which were not my people and her beloved, which was not beloved.	Как и у Осии говорит не Мой народ назову Моим народом, и не возлюбленную возлюбленною.
The region has a population of 89,000 people, of which 26,300 people live in urban areas.	Население района составляет 89,1 тысяч человек, в том числе в городских условиях живут 26,3 тысячи человек.
Which in time past were not a people, but are now the people of God which had not obtained mercy, but now have obtained mercy.	некогда не народ, а ныне народ Божий некогда непомилованные, а ныне помилованы.
Language is the means by which people communicate with others.	Язык это средство, с помощью которого люди общаются между собой.
Which will envelop the people this is a painful punishment.	который покроет людей (и будет сказано) Это мучительное наказание! (Это один из признаков Судного Дня)
Which will envelop the people this is a painful punishment.	Он покроет людей это мучительное наказание!
Which will envelop the people this is a painful punishment.	который окутает людей. Это будут мучительные страдания!
Which will envelop the people this is a painful punishment.	Этот дым окутает отрицающих своего посланника, которых поразил недород. Они от сильного ужаса скажут Это премучительное наказание!
Which will envelop the people this is a painful punishment.	который окутает людей. Это и есть мучительное наказание.
Which will envelop the people this is a painful punishment.	Что (пеленой) окутает сей люд, И будет это тяжкой карой,
Which will envelop the people this is a painful punishment.	Он покроет сих людей это будет мучительная казнь.
Which thou hast prepared before the face of all people	которое Ты уготовал пред лицем всех народов,
This is a view with which most people would concur.	С этой точкой зрения согласилось бы большинство людей.
History is a discipline which makes citizens out of people.	Счастливая ты, Наташа.
She's in fact got that which people want to see.	В ней есть то, что нравится публике.
You can either live in a world which is poorer, which people in general don't like.	Жить в мире, который стал беднее, что никому не понравится скорее всего.
We are living in a time in which all the people, people... are asking for this world.	Мы живём во время, в которое все люди, люди... просят этот мир.
The number of landless people have risen to an alarming 9 , which interprets to about 15 million people.	Число людей, не имеющих земель, выросло до тревожных 9 , что составляет примерно 15 миллионов людей.
So there's only 27 people per square mile, which comes down to about 10 people per square kilometer.	Всего лишь 27 человек на квадратную милю, то есть примерно 10 человек на квадратный километр.
They're ideas about which people disagree in the deepest possible sense.	Есть идеи, по поводу которых люди сильно расходятся в мнениях
Birdsong, for example, is a sound which most people find reassuring.	Пение птиц, например, на большинство людей влияет утешительно.
Which is worse, killing one person or letting five people die?	Что хуже убить одного человека или позволить умереть пятерым?
Their home stadium is Balkanabat Stadium which can hold 10,000 people.	Домашний стадион Балканабад на 10 000 мест, был открыт в 2010 году.
The company employs about 2,800 people of which 2,400 are auditors.	В компании работают около 2.800 специалистов, 2.300 из них аудиторы.
The brightness in which these two righteous people respected their wives.	Две ярко праведный уважаемый своими женами. Вы не можете.
You've got these agents, which in this case will be people.	Есть вот эти агенты, которые в этом случае будут людьми.
He's actually in television repair, which is why people know him.	Он чинит телевизоры, поэтому люди его знают.
Maybe 100,000 people have Cochlear implants, which allow them to hear.	Около 100 000 человек имеют улитковые имплантанты, позволяющие слышать.
That's a new economic factor, which is fascinating to most people.	Вот такой впечатляющий экономический фактор.
Which one of these people has done more for the environment?	Кто из этих людей сделал больше для экологии?

Показать эту страницу на русском языке