Translation of "which proofs" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Which - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Organise your proofs! | Организуйте свои доказательства! |
| I need proofs. | Мне нужны доказательства. |
| But I don't need proofs I need love! | Но мне не нужны доказательства, мне нужна любовь. |
| He wishes to give me proofs that his love of me must not interfere with his freedom. | Он хочет доказать мне, что его любовь ко мне не должна мешать его свободе. |
| When Knuth received the galley proofs of the new book on 30 March 1977, he found them awful. | Однако 30 марта 1977 года, когда Кнут получил новые оттиски, он увидел, что они выглядят ужасно. |
| Our apostles brought clear proofs to them but even after that most of them committed excesses in the land. | Потом многие из них из потомков Исраила после этого после прихода посланников однозначно излишествовали на земле (преступая границы, установленные Аллахом и оставляя исполнение того, что Он повелел). |
| For theoretical analysis, this approach is more suited for constructing detailed formal proofs and is generally preferred in the research literature. | Это теоретический подход, который является более подходящим для построения детальных формальных доказательств и предпочтителен в исследовательской литературе. |
| Loose analogies can easily be regarded at proofs, and a vast array of experiences can be enrolled to support a particular view. | Неточные аналогии могут с легкостью быть приняты за доказательства, а широкий спектр опыта может быть использован для поддержки определенного мнения. |
| But such proofs had scant effect on their opponents, who shout that globalization aggravates poverty and inequality while blighting communities and the environment. | Но такие доказательства слабо повлияли на оппонентов, во весь голос заявлявших о том, что глобализация обостряет нищету и неравенство, одновременно разрушая общину и окружающую среду. |
| This is an advance, but it is undoubtedly necessary to await more exact proofs before talking about operational cooperation between Aqmi and Boko Haram. | Это шаг вперед, но, несомненно, надо дождаться более надежных доказательств, прежде чем говорить об оперативном сотрудничестве между Aqmi и Боко Харам . |
| So be not like those who became disunited and differed among themselves after clear proofs had come to them. For them is great suffering. | И не будьте (о, верующие) такими, как (люди Писания), которые разделились (на партии и группы) и впали в разногласия (в основе своей веры), после того как пришли к ним ясные знамения стала ясной истина и такие для этих (уготовано) великое наказание |
| One of the most visible proofs that trademarks provide a limited right in the U.S. comes from the comparative advertising that is seen throughout U.S. media. | В соответствии с законодательством РФ на территории РФ охраняются не только зарегистрированные товарные знаки, но и знаки в соответствии с международными договорами РФ. |
| But none of them can show me some proofs that there are real millionaire buyers.. or at least, a common friend who was able to sell one for that price. | Но ни один не продал гекона за миллион и не знает никого, кому это удалось. |
| 'I have had a classical education, but can personally find no place in that controversy. I see no clear proofs that a classical education should be preferred to a modern education.' | Я не вижу ясных доводов, почему классическим наукам дано преимущество пред реальными. |
| I don't know which is which. | Я не знаю, что есть что. |
| Figure out which letters are which numbers | Определите, каким буквам соответствуют цифры |
| Few townsmen know which sacred day is which. | В городе мало кто знает, когда какой святой день. |
| 'Which, sir?' | Кого прикажете? |
| Which ones? | Которые? |
| Which one? | Который? |
| Which intervention policies are legitimate, and which are not? | Какая политика вмешательства разумная, а какая нет? |
| Which one is Kiki and which one is Buba? | Какой из них Кики, а какой Буба? |
| Who can access which data and under which conditions? | Кто может иметь доступ к этим данным и при каких условиях? |
| And one of them is called Taketa. Which is which? | а другая Такета. Что есть что? |
| The song, which speaks of Hong Kong's flag, which goes | Песня, в которой поется о флаге Гонконга, начинается со слов |
| Let's make clear which is right and which is wrong. | Давай определим, что правильно, а что нет. |
| I always confuse which side is port and which starboard. | Я всегда путаю левый борт с правым. |
| Which is better? | Так что лучше? |
| Which Asian Century? | Каким будет азиатский век? |
| Which was he? | Кем же Он был? |
| And which ones? | И в какие именно? |
| Which is what? | Которое равно чему? |
| Which side won? | Какая из сторон победила? |
| Which is mine? | Который мой? |
| Which is mine? | Который из них мой? |
| Which is mine? | Которая моя? |
| Which is mine? | Которое моё? |
| Which tooth hurts? | Который зуб болит? |
| Which tooth hurts? | Какой зуб болит? |
| Which is new? | Которая новая? |
| Which is old? | Который старый? |
| Which is correct? | Какой правильный? |
| Which is correct? | Который правильный? |
| Which is correct? | Какая правильная? |
| Which is correct? | Которая правильная? |
Related searches : It Proofs - This Proofs - He Proofs - That Proofs - Packaging Proofs - Many Proofs - Proofs Of Evidence - Proofs Of Payment - Proofs Of Identity - Proofs Of Concept - Proofs Of Delivery - Proofs Of Claim - Which Which
