Translation of "which worries me" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Which - translation :

Keywords : котором какой означает которых которое беспокоит забот беспокойся беспокойтесь беспокоится

Examples (External sources, not reviewed)

That worries me.	Это меня беспокоит.
Your cough worries me.	Меня беспокоит твой кашель.
Your cough worries me.	Меня беспокоит Ваш кашель.
Your cough worries me.	Твой кашель меня беспокоит.
That's what worries me.	Это меня и беспокоит.
That's what worries me.	Это то, что меня беспокоит.
Only one thing worries me.	Только одно меня беспокоит.
That's not what worries me.	Меня не это беспокоит.
This worries me a lot.	Это меня очень беспокоит.
The situation worries me very much.	Ситуация меня очень беспокоит.
Worry not, comrade, for I have a plan! That worries me...	Не волнуйся, товарищ, ведь у меня есть план! Это меня и волнует...
Tom worries too much.	Том слишком переживает.
Tom worries too much.	Том чересчур беспокоится.
I've got no worries.	Я ни о чём не беспокоюсь.
I've got no worries.	У меня нет забот.
Tom worries about Mary.	Том беспокоится за Мэри.
Global warming worries scientists.	Глобальное потепление беспокоит учёных.
It does not worry me that people don't know me. It worries me that I don't know the people.	Я не волнуюсь о том, что люди меня не знают. Меня больше беспокоит то, что я не знаю этих людей.
It worries me because it s a national pledge which can have huge impact on our farmers who are dependent on income from agricultural activities	Это беспокоит меня, потому что это национальный призыв, который может сильно давить на наших фермеров, зависящих от продаж сельскохозяйственной продукции.
Worries about unsanitary immigrants beggars	Беспокойство о антисанитарных иммигрантах нищих
She worries about my health.	Она беспокоится о моём здоровье.
My mother worries about everything.	Моя мама беспокоится обо всём.
My mother worries about everything.	Моя мама из за всего переживает.
Tom worries about his weight.	Том беспокоится о своём весе.
Tom worries about his weight.	Том волнуется из за своего веса.
Tom always worries about everything.	Том всегда обо всём беспокоится.
Tom always worries about money.	Том постоянно беспокоится о деньгах.
Two worries arise most often globalization, which makes jobs migrate to poorer regions, and computer technology, which can make them disappear altogether.	Две проблемы волнуют чаще всего глобализация, направляющая рабочие места в бедные регионы, и компьютерные технологии, способные попросту их устранить.
Should we still share his worries?	Стоит ли нам и сейчас разделять его опасения?
Hey, Tom, forget about your worries.	Эй, Том, забудь свои печали.
Tom's mother worries about his cough.	Маму Тома беспокоит его кашель.
That's the least of my worries.	Это меня меньше всего волнует.
That's the least of my worries.	Это меня меньше всего беспокоит.
No worries! This is good enough!	Спокойствие! Это довольно неплохо!
Tom always worries about his daughter.	Том всегда беспокоится о своей дочери.
Rust eats iron worries eat man.	Ржавчина ест железо, а волнение человека.
He worries about his mother's health.	Он беспокоится о здоровье своей матери.
My mom worries all the time.	Моя мама всё время беспокоится.
She worries about the early violations of human rights, particularly women s rights, which she fears will multiply.	Она беспокоится о начале нарушени прав человека, в частности прав женщин, которые, как она опасается, будут размножаться.
In January 1987, Reagan underwent surgery for an enlarged prostate which caused further worries about his health.	В январе 1987 Рейган был прооперирован в связи с увеличением простаты, что породило волнения о его здоровье.
Even with mother s help, I have worries.	Даже имея в помощниках собственную мать, я волнуюсь.
The withdrawal plan is causing countless worries.	План вывода даёт бесчисленные поводы для беспокойства.
If that prospect worries you, it should.	Если такая перспектива вас беспокоит, так и должно быть.
F.E. No, there were no such worries.	Ф.Е. Нет, таких опасений не было.
I hid my worries from my wife.	Я скрыл от жены своё беспокойство.

Показать эту страницу на русском языке