Translation of "while i was" to Russian language:
Dictionary English-Russian
While - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Was anybody here while I was out? | Здесь кто нибудь был, пока меня не было? |
| While I was reading, I fell asleep. | Читая книгу, я уснул. |
| I did it while I was drunk. | Я сделал это, когда я был пьян. |
| I fell asleep while I was driving. | Я уснул за рулём. |
| I did that while I was drunk. | Я сделал это, когда был пьян. |
| My house was robbed while I was away. | Мой дом ограбили, пока меня не было. |
| She called while I was out. | Она звонила, пока меня не было. |
| I was away for a while. | Я ненадолго отлучился. |
| I was away for a while. | Я отошёл ненадолго. |
| I was away for a while. | Я ненадолго отходил. |
| I was away for a while. | Я ненадолго отлучался. |
| One night while I slept, I was robbed. | Одной ночью меня ограбили, пока я спал. |
| I fell asleep while I was watching TV. | Я уснул перед телевизором. |
| And it was while I was doing my Ph.D. | Это произошло, когда я работала над моей кандидатской |
| I was interrogated with while being handcuffed. | Меня допрашивали, когда я был в наручниках. |
| While I was speaking, he said nothing. | Он ничего не сказал, пока я говорил. |
| While I was speaking, he said nothing. | Он ничего не сказал, пока я говорила. |
| Did Tom call while I was out? | Том не звонил, пока меня не было? |
| He came while I was still asleep. | Он пришёл, пока я ещё спал. |
| While I was reading, the phone rang. | Пока я читал, зазвонил телефон. |
| While I was reading, the phone rang. | Пока я читала, зазвонил телефон. |
| I met him while I was staying in Paris. | Я познакомился с ним, когда был в Париже. |
| I was afraid I might fall asleep while driving. | Я опасался, что могу уснуть за рулём. |
| I fell asleep while I was doing my homework. | Я уснул за уроками. |
| I saw Tom while I was waiting for Mary. | Я видел Тома, пока ждал Мэри. |
| Did anyone call me while I was out? | Звонил ли мне кто нибудь, пока меня не было? |
| I was told to wait for a while. | Мне сказали немного подождать. |
| I got up while it was still dark. | Я встал, когда было еще темно. |
| Someone cleaned my room while I was gone. | Кто то убрался у меня в комнате, пока меня не было. |
| Were there any customers while I was gone? | Были ли покупатели, пока меня не было? |
| Did Tom behave himself while I was gone? | Том хорошо себя вёл, пока меня не было? |
| While I was in Taiwan, I made friends with him. | Когда я был на Тайване, я подружился с ним. |
| While I was in Taiwan, I made friends with him. | Когда я была на Тайване, я подружилась с ним. |
| I became friends with him while I was in Taiwan. | Когда я был на Тайване, я подружился с ним. |
| Yesterday my bicycle was stolen while I was doing some shopping. | Вчера мой велосипед украли, пока я закупался. |
| Who was it that read my diary while I was out? | Кто это читал мой дневник, пока меня не было? |
| While I was still sleeping I heard voices outside my house. | Когда я еще спала, я услышала голоса у себя во дворе. |
| I met Bob and Mary while I was waiting for Kate. | Я встретил Боба и Мэри, пока ждал Кейт. |
| While I was swimming, I got a cramp in my leg. | Во время плавания у меня свело судорогой ногу. |
| I did the washing while the baby was sleeping. | Я занималась стиркой, пока ребенок спал. |
| The phone rang while I was taking a shower. | Телефон звонил, пока я принимал душ. |
| The world has ended yesterday while I was sleeping. | Вчера, пока я спал, наступил конец света. |
| That must have taken place while I was away. | Это, должно быть, произошло, пока меня не было. |
| While I was waiting for the bus, I saw a traffic accident. | Пока я ждал автобус, я стал свидетелем дорожно транспортного происшествия. |
| I had to abstain from smoking while I was in the hospital. | Мне приходилось воздерживаться от курения, пока я был в больнице. |
Related searches : While She Was - While There Was - While It Was - While He Was - While I Read - While I Understand - While I Think - While I Have - While I Appreciate - While I Agree - While I Worked - While I Felt - While I Know - Was I
