Translation of "who are named" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
They are named after James Stirling, who introduced them in the 18th century. | Числа Стирлинга комбинаторные понятия, введенные Джеймс ом Стирлингом в середине XVIII века. |
I wonder who named this ship. | Интересно, кто назвал этот корабль. |
I wonder who named this ship. | Интересно, кто дал имя этому судну. |
I wonder who named this ship. | Интересно, кто дал имя этому кораблю. |
Know a model named Schatze? Who? | А ты знаешь модель Шатси? |
Whenever things are named like this, you have to wonder 'Who was mister Bowman?' | Кто такой Боумен? |
They are named after A.E.H. | Волны этого типа могут действовать только в твёрдых телах. |
The Lyakhovsky Islands are named in honour of Ivan Lyakhov, who explored them in 1773. | Назван в честь русского путешественника Ивана Ляхова, который открыл острова в 1773 году. |
The county is named after the Pima Native Americans who are indigenous to this area. | Назван, как и большинство округов Аризоны, в честь представителей коренных американцев племени пима. |
They are named menu.xml and rc.xml. | Файл menu.xml определяет содержимое различных меню. |
There are 10,000 species of ants that taxonomists people who describe and name animals have named. | Существуют 10 000 видов муравьёв, названия которым дали систематики, специалисты, которые описывают животных и дают им названия. |
I don't know who named this dog Pochi. | Я не знаю, кто назвал эту собаку Почи. |
Those who are offended at being named should come forward and explain why their names are linked to the publication. | Те, кто оскорблены своим упоминанием, должны выступить и объяснить, как их имена оказались связанными с публикацией. |
Named species There are three named species Smilodectes gracilis , Smilodectes gingerichi and Smilodectes mcgrewi . | В настоящее время признаны три вида Smilodectes gracilis , Smilodectes gingerichi и Smilodectes mcgrewi . |
He has a son also named Don Bartlett, who is a fingerstyle guitarist, and another named Stewart Bartlett who is an actor. | С 1999 ежегодно в Гандере, Ньюфаундленд и Лабрадор проводится турнир по кёрлингу Don Bartlett Classic. |
The man who brought you here was named Martin. | Человека, который привел тебя сюда, звали Мартин. |
The award is named after Rinus Michels, who was named coach of the century by FIFA in 1999. | Награда названа в честь Ринуса Михелса, который в 1999 году был назван ФИФА Тренером века . |
The settlement was named for a local lawyer who was liked by miners named Alden Appola Moore Jackson. | Лагерь был назван по имени местного адвоката, Олдена Аппола Мура Джексона, которого очень любили шахтеры поселка. |
Named ofter the Swedish town of Ytterby. Terbium and Ytterbium are also named after this town. | Назван в честь шведского городка Иттерби. Тербий и Иттербий также названы в честь этого городка. |
All characters are named after the game's developers. | Все персонажи носят имена разработчиков игры. |
Their two sons are named Tom and John. | У них двое сыновей, которых зовут Том и Джон. |
The author is a chap named Stridström, who came here. | Автора зовут Слидстрём. Я видел его. |
He has a younger brother named Jason who was involved in Anthrax briefly and a half brother named Sean. | У него есть младший брат Джейсон, который недолго помогал Anthrax и сводный брат Сэн. |
How many kids named Tom are in your class? | Сколько в твоём классе ребят с именем Том? |
The streets in Reid are named after aboriginal words. | В названиях улиц Рида использованы слова из языка аборигенов. |
Several locations are named in honor of Matthew Robinson. | В честь Мэттью Робинсона было названо несколько сооружений. |
And these two guys are named Guier and Weiffenbach. | И эти два парня, Гуер и Вайффенбах. |
It is he who named you Muslims before, and in this. | Он Аллах назвал вас мусульманами раньше в Его Писаниях, которые были ниспосланы раньше и в этом в Коране . |
It is he who named you Muslims before, and in this. | С самого начала Аллах ниспосылал людям заповеди, которые ничуть не обременяли их и не причиняли им страданий. А когда появлялись предпосылки для облегчения религиозных предписаний, Всевышний Аллах непременно облегчал их, аннулируя их полностью либо частично. |
It is he who named you Muslims before, and in this. | Такова вера отца вашего Ибрахима (Авраама). |
It is he who named you Muslims before, and in this. | Будьте такими, как назвал вас Аллах, чтобы в Судный день ваш пророк был свидетелем в том, что он передал вам Послание Аллаха и вы следовали ему, и тогда вы будете счастливы. |
It is he who named you Muslims before, and in this. | Именно он называл вас муслимами прежде, как зоветесь вы в этом Писании , чтобы Посланник (т. е. |
And her dog, who she's named Roger, after her late brother. | И её собака, которую она назвала Роджером, в честь своего покойного брата. |
Time named him with Coogler one of 30 people under 30 who are changing the world and he was also named one of 2013's Breakout Stars by Entertainment Weekly and GQ . | Журнал Time назвал его одним из 30 ти людей в возрасте до 30 лет, которые меняют мир, также он был назван одним из Breakout Stars 2013 журналами Entertainment Weekly и GQ . |
He has three younger siblings a sister and brother named Nicholas and Natalie, who are twins, and a younger sister, Sophia. | У Александра есть младшая сестра София, брат и сестра близнецы Натали и Николас. |
link perms are not allowed on a named profile transition. | разрешения на связь не допускаются при перемещении именованного профиля. |
Many streets and boulevards in Israel are named for him. | Многие улицы и бульвары в городах Израиля носят имя Бен Цви. |
Heat shock proteins are named according to their molecular weight. | Белки теплового шока называют согласно их молекулярным массам. |
A library and a street are also named after him. | Также в его честь названы библиотека и улица. |
My characters are my lead character's a shark named Sherman. | Мои герои главный герой акула по имени Шерман. |
What is the name of the lady who must not be named? | Как зовут даму, которую нельзя называть? |
What is the name of the lady who must not be named? | Как зовут ту даму, имя которой нельзя называть? |
The combination was conceived by Albert Ghiorso, who named it the Bevalac. | Такой комплекс был предложен Альбертом Гиорсо, который назвал его Bevalac. |
She has one younger sister named Ashlee, who is also a singer. | У неё есть младшая сестра, певица Эшли Симпсон, также известная своим творчеством. |
Personal He has a daughter named Aimee who was born in 2003. | У него есть дочь Эйми, которая родилась в 2003. |
Related searches : Who Named - Are Named - Who Is Named - Who Are - Are Not Named - Which Are Named - You Are Named - They Are Named - Are Named After - Are Named With - Students Who Are - Who Are Responsible - Who Are Affected