Translation of "who is asking" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

First, large banners asking Who?
Первыми на улицах города появились большие баннеры с надписью Кто?
One is asking for angur one is, say, an Englishman one is asking for eneb, and one is asking for grapes.
Один просит ангор , другой, например, англичанин, просит энеб , и ещё один просит виноград.
I don't like teachers who like students who don't like asking questions.
Я не люблю преподавателей, которым нравятся студенты, которые не любят задавать вопросы.
Tom is asking permission.
Том спрашивает разрешения.
Tom is asking permission.
Том просит разрешения.
Tom is asking questions.
Том задаёт вопросы.
Nothing is lost for asking.
За спрос денег не берут.
No one is asking you.
Вас никто не спрашивает.
No one is asking you.
Тебя никто не спрашивает.
Tom is asking for it.
Том об этом просит.
Is that what you're asking?
Ты этого просишь?
Is that what you're asking?
Вы этого просите?
The man, who has been asking her for sexy pictures is older than she imagined.
Молодой человек, который просил её прислать сексуальные фото, оказывается старше, чем она предполагала.
He is always asking for money.
Он всегда просит денег.
Your brother is asking for help.
Ваш брат просит помощи.
Tom is always asking stupid questions.
Том постоянно задает глупые вопросы.
Tom is asking how that's possible.
Том спрашивает, как такое возможно.
On Pulbermax blog, the author is asking
В блоге Pulbermax автор спрашивает
It is no use asking him again.
Бесполезно просить его ещё раз.
Why is he asking me that question?
Почему он задаёт мне этот вопрос?
Belgrade is asking Budapest to open its border to the refugees who don't want to stay in Serbia.
Белград просит Будапешт открыть границу для беженцев, которые не хотят оставаться в Сербии.
Everyone is asking me how is to be colorblind.
Все спрашивают меня, каково это быть дальтоником.
Asking permission
Спрашивая разрешение
Just asking.
Просто спрашиваю.
Only Georgia, not surprisingly, is asking for help.
Только Грузия, и в этом нет ничего удивительного, взывает о помощи.
We're asking 10 simple questions it is simplicity.
И мы задаём всего 10 простых вопросов это упрощённо.
Because architecture is also the asking of questions.
Она должна заставлять нас думать
Now the big question many are asking is
Вопрос, который сейчас задают многие
It is no use asking me for money.
Бесполезно просить у меня денег.
I know why Tom is asking that question.
Я знаю, почему Том задает этот вопрос.
No one is asking you to eat that.
Никто не просит вас есть это.
No one is asking you to eat that.
Тебя никто не просит это есть.
No one is asking you to eat that.
Вас никто не просит это есть.
What you're asking us to do is impossible.
То, о чём вы нас просите, невозможно.
What you're asking us to do is impossible.
То, о чём ты нас просишь, невозможно.
I'm just asking.
Я просто спрашиваю.
Thanks for asking.
Спасибо за вопрос.
Thanks for asking.
Спасибо, что спросил.
Thanks for asking.
Спасибо, что спросили.
Stop asking questions.
Хватит задавать вопросы.
Stop asking questions.
Перестань задавать вопросы.
Stop asking questions.
Перестаньте задавать вопросы.
What's Tom asking?
Что Том просит?
What's Tom asking?
О чём Том спрашивает?
'The messenger is asking for the answer,' he said.
Курьер просит ответа, доложил лакей.