Translation of "who was involved" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Tell your father, who was involved. | Ты можешь рассказать своему отцу, кто в этом участвовал. |
| Who is involved? | Кто участвует в программе? |
| It was usually girls who were involved in under age marriages. | Обычно в такого рода браки вступают несовершеннолетние девушки. |
| Was Tom involved? | Том был замешан? |
| Was theft involved? | Пропало чтонибудь? |
| Some woman who was jealous... about her husband getting involved with other women. | Какаято ревнивая женщина которая подозревала своего мужа в связи с другими женщинами |
| Who should be involved in negotiations? | Кто должен участвовать в переговорах? |
| Parliament was not involved. | И без участия парламента. |
| No alcohol was involved. | Алкоголь тут ни при чём. |
| The designer who redesigned the paper form was also involved in this test wave. | В этой проверке также принял участие дизайнер, который участвовал в пересмотре бумажного формуляра. |
| Tom suspected Mary was involved. | Том подозревал, что Мэри замешана. |
| There was no discrimination involved. | Никакой дискриминации при этом нет. |
| There was no money involved. | Речь шла не о деньгах. |
| But if the Ogre asks, who was involved, I have to side with the boys. | Но если Урод спросит, кто участвовал в краже, я буду на стороне ребят. |
| The investigation revealed that she was a chronic alcoholic who was frequently involved in domestic disputes with her husband. | The investigation revealed that she was a chronic alcoholic who was frequently involved in domestic disputes with her husband. |
| What was involved was not a sterile debate. | Речь не идет о бесплодных спорах. |
| One manifestation of this involved women, who became more involved with music on a social level. | В них теперь могли принимать участие даже те, кто традиционно был исключён из учёбы женщины. |
| He was involved in the trouble. | Он попал в неприятную историю. |
| Tom suspected that Mary was involved. | Том подозревал, что Мэри замешана. |
| Tom was involved in that scandal. | Том был замешан в этом скандале. |
| Noske was involved in these discussions. | Рейхсминистр обороны Германии в 1919 1920 годах. |
| I was involved before that, Shelagh. | Я влез в это дело ещё раньше, Шила. |
| He denies metaphysical paranoia was involved. | We are talking on the 60s, when all this things were ? |
| ICAA was closely involved in the drafting process for the WHO Framework Convention on Tobacco Control (FCTC). | МСАН принимал активное участие в процессе разработки Рамочной конвенции ВОЗ по борьбе против табака (РКБТ). |
| What was significant was that the faculty member was observing every student to understand who was really involved and who was not and was saying, Let me see how I can work with them. | Важно заметить, что этот профессор наблюдал за каждым студентом и отмечал, кто вовлечён, а кто нет, задаваясь вопросом |
| I was involved in a traffic accident. | Я попал в аварию. |
| I was involved in a traffic accident. | Я был участником ДТП. |
| Dick was involved in a traffic accident. | Дик попал в ДТП. |
| Tom was involved in a street brawl. | Тома вовлекли в уличную стычку. |
| Tom was involved in a street brawl. | Том был вовлечён в уличную стычку. |
| Getting involved with Tom was a mistake. | Было ошибкой связываться с Томом. |
| The Duchy was involved in the colonisation. | в Амстердаме изучал кораблестроение. |
| He was involved in the 1905 revolution. | Вернулся в Москву 8 марта. |
| One was involved in the Recruit affair. | В Палате представителей СДПЯ представлена 6 депутатами. |
| There was also some creative interpretation involved. | У всего этого была и творческая интерпретация. |
| The fact that an automobile was involved... | Факт, что в деле был автомобиль... |
| About the NRM people who were yesterday involved in an activity .That was not the official NRM caucus. | Что касается вчерашних действий НДС это не было официальное партийное собрание НДС. |
| He's a Coloradoan who was involved in Jon Krakauer's Into Thin Air book about the disaster in 1996. | Уроженец Колорадо, он участвовал в создании книги Исчезнуть без следа о катастрофе 1996 года. |
| You never know who might be inspired to get involved. | Если кто то почувствует желание поучаствовать, у него будет возможность. |
| We commend all who have been involved in that groundwork. | Мы хотели бы выразить признательность всем тем, кто принял участие в создании этой основы. |
| We thank all those who are involved in this effort. | Мы благодарим всех тех, кто принимал участие в этих усилиях. |
| Medium shots show what is happening and who is involved. | Съемки со средней дистанции показывают, что происходит и кто вовлечен в происходящее. |
| 512. The report was introduced by the representative of the State party, who explained that Guinea was involved in a democratization process. | 512. Доклад был представлен вниманию Комитета представителем государства |
| They had people involved who were Nobel laureates in economics, who reported being bored. | Они привлекли к работе лауреатов Нобелевских премий по экономике, жаловавшихся на обуревавшую их скуку. |
| The Prime Minister was involved in a scandal. | Премьер министр был вовлечён в скандал. |
Related searches : Was Involved - Who Were Involved - Who Is Involved - Who Are Involved - Who Was - Was Also Involved - He Was Involved - I Was Involved - Was Involved With - Was Not Involved - What Was Involved - Was Actively Involved - Was Particularly Involved - Who Was Working
