Translation of "who would you" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Would - translation :

Keywords : Зачем чего хотела знал сделал

Examples (External sources, not reviewed)

Who would you vote for?	За кого бы ты проголосовал?
Who told you I would help you?	Кто тебе сказал, что я тебе помогу?
Who told you that would happen?	Кто тебе сказал, что это случится?
Who told you that would happen?	Кто вам сказал, что это случится?
Who would you like to speak with?	С кем Вы хотели бы поговорить?
Who would you like to speak to?	С кем Вы хотели бы поговорить?
Who would you like to speak with?	С кем бы вы хотели поговорить?
Who would you like to speak with?	С кем бы ты хотел поговорить?
Who would you like to speak to?	С кем бы вы хотели поговорить?
Who would you like to speak to?	С кем бы ты хотел поговорить?
Who would you recommend for the job?	Кого бы вы порекомендовали для этой работы?
Who would you recommend for the job?	Кого бы ты порекомендовал для этой работы?
Who told you I would be here?	Кто тебе сказал, что я тут буду?
Who told you I would be here?	Кто вам сказал, что я тут буду?
Who told you he would be here?	Кто тебе сказал, что он тут будет?
Who told you he would be here?	Кто вам сказал, что он тут будет?
Who told you she would be here?	Кто тебе сказал, что она будет здесь?
Who told you she would be here?	Кто тебе сказал, что она тут будет?
Who told you she would be here?	Кто вам сказал, что она тут будет?
Would you like to know who did that?	Хочешь знать, кто это сделал?
Who would you most like to sing with?	С кем бы ты больше всего хотел спеть?
Who would you most like to sing with?	С кем бы вы больше всего хотели спеть?
Who would notice?	Кто бы заметил?
They thought, Who would use it if you didn't?	Все думали А кому это надо, если не нам самим?
Who would you like to fall in love with?	В кого бы ты хотел влюбиться?
Who would you like to fall in love with?	В кого бы вы хотели влюбиться?
Who would you like to fall in love with?	В кого бы ты хотела влюбиться?
Do you have any idea who would do this?	У тебя есть идеи, кто мог это сделать?
Would you mind telling me who you're waiting for?	Ты не будешь против сказать мне, кого ты ждёшь?
You want to think, who would you like as your ideal dad?	Вы даже можете задуматься над тем, каким бы в идеале Вы хотели бы видеть своего отца?
Would you think of somebody who you adore, who's no longer there?	вспомнить кого то, кого вы любили когда то.
And I would always leave that moment, and we would ask them, So can you tell me who is who?	И в этот момент я обычно отхожу в сторону и спрашиваю их А вы можете мне сказать, кто есть кто?
Who would wear that?	Кто станет такое носить?
Who would do that?	Кто бы сделал это?
Who would do that?	Кто бы мог это сделать?
Who would do this?	Кто бы сделал это?
Who would know that?	Кто бы знал это?
Who would believe me?	Кто бы мне поверил?
Who would doubt that!	Кто бы сомневался!
Who would kiss Tom?	Кто бы поцеловал Тома?
Who would you like to see as Barnaul's new city manager?	Кого бы вы хотели видеть в качестве нового главы города Барнаула?
And who would fill this out?	Да и кто ее будет проставлять?
Who would want to kill Tom?	Кто бы хотел убить Тома?
That would be cheating. Who cares?	Это будет нечестно . Кому какое дело?
That would be cheating. Who cares?	Так нечестно . Кого это волнует?

Показать эту страницу на русском языке