Translation of "who would" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Would - translation :

Keywords : Зачем чего хотела знал сделал

Examples (External sources, not reviewed)

Who would notice?	Кто бы заметил?
Who would wear that?	Кто станет такое носить?
Who would do that?	Кто бы сделал это?
Who would do that?	Кто бы мог это сделать?
Who would do this?	Кто бы сделал это?
Who would know that?	Кто бы знал это?
Who would believe me?	Кто бы мне поверил?
Who would doubt that!	Кто бы сомневался!
Who would kiss Tom?	Кто бы поцеловал Тома?
Who would you vote for?	За кого бы ты проголосовал?
And who would fill this out?	Да и кто ее будет проставлять?
Who would want to kill Tom?	Кто бы хотел убить Тома?
That would be cheating. Who cares?	Это будет нечестно . Кому какое дело?
That would be cheating. Who cares?	Так нечестно . Кого это волнует?
Who would like to go first?	Кто хотел бы пойти первым?
Who would want to kill us?	Кто бы захотел нас убить?
Who would want to kill them?	Кто бы захотел убить их?
Who would want to kill him?	Кто бы захотел убить его?
Who would want to kill her?	Кто бы захотел убить её?
Who would want to hire her?	Кто бы захотел нанять её?
Who would do this? And why?	Кто бы стал это делать? И зачем?
Who would eat something like this?	Кто стал бы такое есть?
Who told you that would happen?	Кто тебе сказал, что это случится?
Who told you that would happen?	Кто вам сказал, что это случится?
Who knew Tom would do that?	Кто знал, что Том это сделает?
Who would have thought the wasabi alarm would turn out possible?	Кто бы мог подумать, что может появиться сигнализация с запахом васаби?
Who would have thought? Oh my gosh.	Кто бы мог подумать? Боже ж ты мой!
But think who my children would be!	Подумай, кто будут мои дети?
Who would benefit from such a misrepresentation?	Кому выгодно такое искажение?
To who would he send my regards?	Кому мне слать пожелания?
Who knows what would have happened otherwise.	Если бы ни это, кто знает, что могло бы случиться.
She needed someone who would understand her.	Ей был нужен кто то, кто мог бы понять её.
Who would you like to speak with?	С кем Вы хотели бы поговорить?
Who would you like to speak to?	С кем Вы хотели бы поговорить?
Who would you like to speak with?	С кем бы вы хотели поговорить?
Who would you like to speak with?	С кем бы ты хотел поговорить?
Who would you like to speak to?	С кем бы вы хотели поговорить?
Who would you like to speak to?	С кем бы ты хотел поговорить?
Who told you I would help you?	Кто тебе сказал, что я тебе помогу?
Come on, who would believe that crap?	Да ладно, кто бы поверил в эту чушь?
And who claimed it would be easy?	А кто говорил, что будет легко?
And who said it would be easy?	А кто говорил, что будет легко?
Who would do such a stupid thing?	Кто бы сделал такую глупость?
Who said that it would be easy?	А кто сказал, что будет легко?
Who would you recommend for the job?	Кого бы вы порекомендовали для этой работы?

Показать эту страницу на русском языке