Translation of "who would volunteer" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I have a friend who works as a volunteer.
У меня есть друг, который работает волонтёром.
Volunteer efforts
Волонтёрские усилия
Tom's a volunteer.
Том доброволец.
I'm a volunteer.
Я волонтёр.
I'm a volunteer.
Я доброволец.
Wow, a volunteer, yay!
Ух ты, доброволец, ура!
Volunteer movements are forming.
Волонтерские формируются.
Civilization volunteer program fails
Программа волонтеров цивилизации терпит крах
I need a volunteer.
Мне нужен доброволец.
We need a volunteer.
Нам нужен доброволец.
I am a volunteer.
Я волонтёр.
I had to volunteer.
Мне пришлось вызваться добровольцем.
I had to volunteer.
Мне пришлось пойти добровольцем.
Tom is a volunteer.
Том доброволец.
Unless there's anybody in the audience that would like to volunteer to stop eating?
Но, может, в аудитории найдутся добровольцы, которые откажутся кушать?
I'm in the operating room. We have Bob here, who is a volunteer donor.
Вот я в операционной. Тут же Боб донор доброволец.
They don't volunteer in the Caucasus, and they don't volunteer for the army.
Они не едут на Кавказ добровольцами, не записываются в контрактники.
We're looking for a volunteer.
Мы ищем добровольца.
Tom is a volunteer fireman.
Том состоит в добровольной пожарной охране.
Tom often does volunteer work.
Том часто работает волонтёром.
It's not a volunteer position.
Это место не для волонтёра.
Who would notice?
Кто бы заметил?
They could maybe volunteer that much.
столько они могли потратить на добровольную работу.
Nikolai Lomakin, one such volunteer, says
Один из волонтеров, Николай Ломакин, говорит
I'd like to volunteer my services.
Я бы хотел предложить мои услуги.
Tom is a Red Cross volunteer.
Том волонтёр Красного Креста.
Tom was first one to volunteer.
Том вызвался первым.
People who plan to volunteer also join to ask questions and get answers from those who have already gone through the experience.
Желающие стать добровольцами могут задавать вопросы и получать ответы от тех, кто уже прошел этот путь.
Later that year, Thailand would supply Sikorsky H 19 helicopters and volunteer pilots to the Lao military.
Позднее в том же году Таиланд начал поставлять вертолеты Sikorsky H 19 и летчиков добровольцев в армию Лаоса .
The volunteer who carries out the task of torture is less liable than the high ranking civil servant who justified and nurtured it.
Доброволец, который проводил пытку, несет меньшую ответственность, чем высокопоставленный государственный служащий, который оправдал и поддержал ее.
Symbol of Thai Volunteer Road Rescue Foundation
Символ Тайских добровольцев дорожного фонда спасения
Helen has extensive experience as a volunteer.
Элен имеет богатый волонтёрский опыт.
Have you ever done any volunteer work?
Вам доводилось заниматься волонтёрской деятельностью?
How do you know I didn't volunteer?
Откуда ты знаешь, что я не вызвался добровольно?
Who would wear that?
Кто станет такое носить?
Who would do that?
Кто бы сделал это?
Who would do that?
Кто бы мог это сделать?
Who would do this?
Кто бы сделал это?
Who would know that?
Кто бы знал это?
Who would believe me?
Кто бы мне поверил?
Who would doubt that!
Кто бы сомневался!
Who would kiss Tom?
Кто бы поцеловал Тома?
Tom didn't volunteer to be a guinea pig.
Том не вызывался быть подопытным кроликом.
The people that died were all volunteer firefighters.
Все погибшие были добровольными пожарными дружинниками.
Donors would be carefully screened for physical and psychological problems, as is currently done for all volunteer living kidney donors.
Доноров тщательнее бы проверяли на наличие физических и психологических проблем, как в настоящее время делается со всеми добровольцами, являющимися почечными донорами.

 

Related searches : Who Would - He Who Would - Who Would You - Who Would Know - Volunteer Activities - Volunteer Hours - Volunteer Project - Volunteer Time - Community Volunteer - Volunteer Job - Volunteer Opportunities - Volunteer Position - Volunteer Staff