Translation of "widely endorsed" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

A system endorsed by society
Система, поддерживаемая обществом
On Twitter, some users endorsed her nomination
В Twitter некоторые пользователи поддержали её номинацию
Widely shared.
Популярное фото.
The Arab League has endorsed a similar proposal.
Лига арабских государств выдвинула аналогичное предложение.
He has unequivocally endorsed the Quartet s Road Map.
Он недвусмысленно поддержал Карту Дорог Квартета.
Image widely used.
Изображение широко используется.
Image widely shared.
Фото широко распространено на просторах интернета.
He yawned widely.
Он широко зевнул.
In March, Denmark s Council of Ethics endorsed therapeutic cloning.
В марте месяце в Дании Совет по Этике поддержал терапевтическое клонирование.
(Indeed, stricter banking regulation has been endorsed by all.)
(Действительно, более жесткое регулирование банков поддерживается всеми).
These regulations differ widely.
Эти регулирующие требование значительно отличаются.
He is widely published.
Он широко публикуется.
Image widely circulated online.
Изображение широко разошлось в Интернете.
Image widely shared online.
Изображение, широко распространённое на просторах Интернета.
Widely shared on Twitter.
Широко распространён в Twitter.
Widely used on social networks.
Широко используется в Интернете.
Image widely shared on Twitter.
Изображение широко разошлось по Twitter.
Photo widely shared on Facebook.
Фото широко распространилось в Facebook.
Photo widely shared on Twitter.
Фото распространено в Twitter.
Photo shared widely on Facebook.
Фотография из соц. сети Facebook.
Image widely circulated on Twitter.
Изображение широко распространено на Twitter.
VPN diagram, shared widely online.
VPN диаграмма, широко распространнённая в сети
Photo widely shared in Twitter.
Фото, широко распространённое в Twitter.
This magazine is widely read.
Этот журнал весьма читаем.
This magazine is widely read.
Этот журнал многие читают.
Both objectives were endorsed by all the participants neither was implemented.
Обе цели были подтверждены всеми участниками саммита ни одна из них не была осуществлена.
Strong majorities also endorsed the idea of a democratic system for Iraq.
Сильное большинство также поддерживает идею демократической системы для Ирака.
Several prominent Russian oppositionists have endorsed the rally, republishing Basmanov s LJ post.
Несколько известных российских оппозиционеров присоединились к этой акции, распространяя сообщение Басманова.
He endorsed the President for declaring his support for same sex marriage.
Он одобрил заявление президента о поддержке однополых браков.
But local tastes nonetheless vary widely.
Но тем не менее вкусы на местах очень различны.
Prosperity has been relatively widely shared.
Процветание распространилось относительно широко.
Symptoms and prognosis can vary widely.
Симптомы и прогноз могут существенно различаться.
An anonymous demotivator widely distributed online.
Анонимный демотиватор, широко распространенный в Интернете.
Photo widely shared on social media.
Фото широко распространилось в СМИ.
Image shared widely and anonymously online.
Фото популярно в сети и распространяется анонимно.
Image widely shared on social media.
Изображение быстро распространилось в социальных сетях.
Images shared widely on social media.
.
His name was becoming widely known.
Его имя становилось широко известным.
2. Notes that the Board endorsed the Fund's enterprise wide risk management policy
2. отмечает, что Правление одобрило политику общеорганизационного управления рисками Фонда
He also endorsed BAT's public health credentials in a sustainability report, they said.
Он также подтвердил сертификаты BAT в сфере здравоохранения в отчете об устойчивом развитии.
Political aspirants often greet their supporters on fun stages endorsed by Dangdut performers.
Политические кандидаты часто приглашают своих сторонников на весёлые этапы, поддерживаемые исполнителями дангдута.
It is a breakthrough that the two main political parties endorsed women candidates.
Две главные политические партии страны выдвинули женщин в качестве кандидатов на выборы это однозначно большой прорыв в политической жизни страны.
Some of this debate was widely publicized.
Определенная часть данных дебатов получила широкое освещение.
Coal, like solar energy, is widely available.
Уголь, как и солнечная энергия, широкодоступен.
This photograph has been widely shared online.
Эта фотография активно распространяется в сети.

 

Related searches : Endorsed - Endorsed You - Was Endorsed - Fully Endorsed - Endorsed For - Formally Endorsed - Were Endorsed - Personally Endorsed - Endorsed Products - Endorsed Hereon - Endorsed With - Are Endorsed - Not Endorsed