Translation of "wilderness trail" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Trail of Liberation.
Trail of Liberation (Путь освобождения).
Tracking the Russian trail
Отслеживание российского следа
Clowns on the Campaign Trail
Клоуны на предвыборных гастролях
Where does this trail lead?
Куда ведёт эта тропа?
Where does this trail lead?
Куда ведёт этот маршрут?
Stephen Palumbi Following the mercury trail
Стивен Палумби По следам ртути.
It got renamed the Dead Horse Trail.
Впоследствии эта тропа была переименована в Тропу мёртвой лошади .
Just three kilometers past my house is complete wilderness.
В трёх километрах от моего дома полная глушь.
Image from Flickr by The Great Himalaya Trail.
Фото взято с Flickr by The Great Himalaya Trail.
Tom used his machete to clear the trail.
Том прокладывал себе путь при помощи мачете.
Wade Davis Gorgeous photos of a backyard wilderness worth saving
Вейд Дэвис Прекрасные фотографии родной природы, нуждающейся в охране
Beverly Joubert We are truly passionate about the African wilderness and protecting the African wilderness, and so what we've done is we've focused on iconic cats.
Беверли Жубер Мы искренне увлечены африканской дикой природой и защитой африканской дикой природы. Поэтому мы сконцентрировали наше внимание на знаковых кошках.
The Bonneville Shoreline Trail is a popular hiking and biking nature trail which spans ninety mi through the foothills of the Wasatch Front.
Популярный для любителей пеших и велопрогулок маршрут Bonneville Shoreline Trail протянулся вдоль подножья Wasatch Front на расстоянии около 90 миль.
Inca trail to Machu Picchu is favorite destination for 'backpackers'.
Дорога инков в Мачу Пикчу любимое место для путешествующих дикарями .
Then, suddenly on December 31, 2014, the trail went cold.
Внезапно 31 декабря 2014 года все следы оборвались.
Ours is a city, not a wilderness preserve. And I've embraced my inner capitalist.
Мы живем в городе, а не в заповеднике дикой природы. А в душе я все таки капиталистка.
and the Horites in their Mount Seir, to Elparan, which is by the wilderness.
и Хорреев в горе их Сеире, до Эл Фарана, что при пустыне.
My heart, the bird of the wilderness, has found its sky in your eyes.
Моё сердце, птица дикой природы, нашло небо в твоих глазах.
Soon thereafter, the guardians of order were hot on the thief s trail.
Вскоре стражи порядка вышли на след вора.
But there ain't a paper trail when you living in the shadows
Но когда живёшь в тенях, бумаг не остаётся
A trail is a walk in which all the edges are distinct.
Так для пути v1, v2, , vn длина равна n 1.
This prompted the moderate Federation of Korean Trade Unions to follow it into the wilderness.
Это побудило умеренную Федерацию Корейских Профсоюзов последовать за ней.
The camp's prisoners march through the wilderness where many die of fatigue, starvation, and disease.
Заключённые лагеря идут через бесплодную дикую местность, где многие погибают от переутомления, голода и болезней.
In the city of Buenos Aires the trail of the fugitives went cold.
В городе Порту их задержали и заключили в тюрьму.
The next morning, after breakfast, they pick up the trail to their destination.
Утром, после завтрака, они продолжают путь.
and I am a Wilderness Explorer in Tribe 54. ) And you can of course play games.
Также вы можете играть в компьютерные игры.
An unprecedented expedition to Brazil's highest mountain aims to prepare a trail for ecotourism.
Беспрецедентная экспедиция на самую высокую гору Бразилии организована с целью разведать маршрут для развития экотуризма.
They also defecate frequently, and other roaches use this trail of poo to navigate.
Они часто испражняются, и другие тараканы используют след для навигации.
Thousands passed through the Rocky Mountains on the Oregon Trail beginning in the 1840s.
Начиная с 1842 года через Скалистые горы прошли тысячи переселенцев.
Surrounding Aberdeenshire boasts some of the finest wilderness in Britain, particularly in the huge Cairngorms National Park.
Окрестности Абердиншира могут похвастаться одними из самых потрясающих шотландских пустынь в Великобритании, особенно в огромном Национальном парке Кэрнгормс.
Justin Trudeau on the campaign trail, visiting then candidate Ahmed Hussen in his Toronto district.
Лидер Либеральной партии Канады Джастин Трюдо на встрече с Ахмедом Хуссеном в его избирательном округе (Торонто).
Barack Obama promised from the campaign trail that We have no quarrel with the Iranian people.
Барак Обама обещал во время предвыборной кампании У нас нет вражды к иранскому народу.
With his Civilian Conservation Corps, for example, young men were enlisted to clean up the wilderness and plant trees.
Например, с помощью Гражданского корпуса охраны окружающей среды он привлекал молодых людей к очистке заброшенных территорий и посадке деревьев.
These leaders have blazed a trail for future advocates, but there are far too few of them.
Эти лидеры проложили путь для будущих приверженцев этой идеи, но их слишком мало.
If they found an American trail in Russia s elections, there would be a media storm in Russia.
Если бы нашелся американский след в выборах в России, была бы буря в России.
Starting in 2018, the hiking trail is scheduled to be reopened and managed by the Yanomami themselves.
Проект начнется в 2018 году, пешие маршруты будут вновь открыты под наблюдением и руководством самих яномами.
Sounds very much like the journey through the wilderness to the promised land, with the commandments held by the leader.
Очень похоже на странствие через пустыню к Земле обетованной. У лидера в руках заповеди
He lived in the wilderness of Paran. His mother took a wife for him out of the land of Egypt.
Он жил в пустыне Фаран и мать его взяла ему жену из земли Египетской.
After fleeing the campus, police later picked up Lamb's trail when he crossed back into Mississippi from Arkansas.
Полиция напала на след Ламба после его побега из кампуса, когда он направлялся обратно в Миссисипи из Арканзаса.
God was with the boy, and he grew. He lived in the wilderness, and became, as he grew up, an archer.
И Бог был с отроком и он вырос, и стал жить в пустыне, и сделался стрелком из лука.
We want to mark TheDayOfTheLake by sharing our vision for a bike trail that would encircle the Ohrid Lake.
Мы хотим отметить День Озера распространением нашей идеи велосипедного маршрута вокруг Охридского Озера.
Around the world, most people now rightly celebrate the gentle dignity with which Mandela led South Africa out of the political wilderness.
Во всем мире большинство людей в настоящее время справедливо прославляют благородное достоинство, с которым Мандела вывел Южную Африку из политической глуши.
The angel of Yahweh found her by a fountain of water in the wilderness, by the fountain in the way to Shur.
И нашел ее Ангел Господень у источника воды в пустыне, у источника на дороге к Суру.
Furthermore, it's advisable to leave a trail behind you, so that later on it's possible to find your way back.
Кроме того, желательно оставлять за собой следы, чтобы потом можно было вернуться назад.
Material Evidence is one of few pro Putin Internet projects connected to Russia's troll factories with a significant offline trail.
Material Evidence или Вещественные доказательства один из немногих пропутинских интернет проектов, связанных с российскими фабриками троллей , который оставил значительный след в реальной жизни.

 

Related searches : Wilderness Campaign - Rugged Wilderness - Wilderness Reserve - Wilderness Experience - Wilderness Guide - Wilderness Park - Wilderness Survival - Great Wilderness - Remote Wilderness - Pristine Wilderness - Vast Wilderness - Wilderness Lodge