Translation of "will accept" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We will accept your conditions.
Мы примем ваши условия.
We will accept your conditions.
Мы примем твои условия.
Jim will accept your proposal.
Джим примет ваше предложение.
I will accept my fate.
Я приму мою судьбу.
I will accept my fate.
Я приму свою судьбу.
They will accept your proposal.
Они примут ваше предложение.
Nobody in Israel will accept this.
Никто в Израиле не примет этого.
Which states will accept China as Asia s leader?
Какие страны воспримут Китай в качестве азиатского лидера?
I hope that you will accept my request.
Надеюсь, что вы примите моё обращение.
Do you think Tom will accept my invitation?
Как думаешь, Том примет моё приглашение?
Do you think Tom will accept my invitation?
Думаете, Том примет моё приглашение?
I don't think they will accept these conditions.
Не думаю, что они согласятся на эти условия.
The Turks, they think, will fatalistically accept any snub.
Турки, по их мнению, фаталистически стерпят любое оскорбление.
We accept that they will not always be right.
Мы знаем, что они не всегда будут правы.
Our mentality will not let us accept this initiative.
Наш менталитет не позволит нам принять эту инициативу.
I will be very happy to accept your invitation.
Буду счастлив принять Ваше приглашение.
I will be very happy to accept your invitation.
Буду счастлив принять твоё приглашение.
I will be very happy to accept your invitation.
Буду очень рад принять твоё приглашение.
I will accept the work, provided you help me.
Я приму работу, при условии, что вы мне поможете.
The US must also calculate what the Europeans will accept.
США необходимо также учесть мнение европейских государств.
The only final decision we will accept is their FREEDOM
Единственное окончательное решение, на которое мы согласны их СВОБОДА.
I will accept the work, provided that you help me.
Я приму работу, при условии, что вы мне поможете.
The Arab public, however, will no longer accept the status quo.
Народ в рабских странах уже больше не принимает существующее положение вещей.
Besides, neither India nor Iran will simply accept such a compromise.
Кроме того, ни Индия, ни Иран просто не согласятся с подобным компромиссом.
Doubtless, such changes will be difficult for the CCP to accept.
Несомненно, КПК будет трудно принять подобные изменения.
So we probably must accept that protectionist sentiment will remain strong.
Так что мы, вероятно, должны признать, что протекционистское чувство останется сильным.
Whether Saudi or Afghani, I will not accept injustice against women
Саудовская ли женщина, или афганская, я не смирюсь с несправедливостью в отношении женщин.
The most social birds will accept handouts from humans and will take meat from barbecues.
Самые социальные птицы будут принимать подачки от людей и примет мясо барбекю.
The consumer voter, however, will not accept this and therefore turns away.
Демократии нужно время не только просто для проведения выборов, но для тщательного обдумывания и реализации принципа взаимозависимости и взаимоограничения всех ветвей власти. Однако потребитель избиратель не хочет этого принять и поэтому отворачивается от нее.
But America will not accept exchange rate arrangements that jeopardize its prosperity.
Но Америка не примет соглашений по обменным курсам, которые подвергают опасности ее преуспевание.
The consumer voter, however, will not accept this and therefore turns away.
Однако потребитель избиратель не хочет этого принять и поэтому отворачивается от нее.
No one will accept a coup now, not even the CJ. Pakistan
Никто не примет переворота теперь, даже верховный судья. Pakistan
I'd accept.
Я бы согласился.
I should probably accept that my future will not have Bassel in it.
Возможно, я должна принять то, что в моём будущем не будет Басселя.
In view of Moscow s insistence that it will never accept such a decision, this will not be easy.
С учётом того, как Москва настаивает на том, что никогда не согласится с подобным решением, это будет нелегко.
People accept orders.
Люди принимают заказы.
We accept checks.
Мы принимаем чеки.
I accept gifts.
Я принимаю подарки.
I accept that.
Я принимаю это.
Just accept it.
Just accept it).
Will therapeutic cloning make it more likely that people come to accept reproductive cloning?
Приведет ли терапевтическое клонирование к принятию людьми репродуктивного клонирования?
The internal debates will be heated and their conclusions difficult for some to accept.
Внутренние дебаты будут бурными, и некоторым будет сложно принять их результаты.
The question now is not whether the German government will accept it, but when.
Теперь вопрос не в том, примет ли его немецкое правительство, а когда.
Its imperial overreach will instead come from having to police more peripheral countries than US public opinion will accept.
Имперское перенапряжение возникнет из за необходимости контролировать ситуацию в большем количестве периферийных стран, чем это готово принять общественное мнение.
We totally accept it.
Мы полностью к этому готовы.

 

Related searches : We Will Accept - Will You Accept - Will Not Accept - You Will Accept - We Accept - Accept Delivery - Accept Request - Accept Invitation - Accept Service - Accept Payment - Accept That - Accept Apologies - Gratefully Accept