Translation of "will also be" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It will also be grossly inefficient. | Это будет также крайне неэффективно. |
| There will also be a decline in competitiveness. | Это также приведет к снижению конкурентоспособности. |
| Hopefully, the powers to be will also agree. | Надеюсь, власть также с этим согласится. |
| Additional changes to global governance will also be needed. | Также будут необходимы дополнительные изменения в сторону глобального управления. |
| The same amount will also be collected from Tesla. | Аналогичную сумму взыщут и с Tesla. |
| All nominees will also be honored at the event. | Все номинанты будут также присутствовать на данном событии. |
| Everyone will also be watching to see if the promised sanctions will be introduced on Saturday, as there will be a NATO meeting. | Все еще будут смотреть, будут ли вводить в субботу обещанные санкции, как будет заседать НАТО. |
| Also problematic civil military jurisdiction will continue to be upheld. | Еще одна проблема должна сохраниться подсудность гражданских лиц военному суду. |
| In flight cellphone calls also will continue to be prohibited. | Звонки с мобильного телефона в полете также будут по прежнему запрещены. |
| The discussion will also be collated using the hashtag HangoutCONNECTAS. | Обсуждения также будут собираться по хэштегу HangoutCONNECTAS. |
| This will be , but you should also note it at . | За неделю статьи могут быть полностью переписаны, дайте им шанс. |
| Major infrastructure investments will also be needed if the economy is to be revived. | Для возрождения экономики также необходимо сделать большие инвестиции в создание инфраструктуры. |
| There will also be potentially dangerous consequences for the ECB itself. | Также будут потенциально опасные последствия и для самого ЕЦБ. |
| There will also have to be Eurobonds, or an equivalent instrument. | А еще необходимы еврооблигации или аналогичный им инструмент. |
| Alexander will be there with his wife, and probably Mother also. | Егор с женою там и мать, вероятно. |
| Rented accommodations will also be very popular during the football championship. | Также большой популярностью во время футбольного первенства будет пользоваться съемной жилье. |
| Individuals convicted of serious crimes will also immediately be refused citizenship. | Осуждённым по серьёзным преступлениям в получении гражданства также будет немедленно отказано. |
| While his charisma and openness to dialog will be sought after, substance will also be measured and much needed. | Несмотря на то, что большой интерес представляют его обаяние и открытость к диалогу, значение также имеет и само содержание переговоров. |
| Moving onto ASEAN, much attention will be on how Obama interacts with Myanmar s leader, who will also be present. | Вернемся к саммиту АСЕАН. Много внимания будет уделено тому, как Обама будет взаимодействовать с лидером Мьянмы, который также будет там присутствовать. |
| The winners will be selected by a jury, while short films will also be voted on by YouTube users. | Жюри конкурса будет отбирать победителей. Также, в голосовании за лучший короткометражный фильм будут принимать участие пользователями YouTube. |
| It also suggests that the Supreme Leader will prove to be stronger. | Это, также, предполагает, что Верховный лидер окажется сильнее. |
| Other economies will also be pulled down as the US contagion spreads. | Экономики других стран также будут ослаблены по мере распространения инфекции, поразившей США. |
| Also portable toilets will be set up for convenience of the people. | Также для удобства людей будут установлены биотуалеты. |
| It will also be available to Xbox Video customers and via www.seetheinterview.com. | Он также будет доступен для пользователей Xbox Video и на сайте www.seetheinterview.com. |
| Relations with Egypt and Jordan will also be affected, and hopes of collaboration with the moderate Arab camp will be frustrated. | Отношения с Египтом и Иорданией также пострадают, а надежды на сотрудничество с умеренным арабским лагерем угаснут. |
| He will also go. | Он тоже пойдет. |
| He will also go. | Он тоже поедет. |
| Whatever will be, will be. | Будь что будет. |
| Whatever will be, will be. | Что будет, то будет. |
| In Kiev, the first day of October will also be dry and sunny. | В Киеве в первый день октября также будет сухо и солнечно. |
| It also announced that NATO supply routes into Afghanistan will be shut down. | Сообщается также о том, что на территории Пакистана будут перекрыты дорожные маршруты, используемые НАТО для доставки грузов в Афганистан. |
| Experts believe that the next parliament will also be dominated by Rahmon's party. | Эксперты считают, что в следующем созыве парламента большинство также получит партия Рахмона. |
| Yet it also means that there will be no end to the protests. | Тем не менее, это означает также и то, что конца протестам не будет. |
| Kamadeva also blessed him that the sex will not be effective on him. | Это увидел Индра и метнул в Ханумана свою ваджру, сломав ему челюсть. |
| Savchenko will also serve time. | Савченко тоже сядет. Chuvatin Alexey ( chuvatin) 13 июля, 2014 |
| If the periphery economies are allowed to collapse, developed countries will also be hurt. | Если экономическим системам периферии будет позволено рухнуть, это навредит и развитым странам. |
| There will also be trade shows and specialised exhibitions, including those from Tyumen region. | Будут работать торговые ярмарки и специализированные выставки, в том числе от Тюменского региона. |
| A section of Moskvoretskaya Embankment will also be closed to traffic on the weekend. | Также в выходные будет закрыто движение на участке Москворецкой набережной. |
| The anthem will also be featured in a unique live broadcast on Czech Television. | Гимны одновременно зазвучат также в прямом эфире чешского телевидения. |
| But it will also heighten the will to succeed. | Но он также и усилит стремление к достижению цели. |
| And in Snickers the sugar content will be reduced almost by a third to 14.1 g. Also, in both the protein content will be doubled. | А в Snickers содержание сахара будет снижено почти на треть до 14,1 г. При этом в обоих будет вдвое увеличено содержание протеина. |
| They will also be required to maintain stronger capital and liquidity positions in the US. | Также они будут обязаны поддерживать высокие показатели капитала и ликвидности в США. |
| But, as the Kirchners dream their mythic dreams, they will also be confronted with reality. | Но по мере того, как Киршнеры вынашивают свои мифические мечты, им также придется встать лицом к лицу с реальностью. |
| If this mismanagement continues, not only Greece but also European unity will be fatally undermined. | Если продолжать так же плохо управлять и дальше, не только Греция, но и европейское единство будут фатально подорваны. |
| Regional collaboration will also be key to fulfilling our commitment to succeed in fighting malnutrition. | Региональное сотрудничество также является ключом к выполнению наших обязательств по борьбе с недоеданием. |
Related searches : Be Also - Will Also Affect - Will Also Show - Will Also Participate - But Will Also - Will Also Find - Will Also Receive - Will Also Get - Will Also Include - Will Also Feature - Will Also Need - I Will Also - We Will Also - He Will Also
