Translation of "will also include" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| The numbers also include journalists and bystanders. | Среди пострадавших журналисты и случайные прохожие. |
| It also does not include an email platform. | Также не включена платформа e mail. |
| It also does not include an email app. | Почтового клиента в приложении тоже нет. |
| Practical applications also include automatic evolution of computer programmes. | Практические приложения также включают автоматическую эволюцию компьютерных программ. |
| It will also include a widget with what is playing, what is coming up, and in which language. | На ней также будут иметься данные о том, что идёт сейчас, что будет дальше и на каком языке. |
| When will you include the child in the city? | Когда вы дадите детям принять участие в жизни города? |
| This will include ending the war in Iraq, raising taxes on the rich, and also gradually phasing in new consumption taxes. | Среди этих мер находится окончание войны в Ираке, увеличение уровня налогов для богатых, а также постепенный переход на новый уровень потребительского налога. |
| We can also include two more charges corresponding to the gravitational force. | Мы можем вспомнить о двух дополнительных зарядах, связанных с гравитационной силой. |
| 23. Guarantees of non repetition should include, where applicable, any or all of the following measures, which will also contribute to prevention | 23. Гарантии неповторения случившегося должны включать, когда это применимо, любые или все нижеследующие меры, которые будут также способствовать предотвращению нарушений |
| These groups not only include low income families, but also the indigenous population. | Эти группы включают в себя не только малоимущие семьи, но и коренное население. |
| He will also go. | Он тоже пойдет. |
| He will also go. | Он тоже поедет. |
| Include | Включить |
| We need also societies which include all citizens rather than defining out an underclass. | Нам больше необходимо общество, которое будет включать всех жителей, а не определение подклассов. |
| Most distributions also include support for PHP, Perl, Ruby, Python and other dynamic languages. | Большинство дистрибутивов включают в себя установленные интерпретаторы Perl, Python и других сценарных языков. |
| Also which words to keep in and which not to include in a dictionary. | 7) Стилистика изучает коннотативное значение слов и выражений. |
| There is also a real danger that this group may expand further to include states where governments will not always be guided by rational considerations. | Существует также реальная опасность относительно того, что эта группа может еще больше расшириться и включить в себя государства, в которых правительства не всегда принимают рациональные решения. |
| Savchenko will also serve time. | Савченко тоже сядет. Chuvatin Alexey ( chuvatin) 13 июля, 2014 |
| Policies aimed at ensuring export led growth also include export subsidies and barriers to imports. | Политика, целью которой является обеспечить экономический рост за счет экспорта также включает в себя субсидии на экспорт и ограничения на импорт. |
| .ZIP archives can also include extra data that is not related to the .ZIP archive. | Множество конкурирующих архиваторов, помимо своего собственного, также поддерживают формат ZIP. |
| These include | К ним относятся |
| Include defaults | Включить умолчания |
| They include | Среди них есть такие преступления, как |
| But it will also heighten the will to succeed. | Но он также и усилит стремление к достижению цели. |
| These efforts will succeed only if they include a modicum of transitional justice. | Эти усилия будут успешными, только если они будут включать в себя немного правосудия переходного периода. |
| It will also be grossly inefficient. | Это будет также крайне неэффективно. |
| It will also affect free speech. | Оно также повлияет на свободу слова. |
| It s not just what you exclude from your diet, but also what you include that s protective. | Важно не только исключать что то из диеты, но также и включать что то полезное. |
| Such donations drives also include aid to single fathers and donating baby carriage or home appliances. | Подобные акции также направлены на помощь отцам одиночкам , передачу детских колясок или бытовой техники. |
| They will expand their pool of thinkers to include scientists from necessarily innovative regions. | Сообщество входящих в не мыслителей будет расширено таким образом, чтобы в него обязательно вошли ученые из регионов, дающих вклад в инновационный процесс. |
| The effects will include stronger storms, hurricanes, and floods, deeper droughts, and more landslides. | Последствия будут выражаться в более сильных бурях, ураганах и наводнениях, более затяжных засухах, а также оползнях. |
| They will expand their pool of thinkers to include scientists from necessarily innovative regions. | Сообщество входящих в не мыслителей будет расширено таким образом, чтобы в него обязательно вошли ученые из 160 регионов, дающих вклад в 160 инновационный процесс. |
| The possibilities include | Возможности включают в себя |
| Include ming support. | Misc options |
| Some recommendations include | Вот некоторые рекомендации |
| Examples include S.W.A.T. | В 1977 году появилась группа Voyage. |
| But the US must also engage in a more multilateral way to include Southeast Asia s smaller countries. | Но США должны также избрать многосторонний подход, при котором были бы включены и небольшие страны юго восточной Азии. |
| Obstacles could include various forms of targeted censorship, but also things like slow speed or technical malfunctions. | Препятствия могут включать в себя целенаправленную цензуру, медленную скорость или технические проблемы. |
| Secondary content may also include Russian language content from the former Soviet Union and around the world. | Вторичный контент также может включать русскоязычный контент из бывшего Советского Союза и стран мира. |
| Hamas will also have resources for reconstruction. | ХАМАС, в свою очередь, также будет располагать средствами на восстановление. |
| Changing the tax structure will also help. | Также поможет изменение структуры налогов. |
| But it will also increase GDP growth. | Но это приведет также к увеличению роста ВВП. |
| Now probably they also will appear here. | Теперь вероятно появятся и туркмены. |
| If you intervene, they will also intervene. | Если ты вмешаешься, они тоже вмешаются. |
| In the end, a formulaic compromise will be found to include both in the statement. | В итоге, все придёт к шаблонному компромиссу, и включат в финальный документ оба заявления. |
Related searches : Will Include - Shall Also Include - May Also Include - Should Also Include - Please Also Include - We Also Include - But Also Include - Tasks Will Include - Will Not Include - Duties Will Include - This Will Include - It Will Include - I Will Include - Which Will Include
