Translation of "will also have" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Hamas will also have resources for reconstruction. | ХАМАС, в свою очередь, также будет располагать средствами на восстановление. |
| Negotiators will also have to overcome significant structural obstacles. | Участникам переговоров также придется преодолеть значительные структурные препятствия. |
| There will also have to be Eurobonds, or an equivalent instrument. | А еще необходимы еврооблигации или аналогичный им инструмент. |
| The RBI will also have to pay attention to financial stability. | РБИ также обязан следить за финансовой стабильностью. |
| Governments will also have to facilitate the participation of institutional investors. | Правительствам необходимо также привлекать институциональных инвесторов. |
| The international community also will have to answer some key questions. | Международное сообщество также должно ответить на некоторые ключевые вопросы. |
| He will also go. | Он тоже пойдет. |
| He will also go. | Он тоже поедет. |
| This will not only delay the restoration of economic growth, but will also have dire political consequences. | Это не только затормозит восстановление экономического роста, но и будет иметь ужасающие политические последствия. |
| They will also have to learn from the past mistakes of other multinationals. | Кроме того, им необходимо учиться на ошибках, допущенных в прошлом транснациональными компаниями. |
| We will also have given up the opportunity to have a real development round next time around. | Мы также упустим возможность настоящего раунда развития в следующий раз. |
| Savchenko will also serve time. | Савченко тоже сядет. Chuvatin Alexey ( chuvatin) 13 июля, 2014 |
| But it will also heighten the will to succeed. | Но он также и усилит стремление к достижению цели. |
| Sarah laughed within herself, saying, After I have grown old will I have pleasure, my lord being old also? | Сарра внутренно рассмеялась, сказав мне ли, когда я состарилась, иметь сие утешение? и господин мой стар. |
| Institutions have also helped. | Учреждения также помогли. |
| France will also have to reform its European strategy if it is to regain influence. | Франция также должна будет произвести реформу своей европейской стратегии, если это поможет восстановить ее влияние. |
| Further, migrants who have illegally left Cuba since 1994 will also be allowed to return. | Кроме того, иммигрантам, незаконно покинувшим Кубу с 1994 года, будет разрешено вернуться. |
| It will also be grossly inefficient. | Это будет также крайне неэффективно. |
| It will also affect free speech. | Оно также повлияет на свободу слова. |
| Prime Minister Barak will also have to be a healer he will have to heal the wounds between Jews and Arabs, and between Jews and Jews. | Премьер Министр Барак должен стать и целителем ему нужно будет залечить раны между евреями и арабами, а также между евреями и евреями. |
| Not only will they have saved the planet for the next generation they will also enjoy sunshine and clean, healthy air. | Мало того, что они спасут планету для следующего поколения, они будут также пользоваться солнцем и чистым, полезным воздухом. |
| Euroscience and the European Science Foundation have also made suggestions aimed at shoring up political will | ЕвроНаука (Euroscience) и Европейский фонд науки предложили следующие меры для укрепления политической воли |
| We will also take flowers to the graves of martyrs, which have filled up our cemeteries. | Мы также отнесём цветы на могилы мучеников, заполонившие наши кладбища. |
| In order to lead successfully, men will not only have to value this style in their women colleagues, but will also have to master the same skills. | Для того чтобы успешно руководить, люди не только должны ценить этот стиль в своих коллегах женщинах, но и сами усвоить эти навыки. |
| You also have three microprocessors. | есть также три микропроцессора, |
| They have also become disobedient. | Они также стали непокорными. |
| I also have a motorcycle. | У меня также есть мотоцикл. |
| I also have a motorcycle. | У меня тоже есть мотоцикл. |
| I also have a daughter. | У меня тоже есть дочь. |
| I also have a daughter. | У меня также есть дочь. |
| Changing the tax structure will also help. | Также поможет изменение структуры налогов. |
| But it will also increase GDP growth. | Но это приведет также к увеличению роста ВВП. |
| Now probably they also will appear here. | Теперь вероятно появятся и туркмены. |
| If you intervene, they will also intervene. | Если ты вмешаешься, они тоже вмешаются. |
| Implicitly, central banks will also have to try to ensure that a new recession does not occur. | Подразумевается, что центральные банки также будут предпринимать меры для предотвращения новой рецессии. |
| Leaders will also have to confront the byproducts of increased nationalism, populism, and, in some cases, extremism. | Руководители также должны будут противостоять побочным эффектам в виде возросшего национализма, популизма и, в некоторых случаях, экстремизма. |
| 2. Also decides that the Open ended Panel will have as its theme Afghanistan one year later | 2. постановляет также, что темой группы открытого состава будет Афганистан один год спустя |
| Until May 15, these visitors will also have the opportunity to view the ill fated rainbow arch. | До 15 мая у этих посетителей также будет возможность лицезреть злосчастную радужную арку. |
| You know that your daughter will also have children and God grant they will not end up in the position I am in. | Знаешь, у твоих дочерей тоже появятся дети, и не дай бог им оказаться на моём месте . |
| And since we mixed elsewhere, I'm pretty sure that one day, when we will perhaps have a genome of also these earlier forms in Africa, we will find that they have also mixed with early modern humans in Africa. | И так как мы смешивались где то ещё, я почти уверен, что однажды, когда у нас, возможно, будет геном также ранних форм людей из Африки, мы обнаружим, что они смешивались с ранними современными людьми в Африке. |
| So you have density. You also have growth management. | Итак, плотность. Так же важно управление ростом. |
| Longer term trends have also improved. | Долгосрочные тенденции также улучшились. |
| I have also an audible altimeter. | У меня есть и звуковой альтиметр. |
| Daily necessities also have become inaccessible. | Ежедневные потребности также стало невозможно удовлетворить. |
| My parents also have a farm. | У моих родителей тоже есть ферма. |
Related searches : Have Also - Will Have - Will Also Affect - Will Also Show - Will Also Participate - But Will Also - Will Also Find - Will Also Receive - Will Also Get - Will Also Include - Will Also Feature - Will Also Need - I Will Also - We Will Also
