Translation of "will be agreed" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It has been agreed that the meeting will be held on Friday.
Было решено провести собрание в пятницу.
They agreed to a good agenda, but the true test will be the follow up.
Мы согласовали хороший план мероприятий, однако настоящее испытание впереди.
(d) Will result in an intergovernmentally agreed outcome
d) будет иметь своим результатом принятие согласованного на межправительственном уровне итогового документа
In March 2015 a new global framework for disaster reduction will be agreed in Sendai, Japan.
В марте 2015 года новое глобальное рамочное соглашение по стихийным бедствиям будет согласовано в г. nbsp Сендай (Япония).
Whether Hamas can claim a victory and whether Palestinians will believe them will be determined by the type of ceasefire that is eventually agreed, if a formal one is eventually agreed.
Однако для предсказаний о том, какими глазами они будут смотреть на ХАМАС, ещё не время.
Whether Hamas can claim a victory and whether Palestinians will believe them will be determined by the type of ceasefire that is eventually agreed, if a formal one is eventually agreed.
Сможет ли ХАМАС претендовать на статус победителя и поверят ли палестинцы в эту победу будет определяться тем, какую форму примет соглашение о перемирии, если официальное соглашение когда либо будет подписано.
Approval of fundamental changes in the currency union must be agreed by all members, and so will not be forthcoming.
Фундаментальные изменения в валютном союзе должны быть одобрены всеми его членами, а, таким образом, в ближайшем будущем не предвидятся.
Meaningful action on climate change will not be seen until it is agreed within this broader framework.
Мы не увидим какого либо осмысленного действия по предотвращению изменений климата, если оно не будет согласовано с учетом более широких проблем.
Lincoln agreed that all slaves should be freed.
Линкольн согласился, что все рабы должны быть освобождены.
We agreed it would be a small ceremony.
Мы договорились, что это будет небольшая церемония.
Agreed.
Согласна.
Agreed.
Согласен.
Independent supervision of the referendum must be agreed upon soon.
В скором времени планируется согласовать независимое наблюдение во время проведения референдума.
It cannot be that you have agreed to marry me.
Ты не могла согласиться выйти за меня замуж.
Frost agreed.
Фрост согласился.
Agreed? Yes?
Согласны? Да?
Lomachenko agreed.
Ломаченко согласился.
Mehmon agreed
Мелмон согласен
Others agreed.
Многие согласились с этим.
Tom agreed.
Том согласился.
Tom agreed.
Том был согласен.
Everyone agreed.
Все согласились.
I agreed.
Я согласился.
We agreed.
Мы были согласны.
He agreed.
Он был согласен.
Mary agreed.
Мэри была согласна.
Laws guaranteeing a fair division of Iraqi oil profits must be drafted, and all factions must have confidence that what is agreed will be enforced.
Необходимы законы, гарантирующие справедливое распределение иракских доходов от нефти, и все фракции должны быть уверенны, что достигнутые соглашения будут реализованы.
Whatever will be, will be.
Будь что будет.
Whatever will be, will be.
Что будет, то будет.
Professor Eastwood agreed.
Профессор Иствуд согласен с этим.
oletan AndrewMwenda Agreed.
oletan
Winstern Banda agreed
Винстерн банда согласился
User RamzilSultanov agreed
Пользователь Рамзил Султанов согласился
Agreed, epicfail maurina..
Согласен, epicfail maurina..
Everyone is agreed.
Все согласны.
Everyone is agreed.
Все согласились.
Tom gladly agreed.
Том с радостью согласился.
Tom reluctantly agreed.
Том неохотно согласился.
We all agreed.
Мы все согласились.
They both agreed.
Они оба согласились.
I reluctantly agreed.
Я неохотно согласился.
Tom agreed reluctantly.
Том нехотя согласился.
Tom agreed immediately.
Том сразу же согласился.
Tom eventually agreed.
Том в конце концов согласился.
Tom quickly agreed.
Том быстро согласился.

 

Related searches : Must Be Agreed - Shall Be Agreed - Can Be Agreed - Should Be Agreed - May Be Agreed - Would Be Agreed - To Be Agreed - Will Be - Will Be Hung - Will Be Staffed - Will Be Benefit - Will Be Disseminated - Will Be Configured