Translation of "will be banned" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Will talking about Tchaikovsky be banned? http www.allout.org en actions russia_call | А разговоры о Чайковском тоже запретят? http www.allout.org en actions russia_call |
| Why should this be banned? | Зачем это запрещать? Томирис ( tomiristj) October 29, 2013 |
| Should the former ruling party be banned? | Нужно ли запретить бывшую правящую партию? |
| This option could vastly shorten the list of products that will need to be banned outright. | Этот вариант может значительно сократить список продуктов, которые необходимо будет непосредственно запретить. |
| Nor will trials of civilians will be banned in military tribunals, as requested by associations for the defence of human rights. | Также не будет запрещен суд над гражданскими лицами в военных судах, несмотря на просьбы ассоциаций по защите прав человека. |
| And Limon for this gender hatred should be banned. | Комментарии внизу статьи и на Facebook странице Limon.kg были следующими |
| Not banned nothing was banned exactly simply not played. | Они не были запрещены ничего собственно не было запрещено просто их больше не проигрывали. |
| 3 dictators should be banned by those who love democracy. | 3 Те, кто поддерживают демократию, должны изгнать диктаторов. |
| They banned me. | Они меня забанили. |
| As with Protestantism, new developments within Islam cannot be simply banned. | Как и в случае с протестанством, новые направления в исламе нельзя просто запретить. |
| Only then could they be banned and their total elimination begin. | Только в этом случае они могут быть запрещены и начнется их полное уничтожение. |
| Individual stalls for sows, already outlawed in the United Kingdom and Sweden, will be banned across the entire EU from 2013. | Индивидуальные стойла для свиней, уже запрещенные в Великобритании и Швеции, будут запрещены на территории всего ЕС с 2013 года. |
| Sali_Fyanji lmao there there, its gonna be okay RT mwimbu Tujilijili banned! | Sali_Fyanji ржунимагу, mwimbu, ладно, все будет хорошо таджилиджили объявили вне закона! |
| Phone and Internet service were banned, and continue to be partially blocked. | Телефонная связь и интернет до сих пор частично заблокированы. |
| All holy history banned. | Вся Священная история отброшена. |
| Isn't alcohol banned 2? | А разве алкоголь не запрещен? |
| What has been banned | Что оказалось под запретом |
| Why was I banned? | Почему меня забанили? |
| Due to the danger of the emergence of interference of radio equipment of planes, cellular voice communications will be banned as before. | Из за опасности возникновения помех радиооборудования самолетов, сотовая голосовая связь по прежнему будет под запретов. |
| Should Telegram be banned because it's used by extremist organizations illegal in Russia? | Должен ли быть заблокирован Telegram, поскольку им пользуются члены запрещенных в России экстремистских организаций? |
| I don't have permission, and this law states that redistributing would be banned. | У меня нет разрешения, и этот закон гласит, что распространение будет запрещено. |
| During non performance seasons overseas, the directives state, Chinese art groups will be banned from going abroad for shows at famous performing venues. | Во время мёртвых сезонов , указано в директиве, китайским исполнителям будет запрещено выступать за рубежом как за свой счёт, так и за счёт государства. |
| Ukrainian artists banned in Russia | Украинские музыканты под запретом в России |
| It is banned in India. | Малорастворим в воде и спирте. |
| Whatever will be, will be. | Будь что будет. |
| Whatever will be, will be. | Что будет, то будет. |
| All asbestos use banned in Britain. | Всё использование асбеста запрещено в Великобритании. |
| Some countries have banned the holiday. | В некоторых странах праздник запрещён . |
| (The political party was ultimately banned.) | Позже партия была запрещена. |
| Smoking is banned in the train. | В поезде запрещено курить. |
| Hunting is banned in national parks. | В национальных парках охота запрещена. |
| Cockfighting is banned in many countries. | Петушиные бои запрещены во многих странах. |
| He was banned from practising medicine. | Ему запретили заниматься медициной. |
| You are banned from this website. | Вы забанены на этом сайте. |
| You are banned from this website. | Вам закрыт доступ на этот сайт. |
| I was banned from that forum. | Меня забанили на том форуме. |
| If Wikipedia refused to comply with the order, it would be banned entirely, officials said. | В случае невыполнения требования Роскомнадзор будет вынужден заблокировать Википедию по всей стране, сообщила пресс служба ведомства. |
| I was pretty much sure that this film would be banned if officials lacked tolerance. | Я был практически уверен, что этот фильм будет запрещён, если чиновникам не хватит терпимости. |
| Under current rules, websites can be banned by a court order (for instance, for copyright violation). | По действующим правилам сайты могут быть заблокированы по решению суда (к примеру, за нарушение авторских прав). |
| Later on, Hernandarias banned the herb (mate). | Позже Hernandarias запретил траву мате. |
| Smoking is banned in restaurants in California. | В Калифорнии запрещается курить в ресторанах. |
| Tom is banned from entering this building. | Тому запрещено входить в это здание. |
| Smoking is banned in restaurants and bars. | Курение в ресторанах и барах запрещено. |
| Chewing gum is banned in this school. | Жвачка в этой школе запрещена. |
| Chewing gum is banned in this school. | Жевательная резинка в этой школе запрещена. |
Related searches : Could Be Banned - To Be Banned - Should Be Banned - Must Be Banned - Will Be - Is Banned - Banned Substances - Are Banned - Banned User - Got Banned - Banned Products - Effectively Banned - Banned For
