Translation of "banned for" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Not banned nothing was banned exactly simply not played.
Они не были запрещены ничего собственно не было запрещено просто их больше не проигрывали.
And Limon for this gender hatred should be banned.
Комментарии внизу статьи и на Facebook странице Limon.kg были следующими
They banned me.
Они меня забанили.
You re banned from receiving visitors, someone brought it for you.
К тебе запрещено пропускать посетителей, кто то принёс это тебе .
All holy history banned.
Вся Священная история отброшена.
Isn't alcohol banned 2?
А разве алкоголь не запрещен?
What has been banned
Что оказалось под запретом
Why was I banned?
Почему меня забанили?
Now, for some reason, Great Britain has banned me from entering for ten years.
Сейчас почему то и Великобритания отказала мне во въезде на десять лет.
Soh Lung was also banned from posting on Facebook for one day.
Тео Со Ланг было запрещено опубликовывать посты в Facebook в течение одного дня.
Why should this be banned?
Зачем это запрещать? Томирис ( tomiristj) October 29, 2013
Ukrainian artists banned in Russia
Украинские музыканты под запретом в России
It is banned in India.
Малорастворим в воде и спирте.
For instance, Charlie Chaplin's Great Dictator was banned in 1940 for its anti Nazi views.
Например, Великий диктатор Чарли Чаплина был подвержен цензуре в 1940 году за изложенный в нем антинацистский взгляд.
Under current rules, websites can be banned by a court order (for instance, for copyright violation).
По действующим правилам сайты могут быть заблокированы по решению суда (к примеру, за нарушение авторских прав).
Unlike our farmers, they are capable of quickly providing substitutes for banned imports.
Они способны быстро заместить запрещенный импорт в отличие от наших фермеров.
All asbestos use banned in Britain.
Всё использование асбеста запрещено в Великобритании.
Some countries have banned the holiday.
В некоторых странах праздник запрещён .
(The political party was ultimately banned.)
Позже партия была запрещена.
Smoking is banned in the train.
В поезде запрещено курить.
Hunting is banned in national parks.
В национальных парках охота запрещена.
Cockfighting is banned in many countries.
Петушиные бои запрещены во многих странах.
He was banned from practising medicine.
Ему запретили заниматься медициной.
You are banned from this website.
Вы забанены на этом сайте.
You are banned from this website.
Вам закрыт доступ на этот сайт.
I was banned from that forum.
Меня забанили на том форуме.
Should the former ruling party be banned?
Нужно ли запретить бывшую правящую партию?
Later on, Hernandarias banned the herb (mate).
Позже Hernandarias запретил траву мате.
Smoking is banned in restaurants in California.
В Калифорнии запрещается курить в ресторанах.
Tom is banned from entering this building.
Тому запрещено входить в это здание.
Smoking is banned in restaurants and bars.
Курение в ресторанах и барах запрещено.
Chewing gum is banned in this school.
Жвачка в этой школе запрещена.
Chewing gum is banned in this school.
Жевательная резинка в этой школе запрещена.
Tom has been banned from this website.
Тома забанили на этом сайте.
Members of the banned militant group Laskher e Jhangvi claimed responsibility for the horrendous crime.
Члены запрещенной военной групировки Лашкер и Джангви взяли на себя ответственность за данное преступление.
Two radical Islamist groups have also been banned.
Две радикальных исламистских группы были запрещены.
It is totally banned in the United States.
Его использование полностью запрещено в Соединенных Штатах.
Independent thought banned on Independence Day in Belarus.
В День независимости в Белоруссии запретили независимое мышление.
Currently all these websites remain banned in Turkey.
В настоящее время все эти сайты в Турции недоступны.
The dictator banned them because of their influences.
Диктатор запрещает их из за их влияния.
It s only correct they are banned from sale.
Правильно, что их убирают из продажи.
After the accident, he was banned from driving.
После аварии у него отобрали водительские права.
He was then banned from traveling outside the city and is waiting for further court proceedings.
Ему затем было запрещено покидать город в настоящее время Дмитрий ожидает дальнейших судебных разбирательств.
Hwang, for example, has lost his research license and has been banned from assuming another public post for five years.
Хуанг, например, потерял свою лицензию на исследовательскую деятельность, и ему запретили занимать какой либо общественный пост в течение пяти лет.
That includes not only those who have been banned from running for office, but others as well.
Нужно учитывать не только тех, кто попал под запрет, но также и других.

 

Related searches : Banned For Life - Banned For Use - Is Banned - Banned Substances - Are Banned - Banned User - Got Banned - Banned Products - Effectively Banned - Were Banned - Get Banned - Have Banned - Banned List