Translation of "are banned" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Political parties are banned.
Политические партии запрещены.
You are banned from this website.
Вы забанены на этом сайте.
You are banned from this website.
Вам закрыт доступ на этот сайт.
In others, headscarves are being banned.
В других запрещаются головные платки.
It s only correct they are banned from sale.
Правильно, что их убирают из продажи.
In certain countries, mosque minarets are being banned.
В некоторых странах запрещаются минареты мечетей.
Selfie sticks are banned in many museums and galleries.
Палки для селфи запрещены во многих музеях и галереях.
Not banned nothing was banned exactly simply not played.
Они не были запрещены ничего собственно не было запрещено просто их больше не проигрывали.
Banned Peers
Связанные пиры
I'm banned.
А мне нельзя.
Female circumcision and polygamy are banned, and Muslims accept this.
Женское обрезание и полигамия запрещены законом, и мусульманам приходится мириться с этим.
They banned me.
Они меня забанили.
Spring is banned!
Весны больше не будет!
Carbon is banned.
Углерод плох.
Because of this, they are now banned from playing in Bremen.
В 1260 году город присоединяется к Ганзейскому союзу.
Public demonstrations, meetings, and publications of such a kind are banned.
Общественные демонстрации, собрания и публикации такого вида запрещены.
Nudity and other forms of loosely defined obscenity are also banned.
Nudity and other forms of loosely defined obscenity are also banned.
All holy history banned.
Вся Священная история отброшена.
Isn't alcohol banned 2?
А разве алкоголь не запрещен?
What has been banned
Что оказалось под запретом
Why was I banned?
Почему меня забанили?
Italy Banned in 1928.
Запрещены в 1928 году.
Netherlands Banned in 1920.
Запрет в 1920 году.
Completely banned in 1936.
Запрет в 1783 году.
In others, kosher and halal meat are being banned, as we speak.
В третьих запрещают кошерное мясо и халаль, прямо сейчас.
These topics are banned. Boy comes home from school, and he says,
Мальчик приходит домой со школы и говорит
Protests are banned while critics of the military backed government are given attitude adjustment sessions.
Протесты запрещены и вся критика правительства, поддерживаемого военными, приводит к сессиям коррекции поведения .
Political parties are created or banned by anonymous Kremlin clerks. Elections are either canceled or faked.
Политические партии создаются и закрываются по указу анонимных кремлёвских чиновников.
Unlike our farmers, they are capable of quickly providing substitutes for banned imports.
Они способны быстро заместить запрещенный импорт в отличие от наших фермеров.
Why should this be banned?
Зачем это запрещать? Томирис ( tomiristj) October 29, 2013
Ukrainian artists banned in Russia
Украинские музыканты под запретом в России
It is banned in India.
Малорастворим в воде и спирте.
This practice was later banned.
В дальнейшем такая практика была запрещена.
All political activity was banned.
Запретил все политические партии.
We banned Hauser's travel permit.
Мы не далу Хаузеру разрешение на выезд на эту конференцию по культуре.
Other states have banned them.
A некоторые штаты запретили их.
Should be banned Должны запретить,
Такой одинокий день Следует запретить
The international community banded together, banned the substances, and the holes are now closing.
Международное сообщество объединило усилия и запретило использование азоноразрушающих веществ.
All commercial vehicles (including trucks) are banned from all sections of the FDR Drive.
Коммерческие перевозки (включая грузовой транспорт) запрещены на протяжении всей автомагистрали.
Answer Illegal and covert money transfer methods, such as hawala, are banned and are considered unlawful in Belarus.
Нелегальные и тайные механизмы денежных переводов, такие как Хавала не разрешаются и считаются незаконными в Республике Беларусь.
All asbestos use banned in Britain.
Всё использование асбеста запрещено в Великобритании.
Some countries have banned the holiday.
В некоторых странах праздник запрещён .
(The political party was ultimately banned.)
Позже партия была запрещена.
Smoking is banned in the train.
В поезде запрещено курить.
Hunting is banned in national parks.
В национальных парках охота запрещена.

 

Related searches : You Are Banned - Is Banned - Banned Substances - Banned User - Got Banned - Banned Products - Effectively Banned - Banned For - Were Banned - Get Banned - Have Banned - Banned List - Banned Weapons