Translation of "will be fine" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Everything will be fine
Всё будет хорошо
All will be fine.
Всё будет хорошо.
It will be fine.
Всё будет хорошо.
It will be fine.
Всё пройдёт.
Things will be fine.
Всё будет прекрасно.
It will be fine tomorrow.
Завтра будет хорошая погода.
Will it be fine tomorrow?
Завтра будет хорошая погода?
Will it be fine tomorrow?
Завтра подойдёт?
Everything will be fine now.
Теперь всё будет прекрасно.
Will it be fine weather tomorrow?
Завтра будет хорошая погода?
Don't worry, everything will be fine.
Не волнуйся, всё будет хорошо.
Don't worry. Everything will be fine.
Не беспокойся! Всё будет хорошо.
Don't worry. Everything will be fine.
Не беспокойтесь! Всё будет хорошо.
I'm sure everything will be fine.
Уверен, всё будет хорошо.
Tom will be fine, won't he?
С Томом всё будет в порядке, правда?
Tom will be fine, won't he?
С Томом ведь всё будет в порядке?
I think things will be fine.
Думаю, всё будет прекрасно.
It will be fine weather tomorrow, perhaps.
Может быть, завтра будет хорошая погода.
I hope it will be fine tomorrow.
Я надеюсь, что завтра с этим будет лучше.
I believe that everything will be fine.
Я уверен, что всё будет хорошо.
Do you think the weather will be fine tomorrow?
По твоему, погода завтра будет хорошей?
I hope everything will be fine in the end.
Надеюсь, всё в конечном итоге будет хорошо.
Tonight will be fine. Let's make it for 6 00.
Сегодня годится. Давайте в шесть.
Don't worry! If you help me, everything will be fine.
Не бойся! Если ты мне поможешь, всё будет в порядке.
That'd be fine.
Это было бы прекрасно.
They'll be fine.
Всё у них будет хорошо.
You'll be fine.
С тобой всё будет в порядке.
That would be fine.
Это было бы здорово.
I'll be fine here.
Я буду чувствовать себя тут хорошо.
I'll be fine here.
Я буду чувствовать себя здесь хорошо.
I'll be fine here.
Мне тут будет хорошо.
I'll be fine here.
Мне здесь будет хорошо.
You'll be fine now.
Теперь с тобой будет всё в порядке.
You'll be fine now.
Теперь ты будешь в порядке.
I don't know if it will be fine tomorrow, but if it is fine we'll go on a picnic.
Не знаю, как хорошо сложатся завтра обстоятельства, но если всё будет хорошо, то мы пойдём на пикник.
The grass is fine there will be more room for the cattle.'
Скотине простор будет.
Will the judge fine him heavily?
Судья взыщет с него большой штраф?
Girl That would be fine.
Девушка Да, абсолютно.
The weather won't be fine.
Погода не будет хорошей.
We're sure you'll be fine.
Мы уверены, что ты будешь в порядке.
Everything's going to be fine.
Всё сложится хорошо.
We're going to be fine.
С нами всё будет в порядке.
Tom seems to be fine.
Том, кажется, в порядке.
Don't worry. I'll be fine.
Не беспокойся. Со мной всё будет в порядке.
Don't worry. I'll be fine.
Не беспокойтесь. Со мной всё будет в порядке.

 

Related searches : Everything Will Be Fine - Will Work Fine - Will Do Fine - Will Be - You Be Fine - Might Be Fine - Be Just Fine - To Be Fine - Would Be Fine - Will Be Hung - Will Be Staffed - Will Be Benefit - Will Be Disseminated