Translation of "will work fine" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Don't worry. Everything will work out fine.
Не беспокойся. Всё отлично сработает.
Don't worry. Everything will work out fine.
Не беспокойтесь. Всё отлично сработает.
All of this will work out fine if the rosy scenarios continue.
Все это должно сработать, если конечно розовый сценарий будет продолжаться.
Everything will be fine
Всё будет хорошо
All will be fine.
Всё будет хорошо.
It will be fine.
Всё будет хорошо.
It will be fine.
Всё пройдёт.
Things will be fine.
Всё будет прекрасно.
It used to work fine for us! )
На нас этот настой действовал очень хорошо! )
It will be fine tomorrow.
Завтра будет хорошая погода.
Will it be fine tomorrow?
Завтра будет хорошая погода?
Will it be fine tomorrow?
Завтра подойдёт?
Everything will be fine now.
Теперь всё будет прекрасно.
Will the judge fine him heavily?
Судья взыщет с него большой штраф?
Will it be fine weather tomorrow?
Завтра будет хорошая погода?
Don't worry, everything will be fine.
Не волнуйся, всё будет хорошо.
Don't worry. Everything will be fine.
Не беспокойся! Всё будет хорошо.
Don't worry. Everything will be fine.
Не беспокойтесь! Всё будет хорошо.
I'm sure everything will be fine.
Уверен, всё будет хорошо.
Tom will be fine, won't he?
С Томом всё будет в порядке, правда?
Tom will be fine, won't he?
С Томом ведь всё будет в порядке?
I think things will be fine.
Думаю, всё будет прекрасно.
It will be fine weather tomorrow, perhaps.
Может быть, завтра будет хорошая погода.
I hope it will be fine tomorrow.
Я надеюсь, что завтра с этим будет лучше.
I believe that everything will be fine.
Я уверен, что всё будет хорошо.
The FAS will fine Google 438 million roubles.
ФАС оштрафует Google на 438 млн рублей.
Are we sure that everything will go fine?
Уверены ли мы, что всё будет прекрасно?
Eterm should work fine under KDE if you desire more complete transparency.
Konsole может имитировать прозрачность, перерисовывая фон окна в окне Konsole. Это создает иллюзию прозрачности, но если поместить Konsole поверх другого окна, прозрачность теряется. Если вы желаете большей прозрачности, под KDE можно успешно применять Eterm.
'Against her will, indeed, to such a fine fellow!
Чего же поневоле за такого молодца?
She will make a fine match for my son.
Она станет хорошей парой моему сыну.
Do you think the weather will be fine tomorrow?
По твоему, погода завтра будет хорошей?
I hope everything will be fine in the end.
Надеюсь, всё в конечном итоге будет хорошо.
Fine feathers make fine birds.
Одежда красит человека.
Fine feathers make fine birds.
Красивые птицы красивы своим оперением.
The girls couldn't wait to show off their fine needle work to us.
Девочки не могли дождаться, чтобы показать нам, что вышили.
Will it work?
Будет ли она выполняться?
Will it work?
Поможет ли это?
I will work.
Я буду работать.
Tom will work.
Том будет работать.
It will work.
Это сработает.
This will work.
Это сработает.
She will work.
Она будет работать.
Will this work?
Это будет работать?
'That's God's business perhaps the weather will keep fine too.'
Дело божье. Может, и погода будет.
Tonight will be fine. Let's make it for 6 00.
Сегодня годится. Давайте в шесть.

 

Related searches : Fine Work - Work Fine - Will Work - Will Do Fine - Will Be Fine - Fine Detail Work - Everything Work Fine - Should Work Fine - Work Just Fine - Work Out Fine - Would Work Fine - Everything Will Be Fine - She Will Work - Will Work Best