Translation of "will be running" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

The country will be up and running in 4 years the Ikhwan will have gone.
Страна за 4 года поднимется Ихваны уйдут в прошлое.
Idiotic censorship law will finally stop running.
Идиотский закон о цензуре наконец то перестанет действовать.
But delay in grasping it will be very costly, and Europe is running out of time.
Но задержка с пониманием этого очень дорого обойдется, и у Европы заканчивается время.
If you specify a song in the command line when running kmid , it will also be opened.
Также вы можете задать файл при вызове kmid из командной строки.
MRT is intended to be a trend for modern Japan that will lead to a running counterculture.
Предполагалось, что группа будет трендом для современной Японии, который приведет к контркультуре бега.
Keep the engine running. I'll be right back.
Не глуши мотор. Я сейчас вернусь.
Tom seems to be running out of ideas.
Похоже, у Тома кончаются идеи.
Tom seems to be running out of ideas.
У Тома, похоже, заканчиваются идеи.
As she said on taking office in 1979, Any woman who understands the problems of running a home will be nearer to understanding the problems of running a country.
Как она сказала, вступая в должность в 1979 году Любая женщина, понимающая проблемы ведения домашнего хозяйства, будет ближе других к пониманию проблем управления страной .
Time is running out for preventative action to be taken.
Время для принятия превентивных мер на исходе.
WASHINGTON, DC Iranian President Mahmoud Ahmadinejad s preferred successor, Esfandiar Rahim Mashai, will not be running in the June 14 election.
ВАШИНГТОН Предпочтительный преемник президента Ирана Махмуда Ахмадинежада, Эсфандияр Рахим Машаи, не будет участвовать в выборах 14 июня.
Precipice running to and running from human beings.
Край пропасти то ближе, то дальше.
Refugees running.
Беженцы убегают.
Start running.
Начинай бежать.
Start running.
Начинайте бежать.
Keep running.
Продолжай бежать.
Stop running!
Перестань бежать!
Stop running!
Перестаньте бежать!
Stop running.
Перестань бежать.
Stop running.
Перестаньте бежать.
The biggest question mark, though, is whether Zoellick will be able to hit the ground running and implement desperately needed reforms.
Самым большим вопросом однако остается то, сможет ли Зеллик провести отчаянно необходимые реформы.
One of the animals is going to be running on the level, and the other one's going to be running up a wall. Which one's which?
На нём один из гекконов будет бежать по горизонтальной поверхности, а другой будет бежать вверх по стене. Попробуйте определить кто из них?
I'm not running, but I'm really running, he said.
Я не тороплюсь, но я действительно тороплюсь , сказал он.
Whatever will be, will be.
Будь что будет.
Whatever will be, will be.
Что будет, то будет.
After November 6, I will take a hard look at running for president.
После 6 ноября я серьёзно рассмотрю возможность баллотироваться на пост президента .
Curious thing about running and running injuries is that the running injury is new to our time.
Любопытно, что при беге травмы стали наиболее актуальными ближе к настоящему времени.
Running from Musharraf
Все сбежали от Мушаррафа
Manage running processes
Управление запущенными процессами
Why s everyone running?
Почему все бегут?
Ken wasn't running.
Кэн не бежал.
How about running?
Как насчет пробежки?
He came running.
Он прибежал.
He began running.
Он побежал.
She isn't running.
Она не бежит.
She hates running.
Она ненавидит бегать.
She hates running.
Она терпеть не может бегать.
I like running.
Я люблю бегать.
He is running.
Он бежит.
She is running.
Она бежит.
They are running.
Они бегут.
He hates running.
Он ненавидит бегать.
She likes running.
Она любит бегать.
Tom is running.
Том бежит.
Tom began running.
Том побежал.

 

Related searches : Be Running - Will Continue Running - Will Start Running - Will Be - Must Be Running - Should Be Running - Would Be Running - Will Be Hung - Will Be Staffed - Will Be Benefit - Will Be Disseminated - Will Be Configured - Will Be Adjudicated