Translation of "will be treasured" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Today, they are a treasured commodity in India, China, Singapore, Japan, and Korea.
Сегодня они являются ценным товаром в Индии, Китае, Сингапуре, Японии, и Корее.
Then be charmed at the Rijksmuseum, which gives homage toRembrandt, the Netherland s most treasured artist, along with the works of his followers.
Затем позвольте себя очаровать Рейкс музею главному хранилищу работ Рембранта, которого считают настоящим сокровищем Нидерландов, как и работы его последователей.
According to Kyrgyzstan's state broadcaster, Altybasarova kept and treasured letters from her adopted children until her death.
По информации государственных СМИ Кыргызстана, Токтогон всю жизнь, до самой смерти, хранила письма этих детей, ставших ей родными.
Whatever will be, will be.
Будь что будет.
Whatever will be, will be.
Что будет, то будет.
There is far more job insecurity than ever before as firms increasingly offer temporary jobs in place of once treasured lifetime employment.
Сегодня уверенность в надёжности рабочих мест гораздо ниже, чем когда либо прежде фирмы всё чаще предлагают временную работу вместо когда то высоко ценившегося пожизненного трудоустройства .
Boys will be boys, girls will be girls.
Мальчики всегда будут мальчиками, а девочки девочками.
A day will be and food will be.
Будет день, и будет пища.
She will be nobody's wife, she will be ruined.'
Она будет ничьей женой, она погибнет!
Will be appealed.
Решение будет обжаловано.
The project will be as difficult as it will be controversial.
Проект будет настолько же трудным, насколько он является спорным.
Nepal will then no longer be Nepali it will be Indian.
Непал больше не будет непальским он станет индийским.
Industry will be left free, but finance will be brought under control.
Промышленность останется свободной, однако финансовый сектор будет находиться под контролем.
The calendar will be on sale and the money will be donated.
Календарь будет продаваться, и деньги пойдут на пожертвования.
They will be wrong.
Они будут не правы.
That will be unfair.
Это будет несправедливым.
Will nanotechnology be different?
Ждет ли нанотехнологию такая же судьба?
They will be Karenin's!
Они Каренины.
'Will it be soon?
А скоро?
Everything will be better.
Всё наладится.
What will be left?
Что тогда останется?
She will be missed.
Ее будет очень не хватать.
What Will Be Taxed
Что будет облагаться налогом
What will be monitored?
Что будет мониториться?
I will be proud.
Я буду горд.
Who will be next?
Кто следующий?
Everything will be fine
Всё будет хорошо
Spring will be late.
Весна будет поздней.
Boys will be boys.
Мальчишки останутся мальчишками.
He will be punished.
Он будет наказан.
He will be punished.
Он понесёт наказание.
It will be cloudy.
Будет облачно.
Traitors will be deported.
Предатели будут депортированы.
Where will you be?
Где ты будешь?
Where will you be?
Где вы будете?
Everything will be OK.
Всё будет хорошо.
All will be fine.
Всё будет хорошо.
It will be fine.
Всё будет хорошо.
Everything will be alright.
Всё будет хорошо.
I will be loved.
Я буду любим.
Everything will be OK.
Все будет хорошо.
It will be fine.
Всё пройдёт.
Tom will be furious.
Том будет в ярости.
It will be scary.
Это будет страшно.
That will be funny.
Это будет весело.

 

Related searches : To Be Treasured - Most Treasured - Treasured Possession - Treasured Gift - Treasured Moments - Treasured Memories - Treasured Things - Will Be - Most Treasured Possession - Will Be Hung - Will Be Staffed - Will Be Benefit - Will Be Disseminated