Translation of "will continue developing" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Continue - translation : Developing - translation : Will - translation : Will continue developing - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Mexico hereby reiterates that it will continue building bridges between the developed and the developing countries. | Мексика вновь заявляет, что она будет продолжать наводить мосты между развитыми и развивающимися странами. |
| These activities continue today, particularly in the developing world. | Христианские радиостанции в УКВ диапазоне существуют и в настоящее время. |
| It will continue to support economic development programmes in developing countries through the Kuwait Fund for Economic Development. | Оно будет и впредь вносить свой вклад в усилия по поддержке программ экономического развития развивающихся стран через Кувейтский фонд экономического развития. |
| It will continue. | так будет продолжаться. |
| We will continue.. | Мы продолжим.. |
| I will continue. | Я продолжу. |
| Tom will continue. | Том продолжит. |
| I will continue. | Я буду продолжать. |
| This will continue. | Это будет продолжаться. |
| I will continue. | Я буду продолжать это делать. |
| World will continue | Конца света не будет. |
| Will you continue? | Больше не будешь? |
| Our country will continue to oppose the obstacles put in the path of the sustainable development of developing countries. | Наша страна будет и впредь противодействовать всем препятствиям на пути устойчивого развития развивающихся стран. |
| As part of this effort, Canada will continue developing assessment tools to determine if such progress is being achieved. | В рамках этих усилий Канада и дальше будет стремиться совершенствовать средства оценки достигнутого прогресса. |
| Women in the developing world continue to experience high maternal mortality. | В развивающихся странах все еще высоки показатели материнской смертности. |
| Will financial deepening continue? | Будет ли продолжаться финансовое падение ? |
| So terrorism will continue. | Таким образом, терроризм будет продолжаться. |
| Budget tightening will continue. | Стесненность бюджета продолжится. |
| These arguments will continue. | Эти споры будут продолжаться. |
| We will continue forward. | Мы пойдем дальше. |
| Such missions will continue | Такие миссии будут организовываться и в будущем |
| Such missions will continue. | Такие миссии будут организовываться и в дальнейшем. |
| I will continue working. | Она очень славная, да? |
| Secondly, Japan has actively promoted South South cooperation, while respecting the ownership of developing countries, and will continue to do so. | Во вторых, Япония активно содействует развитию сотрудничества по линии Юг Юг при соблюдении принципа национальной ответственности развивающихся стран и будет продолжать эти усилия. |
| But, for developing countries, the old dangers of IP continue to apply. | Однако в развивающихся странах продолжают действовать прежние опасности ПП. |
| Ironically, many developing countries continue to suffer from unfair terms of trade. | Как ни парадоксально, многие развивающиеся страны продолжают страдать от несправедливых условий торговли. |
| FDI is concentrated in only a few developing countries, and developing countries continue to be marginalized from global economic governance. | ПИИ сконцентрированы лишь в небольшой группе развивающихся стран, и развивающиеся страны по прежнему отстранены от глобального экономического управления. |
| Will such good times continue? | Как долго продолжатся такие хорошие времена? |
| Its weakness will now continue. | Сейчас падение будет продолжатся. |
| Will the Rumsfeld Revolution Continue? | Продолжится ли революция Рамсфелда? |
| Will they continue insulting her? | Оскорбления продолжатся? |
| We will continue to talk. | Мы продолжим говорить. |
| We will continue to fight . | Мы продолжим сражаться. |
| We will continue the discussion. | Мы продолжим разговор. |
| Prices will continue to rise. | Цены продолжат расти. |
| Prices will continue to rise. | Цены ещё вырастут. |
| Prices will continue to rise. | Цены продолжат повышаться. |
| Prices will continue to rise. | Продолжится повышение цен. |
| Sales will continue to grow. | Продажи продолжат расти. |
| We hope they will continue. | Надеемся, что они будут продолжаться. |
| Trade barriers among developed nations continue to cause havoc for many developing nations. | Торговля играет важную роль с точки зрения искоренения нищеты. |
| The economic disparities between the developed and the developing worlds continue to widen. | Экономический разрыв между развитым и развивающимся мирами продолжает увеличиваться. |
| In 2006 2009, UNIDO will continue its assistance to developing countries to enable them to meet their commitments under the Montreal Protocol (MP). | В 2006 2009 годах ЮНИДО продолжит оказывать развивающимся странам содей ствие в выполнении ими своих обязательств по Монреальскому протоколу. |
| The Committee will continue its discussions on how to facilitate the meeting of requests, including by further developing cooperation with potential donors broadly. | Комитет продолжит обсуждение вопросов о том, как способствовать удовлетворению таких запросов, в том числе путем дальнейшего налаживания сотрудничества с потенциальными донорами на широкой основе. |
| Transparency will continue to be a major objective of the work of the Counter Terrorism Committee, including by developing a proactive communications policy. | Одной из главных задач в работе Контртеррористического комитета будет оставаться обеспечение транспарентности, в том числе путем выработки активной коммуникационной политики. |
Related searches : Continue Developing - Will Continue - Growth Will Continue - Production Will Continue - He Will Continue - Will Still Continue - Will Continue Running - Will Likely Continue - Project Will Continue - Will Not Continue - Will Continue Trying - Subscription Will Continue - Will Further Continue - We Will Continue
