Translation of "growth will continue" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

As growth prospects continue to weaken, they will have no choice.
В то время как перспективы роста продолжают слабеть, у них не будет никакого выбора.
Structural reforms however slowly will continue and gradually increase potential and actual growth.
Структурные реформы пусть и медленно будут продолжаться, постепенно увеличивая потенциальный и реальный экономический рост.
The depression will continue, dimming prospects for economic growth throughout the EU and the eurozone.
Депрессия продолжится, затмевая перспективы экономического роста по всему ЕС или еврозоне.
It will continue.
так будет продолжаться.
We will continue..
Мы продолжим..
I will continue.
Я продолжу.
Tom will continue.
Том продолжит.
I will continue.
Я буду продолжать.
This will continue.
Это будет продолжаться.
European leaders recognize that, without growth, debt burdens will continue to grow, and that austerity by itself is an anti growth strategy.
Европейские лидеры понимают, что без экономического роста долговая нагрузка продолжит расти и что строгая экономия, сама по себе, является стратегией, вредящей росту.
Suppose investors believe that growth will probably continue to be strong, but that maybe just maybe things will fall apart.
Предположим, что инвесторы полагают, что рост, вероятно, останется высоким, но возможно всего лишь возможно произойдет развал.
The growth trend will likely continue Experts predict that in 2014 the RuNet economy will grow by another 30 percent.
Эксперты предсказывают, что в 2014 году российская интернет экономика возрастет еще на 30 .
Will financial deepening continue?
Будет ли продолжаться финансовое падение ?
So terrorism will continue.
Таким образом, терроризм будет продолжаться.
Budget tightening will continue.
Стесненность бюджета продолжится.
These arguments will continue.
Эти споры будут продолжаться.
We will continue forward.
Мы пойдем дальше.
Otherwise, the wrong policies and, with them, anemic GDP growth and sluggish job creation will continue to prevail.
В противном случае, ошибочные политики и вместе с ними, анемичный рост ВВП и вялое создание рабочих мест будет по прежнему преобладать.
Will such good times continue?
Как долго продолжатся такие хорошие времена?
Will the Rumsfeld Revolution Continue?
Продолжится ли революция Рамсфелда?
Its weakness will now continue.
Сейчас падение будет продолжатся.
Will they continue insulting her?
Оскорбления продолжатся?
We will continue to talk.
Мы продолжим говорить.
We will continue to fight .
Мы продолжим сражаться.
We will continue the discussion.
Мы продолжим разговор.
Prices will continue to rise.
Цены продолжат расти.
Prices will continue to rise.
Цены ещё вырастут.
Prices will continue to rise.
Цены продолжат повышаться.
Prices will continue to rise.
Продолжится повышение цен.
Sales will continue to grow.
Продажи продолжат расти.
Without that, and a renewed focus on growth, Japan will continue to climb down the global ladder of success.
Без этого, как и без возобновленного внимания к экономическому росту, Япония продолжит спускаться на мировой лестнице успеха.
Failure to recognize their impact implies that export and, in turn, growth projections will continue to miss the mark.
Прогнозируемого увеличения роста мировой экономики в следующем году, скорее всего, не произойдет.
Failure to recognize their impact implies that export and, in turn, growth projections will continue to miss the mark.
Неспособность распознать их влияние означает, что прогнозы относительно экспорта и, в свою очередь, экономического роста и дальше будут неточными.
Europe cannot afford to continue throwing money at the problem and praying that growth and time will bring salvation.
Европа больше не может позволить себе продолжать выбрасывать деньги на ветер и молиться, что экономический рост и время принесут избавление.
China s economy will most likely continue to converge rapidly, though its annual growth rate may fall from 9 to 7 .
В китайской экономике, скорее всего, будет продолжаться процесс быстрого сближения, несмотря на то что годовой темп роста может снизиться с 9 до 7 .
Will Europe u0027s Financial Revolution Continue?
Продолжится ли финансовая революция в Европе?
Jobs will continue to be shed.
Количество рабочих мест продолжит сокращаться.
Checks will continue throughout the season.
Проверки будут проводиться в течение всего сезона.
In spring 2013, experiments will continue.
Весной 2013 года эксперименты продолжат.
Memorial will definitely continue its work.
Мемориал безусловно продолжит свою работу.
Soon, we will continue our journey.
Вскоре мы продолжим наше путешествие.
We will continue to make noise.
Мы продолжим заявлять об этом в открытую.
Her mother will continue to work.
Её мать будет продолжать работать.
Prices will continue as they are.
Цены будут оставаться теми же.
Prices will continue to go up.
Цены продолжат расти.

 

Related searches : Will Continue - Continue Our Growth - Production Will Continue - He Will Continue - Will Still Continue - Will Continue Running - Will Likely Continue - Project Will Continue - Will Not Continue - Will Continue Trying - Subscription Will Continue - Will Continue Developing - Will Further Continue - We Will Continue