Translation of "will exclude" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Exclude | Исключить |
| Exclude | Исключить |
| Exclude | Исключить |
| If I exclude something, where will I put it? | Если я исключу что либо, куда я это помещу? |
| Exclude range | Исключая диапазон |
| Exclude holidays | Исключить праздники |
| Exclude confidential | Исключить праздники |
| Exclude private | Исключить праздники |
| Exclude Paths | Разделить контуры |
| Exclude collections | Исключить коллекции |
| Warning Filtering by Category will exclude all transfers from the results. | Внимание! При фильтрации по статье все переводы будут скрыты из операций. No selection |
| Exclude from project | Исключить из проекта |
| Exclude Window decorations | Исключить декорации окон |
| Exclude from project | Добавить условную точку останова |
| I can't exclude it. | Этого я исключить не могу. |
| I can't exclude it. | Я не могу этого исключить. |
| Strigi Index Exclude Filters | Фильтры исключения из индекса Strigi |
| File Pattern to Exclude | Шаблон имени для исключения |
| Other explanations exclude perceived distance. | Другие объяснения исключают воспринимаемую удаленность. |
| Exclude files listed in. cvsignore | Исключить файлы в. cvsignore |
| Exclude important messages from expiry | Исключить важные при удалении устаревших сообщений |
| File with Filenames to Exclude | Файл с именами файлов для исключения |
| I don't want to exclude. | Я не хочу исключать. |
| In this work ... to exclude! | За такую работу... исключать! |
| Oould we exclude the public? | Нельзя ли удалить представителей общественности? |
| They will invest resources in training employees whom their competitors will exclude from the initial pool of recruits. | Они будут инвестировать ресурсы в подготовку служащих, которых их конкуренты будут исключать из первоначального списка новичков. |
| In seeking to attract the greatest numbers, political parties will not wish to exclude anyone. | В своем стремлении к охвату самых широких масс населения политические формирования не исключают из сферы своего внимания ни одного из членов общества. |
| Exclude private incidences from the export | Не экспортировать приватные записи |
| Exclude confidential incidences from the export | Не экспортировать конфиденциальные записи |
| You have to exclude some people. | Придется исключить некоторых людей. |
| Why Exclude?. How so I want. | Почему Nigra и то, как я хочу?.. |
| The ideological weakness and division of the left will not, of course, exclude them from power. | Слабость идеологии и раскол левого движения, конечно, не означает, что его представители будут лишены полномочий. |
| Again, it does not exclude other parts. | Между тем Протокол, опять таки, не исключает и другие ее сектора. |
| As a result, China will find it more difficult to exclude the US from Asia s security arrangements. | В результате Китаю будет труднее исключить США из механизмов обеспечения безопасности Азии. |
| This does not exclude bilateral or trilateral agreements. | Это не препятствует заключению двусторонних или трехсторонних соглашений. |
| a Exclude cash held in trust of 77,388,211. | а За исключением целевых наличных активов в сумме 77 388 211 долл. США. |
| Do not exclude the same from the Komsomol? | Не исключать же из комсомола? |
| There's no trembling, so we can exclude trauma. | Не трясется, поэтому травма исключена. |
| The minute you begin to itemise one, two, three the minute you begin to count, you will exclude. | В тот момент, когда ты начинаешь выделять объекты один, два, три, когда начинаешь считать, ты исключаешь |
| Furthermore, in a number of cases, the authority will be able to exclude the suspensory effect of the appeal. | Кроме того, в ряде случаев государственный орган сможет исключить приостанавливающее действие апелляции. |
| Are we going to exclude this gentleman from India? | И что, мы не пустим этого господина из Индии? Нет! |
| I tend to think that we don't, as this will be very difficult, and there is a risk that we will unintentionally exclude someone. | Мне кажется, необходимости в этом нет, так как это очень трудно сделать, и мы можем случайно кого нибудь упустить. |
| (These requirements are such that they exclude non locking retractors. | (Эти требования не распространяются на неблокирующиеся втягивающие устройства. |
| Exclude files that match the following patterns from the project | Исключить из проекта файлы, подходящие под следующие шаблоны NAME OF TRANSLATORS |
| He's all trauma down here, but we can exclude shock. | У нее травма, но шок исключен. |
Related searches : Exclude Vat - Exclude Liability - Cannot Exclude - Please Exclude - Exclude That - Exclude Risk - Entirely Exclude - Fully Exclude - Exclude List - May Exclude - Exclude For - Shall Exclude - Exclude From
