Translation of "will not clear" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Whether she will agree or not is not clear.
До сих пор не понятно, согласится она или нет.
It's not clear what will happen with popular inexpensive hostels.
Неясно, что будет с популярными дешевыми хостелами.
It is not clear when the meeting will open again.
Неясно, когда совещание снова будет собрано.
It is not clear what will stop this self reinforcing process.
Неясно, что остановит этот самоусиливающийся процесс.
What's not clear?
Что не ясно?
It is not yet clear whether words will be matched with deeds.
До сих пор не ясно, последуют ли действия за словами.
So the president's position is clear and he will not back down.
Позиция президента ясна, и он от нее не отступит.
It is not clear if the party will obtain an overall majority.
Пока еще не ясно, получит ли партия абсолютное большинство.
It is not clear if the government will revive the plan again.
Не ясно, будет ли правительство использовать прошлый план.
It will clear up soon.
Погода скоро прояснится.
It will clear up soon.
Скоро распогодится.
The sky will soon clear.
Небо скоро прояснится.
The sky will clear soon.
Небо скоро прояснится.
Is that not clear?
Это не ясно?
Is that not clear?
Неужели это не ясно?
Even so, it is not clear how much of that will be spent.
Но даже в этом случае совершенно неясно, какая часть из этих средств будет использована.
But it is not clear how that increase in innovation will be achieved.
Но неясным остается то, как это увеличение в инновациях будет достигнуто.
It's not clear how long the 2015 Roland Garros finalist's recovery will be.
О сроках восстановления финалистки Roland Garros 2015 пока неизвестно.
And even then it is not clear whether they will have any rights.
Но и тогда неясно, удастся ли им отстоять свои права.
Russia will not survive long behind the new iron curtain, that is clear.
Россия не проживет долго за новым железным занавесом, это понятно.
I'd like to make it clear that I will not change my mind.
Я хотел бы сразу сказать, что своего мнения я не изменю.
The sky will soon clear up.
Небо скоро прояснится.
The sea is not clear.
Море не чистое.
His explanation is not clear.
Его объяснение непонятно.
I'm not making myself clear.
Я не вполне ясно выражаюсь.
It is now clear that the status quo in the region will not hold.
Теперь очевидно, что статус кво в регионе сохраниться не сможет.
I hope it will clear up soon.
Надеюсь, это скоро прояснится.
Yes, with time, all will become clear.
Да, со временем всё прояснится.
It s not at all clear which will have the greater power to decide the outcome.
Не совсем ясно, у кого будет больше власти определять исход.
But a settlement will not be possible without the clear support of the Turkish government.
Но урегулирование не будет возможно без полной поддержки турецкого правительства.
It is not clear, however, whether these options will leave the Aypins land in peace.
Однако, пока не понятно, будут ли эти альтернативные варианты затрагивать земли Айпиных.
America s motivations are not entirely clear.
Мотивы Америки не вполне ясны.
It was not clear what happened.
И непонятно что.
These rules are not very clear.
Эти правила не очень чёткие.
There's something I'm not clear about.
Существует кое что, что мне неясно.
Not all of them have been perfect, or will be, but the trend is very clear.
Не все из них идеальны или будут идеальными, но тенденция уже очень четкая.
It is not clear at this point how much determination Iraq s emerging democratic leaders will have.
На сегодняшний день не ясно, на сколько хватит решительности новых демократических лидеров Ирака.
The identity of the new king is clear, but who will really wield power is not.
Личность нового короля известна, но в чьих руках в действительности будет сосредоточена власть, не ясно.
I hope the weather will clear up tomorrow.
Надеюсь, завтра погода прояснится.
I will go, provided the weather is clear.
Я пойду при условии, что будет ясная погода.
She will clear the table of the dishes.
Она уберёт посуду со стола.
Clear heads, clear sights, and most important of all clear public consent will be needed if Europe is to move forward.
Ясные головы, ясное видение и, самое главное, ясное согласие общественности необходимо Европе, если она хочет двигаться вперед.
Does this not make everything quite clear?
Не правда ли, как все ясно делается?
I'm not making myself clear, am I?
Я непонятно объясняю, да?
None will have a clear mandate, and any debate will be emasculated.
Ни одна из них не обладает ясными полномочиями, и любые споры будут пресекаться.

 

Related searches : Will Clear - Not Clear - Will Not - I Will Clear - Will Become Clear - Were Not Clear - Not Clear Whether - Did Not Clear - Not So Clear - Not Being Clear - Meaning Not Clear - Also Not Clear - Not Sufficiently Clear - Not Immediately Clear