Translation of "will occur again" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Worse, no one can be sure that such setbacks will not occur again. | И что еще хуже, никто не застрахован от повторного возникновения таких спадов. |
| How will innovation occur? | Как будут внедряться новые идеи? |
| When will that occur? | Когда это случится? |
| When will that occur? | Когда это произойдет? |
| Such reforms will not occur overnight. | Такие реформы не произойдут за одну ночь. |
| Yet these changes will only occur gradually. | И все же перемены будут происходить только постепенно. |
| Your conduct was improper and I do not wish it to occur again.' | Вы неприлично держали себя, и я желал бы, чтоб это не повторялось. |
| These problems will occur with or without the euro. | Эти проблемы будут возникать с евро или без него. |
| Worse, no one can be sure that such setbacks will not occur again. Confidence crises beget the risk of further confidence crises. | Кризисы доверия порождают угрозу возникновения аналогичных кризисов в будущем. |
| That restructuring will occur, deficit spending or no deficit spending. | Эта реструктуризация будет происходить независимо от того, будет ли дефицитное расходование или его не будет. |
| The import procedure will occur according to the following plan | Механизм осуществления импорта будет проходить по такой схеме |
| I will try again. | Я ещё раз попробую. |
| I will try again. | Я попробую ещё раз. |
| We will meet again. | Мы ещё встретимся. |
| Tom will kill again. | Том убьёт снова. |
| Will it happen again? | Это снова произойдёт? |
| Tom will try again. | Том попробует ещё раз. |
| Tom will try again. | Том попробует снова. |
| Will we meet again? | Мы ещё встретимся? |
| Crises occur. | Случаются кризисы. |
| To suggest this is not to say that it will occur. | Предположить, не значит утверждать, что так произойдет. |
| I happen to believe that the political transition will occur smoothly. | Я считаю, что политический переход пройдет плавно. |
| Will people be happy again? | Будут ли люди снова счастливы? |
| I will try it again. | Я попробую ещё раз. |
| We will meet again someday. | Когда нибудь мы встретимся вновь. |
| It will not happen again. | Это больше не повторится. |
| It will never happen again. | Этого никогда больше не случится. |
| This will never happen again. | Это никогда не повторится. |
| Will I see you again? | Я вас ещё увижу? |
| Will I see you again? | Я тебя ещё увижу? |
| Will I see you again? | Мы ещё увидимся? |
| Will I see you again? | Мы с тобой ещё увидимся? |
| Will I see you again? | Мы с вами ещё увидимся? |
| Tom will be here again. | Том снова будет здесь. |
| Will we see Tom again? | Мы Тома ещё увидим? |
| Will we see Tom again? | Мы ещё увидим Тома? |
| Tom will be late again. | Том опять опоздает. |
| Tom will never walk again. | Том больше никогда не будет ходить. |
| Tom will try it again. | Том попробует ещё раз. |
| Tom will do that again. | Том снова это сделает. |
| Tom will never win again. | Том больше никогда не выиграет. |
| Overlap can occur. | Может произойти наложение. |
| The largest number of defaults on sub prime mortgages will occur this spring. | Самое большое количество дефолтов субстандартных ипотек ожидается этой весной. |
| But they will not occur ever unless work on them is begun now. | Однако они вообще не смогут произойти, если работа над ними не будет начата сейчас. |
| It will not occur overnight, or everywhere, or in regard to all drugs. | Это не произойдет в одночасье, повсеместно или в отношении всех препаратов. |
Related searches : Will Occur - Not Occur Again - Charges Will Occur - Fees Will Occur - Payment Will Occur - There Will Occur - Problems Will Occur - Appreciation Will Occur - That Will Occur - Will Not Occur - Costs Will Occur - It Will Occur - This Will Occur - Which Will Occur
