Translation of "will prepare for" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Linda will prepare coffee.
Линда приготовит кофе.
My sister will prepare breakfast.
Моя сестра приготовит завтрак.
Prepare for combat.
Готовьтесь к бою.
Prepare for combat.
Готовься к бою.
Prepare for combat.
Приготовьтесь к бою.
Prepare for combat.
Приготовься к бою.
How long will it take for you to prepare the sandwiches?
Сколько времени у тебя займёт приготовление бутербродов?
I will prepare a little tea.
Я заварю чайку.
Prepare for the worst.
Готовься в худшему.
Prepare for the worst.
Готовьтесь к худшему.
Please prepare for the trip.
Пожалуйста, подготовься к поездке.
Please prepare for the trip.
Пожалуйста, приготовься к поездке.
Prepare yourself for the future.
Готовьтесь к будущему.
Prepare yourself for the future.
Готовься к будущему.
You must prepare for the worst.
Вы должны приготовиться к самому худшему.
We have to prepare for everything.
Мы должны приготовиться ко всему.
We have to prepare for everything.
Мы должны подготовиться ко всему.
We have to prepare for that.
Нам надо к этому подготовиться.
If you wish for peace, prepare for war.
Хочешь мира готовься к войне.
Hope for the best prepare for the worst.
Надейтесь на лучшее, готовьтесь к худшему.
We must prepare so that we will regret nothing.
Мы должны приготовиться, чтобы потом ни о чем не жалеть.
The All Russia People s Front will prepare a report on the environment for the president
ОНФ подготовит президенту доклад об экологии
Prepare Now for the Return of SARS
Готовьтесь сейчас к возвращению ТОРС
Europe needs to prepare for any eventuality.
Европе нужно подготовиться к любому развитию событий.
I have to prepare for the test.
Я должен подготовиться к тесту.
I have to prepare for the test.
Мне надо готовиться к контрольной.
If you want peace, prepare for war.
Хочешь мира готовься к войне.
They began to prepare for possible hostilities.
Они начали подготовку к возможным нападениям.
Canada, too, began to prepare for war.
Канада тоже начала готовиться к войне.
We need to prepare for the worst.
Нам нужно готовиться к худшему.
We need to prepare for the worst.
Мы должны приготовиться к худшему.
You'd better prepare Tom for the news.
Вы бы лучше подготовили Тома к этому известию.
And governments will determine whether we should prepare for bitter competition or a true team effort.
И от правительств будет зависеть, к чему нам готовится к жесткой конкуренции или к настоящей командной игре.
You should prepare a room for the visitor.
Ты должен подготовить комнату для посетителя.
You should prepare a room for the visitor.
Приготовь комнату к приходу посетителя.
I have to prepare for the English test.
Мне нужно готовиться к экзаменам по английскому.
I have to prepare for the English test.
Мне надо готовиться к контрольной по английскому.
Wait a bit. I'll prepare some for you.
Подожди чуть чуть. Я приготовлю тебе немного.
The rest of our lives will be in the future. We need to prepare for it now.
Каждый из нас проживёт оставшуюся часть жизни в будущем. К нему надо готовиться сейчас.
It is time to prepare for the G 2.
Пришло время готовиться к саммиту большой двойки .
It is necessary that he prepare for the worst.
Нам необходимо приготовиться к худшему.
We have three hours to prepare for the meeting.
У нас три часа на подготовку к собранию.
Only time will tell whether their current nonchalance constitutes another failure to assess and prepare for extreme events.
Только время покажет, является ли их нынешняя беззаботность очередным провалом в области оценки и подготовки к чрезвычайным ситуациям.
The commission will also develop a draft strategy for cultural policy, clarify the mandate, and prepare new programs for its realization.
Также комиссия будет разрабатывать проекты стратегии культурной политики, уточнять задачи и готовить новые программы для ее реализации.
Prepare to die.
Приготовься умереть!

 

Related searches : Will Prepare - For Prepare - Prepare For - He Will Prepare - I Will Prepare - We Will Prepare - Prepare For Action - Prepare Data For - Prepare Themselves For - Prepare For Transport - Prepare For Delivery - Prepare For Execution - Prepare For Market - Prepare Them For