Translation of "we will prepare" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| We must prepare so that we will regret nothing. | Мы должны приготовиться, чтобы потом ни о чем не жалеть. |
| Linda will prepare coffee. | Линда приготовит кофе. |
| My sister will prepare breakfast. | Моя сестра приготовит завтрак. |
| I will prepare a little tea. | Я заварю чайку. |
| We have to prepare for everything. | Мы должны приготовиться ко всему. |
| We have to prepare for everything. | Мы должны подготовиться ко всему. |
| We have to prepare for that. | Нам надо к этому подготовиться. |
| We must prepare something to celebrate it. | Мы должны как то ее отметить. |
| We need to prepare for the worst. | Нам нужно готовиться к худшему. |
| We need to prepare for the worst. | Мы должны приготовиться к худшему. |
| We need time to prepare the list. | Нам нужно время, чтобы подготовить список. |
| And governments will determine whether we should prepare for bitter competition or a true team effort. | И от правительств будет зависеть, к чему нам готовится к жесткой конкуренции или к настоящей командной игре. |
| The rest of our lives will be in the future. We need to prepare for it now. | Каждый из нас проживёт оставшуюся часть жизни в будущем. К нему надо готовиться сейчас. |
| We have three hours to prepare for the meeting. | У нас три часа на подготовку к собранию. |
| It is necessary that we should prepare for the worst. | Нужно, чтобы мы готовились к худшему. |
| We have an important meeting next week to prepare for. | У нас на следующей неделе важная встреча, к которой надо подготовиться. |
| How long will it take for you to prepare the sandwiches? | Сколько времени у тебя займёт приготовление бутербродов? |
| We decided to prepare for this anniversary celebration 10 days earlier. | Мы решили готовиться к этому празднованию годовщины 10 днями ранее. |
| Prepare to die. | Приготовься умереть! |
| Prepare to die. | Приготовьтесь умереть! |
| Prepare for combat. | Готовьтесь к бою. |
| Prepare for combat. | Готовься к бою. |
| Prepare for combat. | Приготовьтесь к бою. |
| Prepare for combat. | Приготовься к бою. |
| Prepare to evacuate. | Приготовьтесь к эвакуации. |
| I'll prepare something. | Я приготовлю кое что. |
| I'll prepare something. | Я что нибудь приготовлю. |
| Prepare to die! | Готовься к смерти! |
| But still, we do need to prepare for the worst case scenario. | Но все равно нам нужно готовиться к худшему сценарию. |
| But national supervisors will be members of the board that will take key decisions, which they will prepare and implement. | Очевидно, что Европейский Совет принял решение о смене парадигмы власть переходит к ЕЦБ. |
| But national supervisors will be members of the board that will take key decisions, which they will prepare and implement. | Но национальные контролирующие органы будут входить в состав совета, который будет принимать ключевые решения, которые они будут готовить и реализовывать. |
| So, how do we prepare our children and future generations for such times? | Итак, как мы готовим наших детей и будущие поколения к таким временам? |
| I'll prepare some food. | Я приготовлю еды. |
| Prepare to be bored. | Приготовься скучать. |
| Prepare to be bored. | Приготовьтесь скучать. |
| Prepare for the worst. | Готовься в худшему. |
| Prepare for the worst. | Готовьтесь к худшему. |
| Levin began to prepare himself. | И Левин стал говеть. |
| Please prepare for the trip. | Пожалуйста, подготовься к поездке. |
| Please prepare for the trip. | Пожалуйста, приготовься к поездке. |
| Prepare yourself for the future. | Готовьтесь к будущему. |
| Prepare yourself for the future. | Готовься к будущему. |
| I need time to prepare. | Мне нужно время на подготовку. |
| I need time to prepare. | Мне нужно время, чтобы подготовиться. |
| It's time to prepare dinner. | Пора делать обед. |
Related searches : Will Prepare - He Will Prepare - I Will Prepare - Will Prepare For - We Would Prepare - As We Prepare - We Can Prepare - We Should Prepare - We May Prepare - Will We - We Will - We Will Disclose - We Will Indeed
