Translation of "will remain confidential" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It's confidential.
Это конфиденциально.
Central Bank Confidential
Центральный банк для служебного пользования
That's confidential information.
Это конфиденциальная информация.
This information is confidential.
Эта информация носит конфиденциальный характер.
This information is confidential.
Это конфиденциальная информация.
This is extremely confidential.
Это крайне конфиденциально.
I will remain.
Я останусь.
She asked me to hold it confidential and I kept it confidential as she asked.
Она просила меня держать это в секрете, и я держала это в секрете, как она просила .
It will remain so.
И так оно и останется.
But differences will remain.
Но разногласия останутся.
I can see why it's confidential.
Я вижу, почему это конфиденциально.
Their losses will remain minimal.
Их убытки останутся минимальными.
Will the West remain Western?
И останется ли Запад западным?
I will remain at home.
Я останусь дома.
That will remain a mystery.
Это останется тайной.
Tom will remain at home.
Том останется дома.
The report is of a confidential nature.
Доклад носит конфиденциальный характер.
Moreover, currency tensions will remain high.
Более того, напряженность с валютой будет оставаться высокой.
The secret will remain a secret.
Тайна останется тайной.
Many observers will remain mystified few will be bored.
Совершенно точно, эти выборы не будут скучными.
Or will Ukrainians remain forever fearful slaves?
Или украинцы навсегда останутся пугливыми рабами?
We will remain a 3rd world continent!
Мы так и останемся континентом третьего мира!
The prices will remain as they are.
Цены будут оставаться теми же.
You will remain silent until further instructed.
Вы будете хранить молчание до получения дальнейших инструкций.
How long will you remain in Boston?
Как долго вы пробудете в Бостоне?
How long will they remain in Tokyo?
Сколько они пробудут в Токио?
How long will he remain in Moscow?
Сколько он пробудет в Москве?
How long will she remain in Moscow?
Сколько она пробудет в Москве?
How long will we remain in Beijing?
Сколько мы пробудем в Пекине?
Government stability will remain a delicate balancing act.
Стабильность правительства будет оставаться на тонкой грани баланса.
Greece, one hopes, will remain in the eurozone.
Хочется надеяться, что Греция не покинет еврозону.
This implies that sanctions will remain in place.
Это означает, что санкции будут оставаться на месте.
But you will not remain satisfied for long.
Но ты не удовлетворишься этим. Я твоему брату не говорю.
How many days will you remain in London?
На сколько дней вы задержитесь в Лондоне?
These days will remain forever in their memories.
Эти дни навсегда останутся в их памяти.
And still, a dictatorship will remain in Uzbekistan.
Узбекистан все еше останется с диктаторским режимом.
If not, the user's data will remain undisclosed.
В противном случае данные раскрыты не будут.
You will forever remain etched in our memories.
Ты навсегда останешься в нашей памяти.
This experience will always remain in my memory.
Этот опыт навсегда останется в моей памяти.
I am his friend and will remain so.
Я его друг и останусь им.
How long will you remain in New York?
Сколько ты пробудешь в Нью Йорке?
How long will you remain in New York?
Сколько вы пробудете в Нью Йорке?
The scale of premium rates would need to be transparent but the actual cost of access for individual members would remain strictly confidential (as in any insurance contract).
Шкала премиальных тарифов должна была бы быть прозрачной, но фактическая стоимость доступа отдельных членов осталась бы строго конфиденциальной (как и в любом страховом контракте).
Even with very low interest rates, according to this view, investment demand will remain low, and therefore aggregate demand will remain insufficient.
Согласно этой точке зрения, даже с очень низкими процентными ставками инвестиционный спрос остается низким, а, значит, и совокупный спрос по прежнему недостаточен.
This will remain the case for the foreseeable future.
И это останется фактом в ближайшем будущем.

 

Related searches : Remain Confidential - Shall Remain Confidential - Must Remain Confidential - Will Remain - Will Not Remain - Will Remain Flat - Will Remain Anonymous - There Will Remain - Will Remain Liable - This Will Remain - Focus Will Remain - Will Remain Active - He Will Remain - Which Will Remain