Translation of "will report to" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Report - translation :

Will - translation :

Keywords : отчет отчёт Отчет отчете доложить станет будете скоро будешь будут

Examples (External sources, not reviewed)

She will report directly to me.	Она доложит непосредственно мне.
Tom will want to read this report.	Том захочет прочесть этот отчёт.
Will you report everything truthfully?	Вы сообщите всё правдиво?
Will you report everything truthfully?	Ты сообщишь всё правдиво?
Who will write the report?	Кто напишет отчёт?
According to the weather report, it will snow tonight.	Судя по прогнозу, ночью пойдёт снег.
If I don't report it, someone else will.	Если я не сообщу об этом, то это сделает кто то другой.
I will consider your report, he said, dismissing her.	Я рассмотрю Ваш отчет , сказал он, отпуская ее.
We will now report on this year's business results.	Теперь мы отчитаемся о годовых итогах нашего предприятия.
The weather report says it will rain tomorrow afternoon.	Прогноз погоды говорит, что завтра во второй половине дня будет дождь.
Soon the House of Councillors will submit its final report.	В ближайшее время палата советников также представит свой окончательный отчет.
I will be working on my report all day tomorrow.	Я буду работать над моим отчётом весь завтрашний день.
On September 14, the Commission will issue its long awaited report.	Четырнадцатого сентября комиссия должна выпустить свой долгожданный отчет.
The report stresses that climate change will have several interacting elements.	Доклад подчеркивает, что климатические изменения будут иметь несколько интерактивных составляющих.
Tom will have no problem getting the report finished on time.	У Тома не будет никаких проблем с тем, чтобы закончить отчёт в срок.
But, report or no report, the danger that Iran will acquire nuclear weapons is real, and may even have increased.	Однако вне зависимости от положений доклада остается реальная угроза создания атомного оружия в Иране, которая может вскоре возрасти.
The debates will take various shapes. Various unconferences during the forum will report their findings on Nov.	Обсуждения будут проходить в самых разнообразных формах.
The report states that 13 percent of these cancer patients will die.	В отчете указано, что в 13 случаев заболевание заканчивается смертельным исходом.
The report is divided into five sections, which we will examine accordingly.	Доклад поделён на пять разделов, содержимое которых мы опишем в данной статье.
Write modified report to given file instead of changing the original report	Сохранить измененный отчет в файл вместо изменения оригинального отчета
But, report or no report, the danger that Iran will acquire nuclear weapons is real, and may even have increased. What s missing is a policy to address it.	Не хватает только грамотной политики, чтобы решить эту проблему.
According to British Council s The Next Generation report, this percentage will continue to rise until 2045, after which the percentage of adults will overtake that of youth.	Согласно отчету Британского Совета Следующее поколение это число будет продолжать расти до 2045 года, после чего количество взрослого населения возрастет.
I'm going to report you to police.	Я собираюсь сообщить о тебе в полицию.
I was told to report to you.	Мне сказали доложить вам.
Essentially, you need to report immediately.	В общем, надо немедленно являться.
Send problem report to the developers?	Отправить отчёт об ошибке разработчикам?
Report a malfunction to the developers	Сообщить о недоработке разработчикам
Jonathan McCully contributed to this report.	Джонатан МакКалли (Jonathan McCully) принял участие в написание этой статьи.
Do we still need to report?	Нам все еще нужны такие сообщения?
I'd like to report a theft.	Я хотел бы сообщить о краже.
I must report this to Tom.	Я должен доложить об этом Тому.
I'm going to rewrite this report.	Я перепишу этот отчет.
I have a report to write.	Мне нужно написать отчёт.
I have a report to write.	Мне нужно написать доклад.
I have a report to write.	Мне нужно составить отчёт.
I need to reread this report.	Мне нужно перечитать этот доклад.
I need to reread this report.	Мне нужно перечитать этот отчёт.
I'm here to report a crime.	Я пришёл заявить о преступлении.
I must report this to them.	Я должен доложить им об этом.
I must report this to him.	Я должен сообщить ему об этом.
I must report this to him.	Я должен доложить ему об этом.
It is to be hoped that when its report is published in December, we will be able to answer this question.	Есть надежда, что когда этот доклад будет опубликован в декабре, мы сможем ответить на этот вопрос.
The Commission s progress report will be dealt with by the European Council next month.	Отчёт Комиссии будет рассматриваться в следующем месяце Советом Европы.
This report is our main public report.	Этот отчет наш основной публичный отчет.
A habitat map and report will then be produced to create a detailed landscape scale picture of their behaviour.	Далее будут разработаны карта ареала распространения и отчет, чтобы воссоздать детальную картину их поведения на уровне ландшафта.

Показать эту страницу на русском языке