Translation of "will undergo changes" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Political leaders must create incentives and financial headroom for their forces to undergo the necessary changes. | Политические лидеры должны создать стимулы и финансовые возможности для проведения необходимых изменений в своей армии. |
| Although other emerging regions will undergo a similar shift, Asia will dominate this transformation. | Несмотря на то, что и в других регионах с развивающимися рынками произойдет аналогичный переход, Азия будет занимать доминирующее положение в этой трансформации. |
| At a minimum, the eurozone s weaker members will undergo increased market pressures. | Как минимум, слабые члены еврозоны попадут под усиленное давление рынка. |
| The document will still undergo revision to avoid negative impacts on consumers. | Документ еще будет детализироваться, чтобы избежать возможного дискомфорта для покупателей. |
| Not everyone will welcome these changes. | Не все будут рады этим переменам. |
| Will those changes make any difference? | Вопрос в том, что принесут эти перестановки в правительстве США? |
| And changes will certainly be needed. | И изменения, конечно, будут необходимы. |
| However, important changes will come quickly. | Однако значительные изменения наступят быстро. |
| Yet these changes will only occur gradually. | И все же перемены будут происходить только постепенно. |
| Making all these changes will be difficult. | Будет сложно осуществить все эти начинания. |
| Who will be affected by these legislative changes? | Кого затронут эти законодательные изменения? |
| Additional changes to global governance will also be needed. | Также будут необходимы дополнительные изменения в сторону глобального управления. |
| For most regions, weather changes will increase agricultural productivity. | Однако в большинстве регионов изменения в погоде увеличат продуктивность сельского хозяйства. |
| The Western democracies will survive with only modest changes. | Западные демократии выживут с небольшими изменениями. |
| Your willingness to undergo punishment merely expedites their victory. | Ваше желание подвергнуться наказанию только ускоряет их победу. |
| Foreign workers on 457 visas could undergo genuineness test | Иностранные рабочие по визам подкласса 457 могут быть испытаны на подлинность |
| The new engine must undergo all the necessary tests. | Новый двигатель должен пройти все необходимые испытания. |
| The 21 year old Dutchman will arrive in Italy in the next few hours to undergo a medical examination. | 21 летний голландец прибудет в Италию в ближайшие часы для прохождения медицинского обследования. |
| It will make changes in other core subjects next year. | Он будет вносить изменения в другие основные предметы в следующем году. |
| You will need to use run command to active changes | Для того, чтобы изменения вступили в силу, нужно воспользоваться командой run |
| Instead, they will make real changes and they will be better off for it. | Вместо этого, они сделают реальные изменения и они будут лучшими в этом. |
| I know several other women who had to undergo hysterectomies. | Я знаю ещё нескольких женщин, прошедших через гистерэктомию . |
| Doubtless, such changes will be difficult for the CCP to accept. | Несомненно, КПК будет трудно принять подобные изменения. |
| The resulting changes will not all be welcome in economic terms. | Но последующие изменения не несут добра с точки зрения экономики. |
| Nor is there doubt that these changes will impose huge costs. | Не существует сомнений и относительно того, что эти изменения обойдутся человечеству очень дорого. |
| Couldn t the market undergo another 40 decline in the near future? | Разве рынок не может испытать еще один 40 ый спад в ближайшем будущем? |
| All of these changes will profoundly affect the future of consumer markets. | Все эти изменения окажут сильное воздействие на будущее потребительских рынков. |
| You will hear about all the sweeping changes being planned for SEA. | Вам расскажут о радикальных переменах в образовании, планируемых с введением системы экзаменов SEA. |
| The new law will bring about important changes in the educational system. | Новый закон внесёт важные изменения в образовательную систему. |
| Most Kosovars will find talking to Serbia about improved relations difficult if Serbia does not undergo some sort of de nazification process. | Для большинства Косовчан переговоры с Сербией об улучшении отношений будут достаточно трудными, если Сербия не предпримет определенные шаги по своей де нацификации . |
| Apply Changes | Применить изменения |
| Everyone changes. | Все меняются. |
| Everything changes. | Всё меняется. |
| Everything changes. | Всё изменяется. |
| Nothing changes. | Ничего не меняется. |
| He specifically indicated that he would not want to undergo major surgery. | Он специально указал, что не желает подвергаться серьезному хирургическому вмешательству. |
| Now the New Express is to undergo full rectification, the regulator said. | Теперь Новый экспресс должен пройти процесс полного исправления ошибок , как сообщает регулятор. |
| For anything to grow healthily, it has to undergo change and transformation. | Для того, чтобы что то выросло здоровым, оно должно подвергнуться изменениям и преобразоваться. |
| Hundreds of small hotels will simply not manage to undergo classification in time, what's more is that they are digging their own hole. | Целые сотни маленьких отелей просто не успеют пройти классификацию, причем яму роют сами себе. |
| As Oehrlein states in Megabot's challenge video, both robots will need to undergo modifications, in order to be combat ready by next year. | Как признает сам Эрляйн в видео, в котором он бросает вызов Suidobashi Heavy, обоим роботам необходимо провести доработку для того, чтобы подготовиться к предстоящему бою. |
| Nobody yet knows what the political consequences of these economic changes will be. | Никто пока не знает, какими будут политические последствия этих экономических изменений. |
| America will pay the price in the long term unless it changes course. | Америка поплатится за это в длительной перспективе, если не изменит свой курс. |
| Unless that changes, the next five years will be a path to failure. | Если это не изменится, следующие пять лет приведут нас к провалу. |
| Of course, there will be many powerful losers as we make these changes. | Конечно, по мере осуществления этих изменений появится множество влиятельных проигравших сторон. |
| What will these changes mean for Internet access and mobile telephony in Cuba? | Как эти изменения повлияют на мобильную телефонию и доступ к Интернету на Кубе? |
Related searches : Undergo Changes - Will Undergo Surgery - Changes Will Apply - Undergo Training - Undergo Reaction - Undergo Review - Undergo Restructuring - Undergo Inspection - Undergo Renovation - Should Undergo - Undergo Audit - We Undergo - Undergo Examination
