Translation of "win laurels" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| All the laurels belong to him. | Все лавры принадлежат ему. |
| Tom didn't have time to rest on his laurels. | У Тома не было времени почивать на лаврах. |
| So a win win situation. | Итак, ситуация взаимовыигрышная. |
| A win is a win! | Победа есть победа! |
| It's a win win situation. | Здесь нет проигравшей стороны. |
| It's a win win situation. | Это беспроигрышная ситуация. |
| And for me, that's a win win. | По моему мнению, это беспроигрышная ситуация. |
| We cannot win unless the moderates win. | Мы не сможем одержать победу, если ее не одержат умеренные мусульмане. |
| If successful, it's a win win situation. | Если им это удастся, то выиграют все. |
| But, resting on the laurels of the EU s founders, successive European leaders largely failed to perceive the competitive challenges posed by globalization. | Однако, отдыхая на лаврах основателей ЕС, пришедшие им на смену европейские лидеры так и не смогли принять конкурентные вызовы, брошенные глобализацией. |
| America will not win unless the moderates win. | Америка не победит до тех пор, пока не победят умеренные. |
| It doesn't necessarily predict a win win outcome. | Совсем необязательно ситуация будет беспроигрышной . |
| We'll win. | Мы победим. |
| We'll win. | Мы одержим победу. |
| We'll win. | Мы выиграем. |
| You win! | Ваша взяла! |
| He'll win. | Он выиграет. |
| He'll win. | Он победит. |
| I'll win. | Я выиграю. |
| 2 (Win. | 2 (Win. |
| How can we make this a win win situation? | Как мы можем сделать так, чтобы все выиграли? |
| Did Hezbollah Win? | Победа за Хезболлой? |
| Did Hamas Win? | Победил ли ХАМАС? |
| We can win. | Мы можем побеждать. |
| We shall win. | Мы победим. |
| They did win. | Они действительно победили. |
| Who will win? | Кто выиграет? |
| We can't win. | Мы не можем выиграть. |
| Did I win? | Я выиграл? |
| Did I win? | Я победил? |
| Tom will win. | Том победит. |
| Tom will win. | Том выиграет. |
| Did Tom win? | Том выиграл? |
| Did Tom win? | Том победил? |
| Tom can't win. | Том не может выиграть. |
| Tom didn't win. | Том проиграл. |
| Tom didn't win. | Том не выиграл. |
| We did win. | Мы всё таки выиграли. |
| We did win. | Мы всё таки победили. |
| We usually win. | Мы обычно побеждаем. |
| We usually win. | Мы обычно выигрываем. |
| We won't win. | Мы не победим. |
| We won't win. | Мы не выиграем. |
| Did you win? | Ты выиграл? |
| Did you win? | Ты победил? |
