Translation of "wing flapping" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Flapping - translation :

хлопающий

Wing - translation :

крыло

Wing flapping - translation :

крыло хлопанье

Keywords : хлопать ковре хлопает машет летающих крыло крыле крыла крылом крылышко

Examples (External sources, not reviewed)

We're working on projects now even wing flapping things the size of hawk moths DARPA contracts, working with Caltech, UCLA.	Мы сейчас работаем над проектами даже над аппаратами, машущими крыльями, размером с бабочек контракты DARPA, сотрудничаем с Калтехом, Калифорнийским университетом в Лос Анджелесе.
(High pitch buzz) (Flapping noises)	(Высокотоновое гудение) (Хлопающие звуки)
Wings flapping , stamping his feet !	Крыльями захлопал, ногами затопал!
The flapping wing represents a small change in the initial condition of the system, which causes a chain of events leading to large scale phenomena.	Взмах крыльев бабочки символизирует мелкие изменения в первоначальном состоянии системы, которые вызывают цепочку событий, ведущих к крупномасштабным изменениям.
My talk is Flapping Birds and Space Telescopes.	Моё выступление называется Журавлики и космические телескопы .
He's making a, kind of, cheek flapping sound.	Он делает нечто подобное звуку пощёчины.
My talk is Flapping Birds and Space Telescopes.	Моё выступление называется Журавлики и космические телескопы .
Yeah, fucking flapping around in circles and shit.	Ага, бегает по кругу и гадит.
'Bout the flapping fish And the girls I've loved	Про летающих рыб и про девушек, что я любил
'Bout the flapping' fish And the girls I've loved	Про летающих рыб и про девушек, что я любил
'Bout the flapping' fish And the girls I've loved	О летающей рыбе и девушках, которых я любил
What does that mean for the origin of flapping flight?	Что это означает для происхождения махового полёта?
It's this flapping birds, toys, cootie catchers, that sort of thing.	Это журавлики, игрушки, предсказатели, ну и всё такое.
And this is you can see this is a flapping bird.	Вы видите, что это порхающая птица.
WING	WING
The one final bit of sparkle we'll put in at the very end here is an utterly impractical flight vehicle, which is a little ornithopter wing flapping device that rubber band powered that we'll show you.	Под самый конец для оживления мы покажем совершенно непрактичное летательное устройство маленький птицекрылый летательный аппарат работающий с помощью резинки вот его мы вам покажем.
And here he is, flapping with his ears and very gracefully going up.	А здесь он взмахивает своими ушами и очень грациозно взмывает.
Eagle Wing	Орлиное крыло
Andrew Wing.	Капитан Эндрю Дж.
Wing Ding!	WingDings?
They fly, not with rotating components, so they fly only by flapping their wings.	Они летают не из за вращающихся компонентов, а только взмахивая крыльями.
That same year Wing Hang established Wing Hang Bank (China).	По состоянию на март 2011 года в Wing Hang Bank работало около 3 тыс.
Subsidiaries Banco Weng Hang, S.A. Honfirst Investment Ltd. Wing Hang Bank (China) Ltd. Wing Hang Bank (Nominees) Ltd. Wing Hang Bank (Trustee) Ltd. Wing Hang Credit Ltd. Wing Hang Finance Co. Ltd. Wing Hang Insurance Agency Ltd. Wing Hang Insurance Brokers Ltd. Wing Hang Shares Brokerage Co. Ltd. Inchroy Credit Corporation Ltd. References Other references Feng, Bangyan (2002).	Wing Hang Bank имеет около 30 и отделений в Гонконге, более 10 и в Макао (где он известен как Banco Weng Hang S.A.), а также отделения в китайских городах Шэньчжэнь, Чжухай, Фошань, Гуанчжоу, Шанхай и Пекин.
While the Danish left wing fled, the right wing pushed the Swedes back until the Swedish left wing scattered.	В то время как датское левое крыло бежало, их правое крыло смогло выдержать натиск шведов.
And I think the wing is open, the wing is open.	И я думаю, крыло открыто, крыло открыто.
Chan Wing tsit.	Chan Wing tsit.
Lam Wing kee.	Лам Винг Ки.
Temporary exhibitions wing.	Крыло временных выставок.
Fixed wing aircraft	b) Самолеты
Fixed wing aircraft .	b) Самолеты
Fixed wing aircraft	b) Самолеты
The west wing.	Да, мадам.
The west wing!	Западное крыло!
Port wing dropping.	Занос на левое крыло.
Port wing dropping.	Крен крыла.
Wing flaps up.	Закрылки вверх.
The second segment wing, third segment wing, and neck skin are removed.	часть крыльев и кожа шейки удаляются.
The wing trimming consists of random size pieces of boneless wing meat.	Обрезь мяса крыльев состоит из кусочков произвольных размеров мяса крыльев без костей.
With a split wing we get the lift at the upper wing, and we get the propulsion at the lower wing.	Крылья из двух частей дают подъёмную силу в верхней части и движущую силу в нижней части.
A first and second segment wing is produced by cutting a whole wing (711301) between the second and third wing segment.	Соединенные плечевую и локтевую части крыла получают путем разрезания цельного крыла (711301) по суставу между локтевой и тонкой частями крыла.
A second and third segment wing is produced by cutting a whole wing (711301) between the first and second wing segment.	Соединенные локтевую и тонкую части крыла получают путем разрезания цельного крыла (711301) по суставу между плечевой и локтевой частями крыла.
With the split wing, we get the lift at the upper wing, and we get the propulsion at the lower wing.	Крылья из двух частей дают подъёмную силу в верхней части и движущую силу в нижней части.
Voters could choose between a left wing coalition and a right wing coalition.	Избиратели могли выбирать между коалицией левого крыла или коалицией правого крыла.
Cheng and Koon have two daughters, Cheng Wing yan and Cheng Wing hei.	У них две дочери Cheng Wing yan и Cheng Wing hei .
XXV. Fixed wing aircraft	XXV. Fixed wing aircraft . 146

Показать эту страницу на русском языке