Translation of "with address at" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom used to live at that address. | Том раньше жил по этому адресу. |
| I'll write to you at your new address. | Я напишу тебе на новый адрес. |
| I'll write to you at your new address. | Я напишу вам на новый адрес. |
| I don't have the address with me. | У меня нет с собой адреса. |
| Tom didn't have Mary's address with him. | У Тома не было с собой адреса Мэри. |
| Mary didn't have Tom's address with her. | У Марии не было с собой адреса Тома. |
| I was to address a conference at a hotel. | Я собирался выступить на конференции в гостинице. |
| You can reach me at the address written here. | Вы можете связаться со мной по указанному здесь адресу. |
| The commemorative ceremony ended with the closing address. | Церемония почтения памяти окончилась заключительным словом. |
| You might even choose not to address it at all. | Вы могли бы даже предпочесть не поднимать данный вопрос вовсе. |
| Looking at his email address, would you say he's American? | Глядя на адрес его электронной почты, ты можешь сказать, что он американец? |
| Send mail to the specified address with subscribe your email address in the subject line in order subscribe | Для того чтобы подписаться, отправьте электронное письмо по указанному адресу со строкой subscribe ваш email адрес в subject |
| And enterprise development policies should address linkages with multinational firms. | Политика развития предприятий должна ориентироваться на развитие взаимосвязей с транснациональными компаниями. |
| It attempts to address virtually all aspects of information exchange at once. | Она пытается одновременно решить практически все аспекты обмена информацией. |
| The date and address is usually written at the head of letters. | Дата и адрес обычно пишутся в шапке писем. |
| Sender hardware address (SHA) Media address of the sender. | Sender hardware address (SHA) Физический адрес отправителя. |
| Sender protocol address (SPA) internetwork address of the sender. | Sender protocol address (SPA) Логический адрес отправителя. |
| Target hardware address (THA) Media address of the intended receiver. | Target hardware address (THA) Физический адрес получателя. |
| Target protocol address (TPA) internetwork address of the intended receiver. | Target protocol address (TPA) Логический адрес получателя. |
| At the same time, it recognizes the need to address these geopolitical tensions. | В то же время он признает необходимость решения этой геополитической напряженности. |
| In contrast, Obama s inaugural address was well received both at home and abroad. | Напротив, речь при вступлении в должность Обамы была равно хорошо воспринята дома и заграницей. |
| At some stage, the central government will have to address the sector s deficiencies. | На определенном этапе, центральное правительство должно будет обратится к устранению недостатков данного сектора. |
| Contacts Address Book | Адресная книга |
| Here's the address. | Вот адрес. |
| What's your address? | Какой у вас адрес? |
| What's your address? | Какой у тебя адрес? |
| Here's my address. | Вот мой адрес. |
| What's Tom's address? | Какой у Тома адрес? |
| Will France address the issue with greater subtlety and avoid this risk? | Великобритания и Германия отреагировали на эти потребности. Сделает ли это Франция? |
| If only, then, Europeans could learn to address America with one voice. | Если бы только европейцы могли бы научиться общаться с Америкой в один голос. |
| They discovered voters whom they weren't familiar with registered at their home address or the address of friends, as well as relatives and acquaintances who had died or moved out of the country long ago still registered to vote at their old residences. | Они обнаружили незнакомых им избирателей , зарегистрированных по своим адресам или адресам их друзей, а также родственников и знакомых, давным давно умерших или уехавших из страны, но всё ещё зарегистрированных для голосования по старому адресу. |
| Kindly address yourself to the chairman, not directly to other representatives at this meeting. | Будьте добры представить себя председателю, а не другим участникам совещания. |
| Stuart handed me a piece of paper with an address written on it. | Стюарт передал мне лист бумаги, на котором был написан адрес. |
| Gip IP Address Calculator | Калькулятор IP адресов Gip |
| Write your address here. | Напишите свой адрес вот здесь. |
| Write your address here. | Напиши свой адрес здесь. |
| Write your address here. | Напиши свой адрес тут. |
| Write your address here. | Напиши здесь свой адрес. |
| Write your address here. | Напишите здесь свой адрес. |
| Let's address each one. | Давайте рассмотрим каждую из них. |
| Please address the chair! | Пожалуйста, обращайтесь к председателю! |
| What's your home address? | Какой твой домашний адрес? |
| What's your home address? | Какой у тебя домашний адрес? |
| What's your home address? | Какой у вас домашний адрес? |
| Write your address, please. | Напиши свой адрес, пожалуйста. |
Related searches : Address With - At Such Address - Address At Which - At Your Address - At This Address - At My Address - At The Address - Address Issues With - With Its Address - With Registered Address - With Business Address - Address You With - Address Them With - Address Her With