Translation of "address at which" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom used to live at that address.
Том раньше жил по этому адресу.
I'll write to you at your new address.
Я напишу тебе на новый адрес.
I'll write to you at your new address.
Я напишу вам на новый адрес.
At times, there has been talk of a Sixth Republic, which would address limited but real concerns and difficulties.
Временами слышатся разговоры о Шестой республике, которая решила бы ограниченные, но действительные проблемы и сложности.
I was to address a conference at a hotel.
Я собирался выступить на конференции в гостинице.
You can reach me at the address written here.
Вы можете связаться со мной по указанному здесь адресу.
NAPU would be the ideal forum in which to address this concern.
САПС был бы идеальным форумом, в котором можно было бы заняться решением этой проблемы.
The G 20 is an ideal forum in which to address them.
Большая двадцатка   идеальный форум для того, чтобы заняться ими.
You might even choose not to address it at all.
Вы могли бы даже предпочесть не поднимать данный вопрос вовсе.
Looking at his email address, would you say he's American?
Глядя на адрес его электронной почты, ты можешь сказать, что он американец?
If it is in real memory, the page table entry will contain the real memory address at which the page is stored.
Процессор обращается к памяти с помощью адресса виртуальной памяти, который содержит в себе номер страницы и смещение внутри страницы.
It attempts to address virtually all aspects of information exchange at once.
Она пытается одновременно решить практически все аспекты обмена информацией.
The date and address is usually written at the head of letters.
Дата и адрес обычно пишутся в шапке писем.
Sender hardware address (SHA) Media address of the sender.
Sender hardware address (SHA) Физический адрес отправителя.
Sender protocol address (SPA) internetwork address of the sender.
Sender protocol address (SPA) Логический адрес отправителя.
Or consider the Internet bubble, which Greenspan recognized early but then did nothing to address.
Или можно рассмотреть интернетовский пузырь, который Гринспен распознал рано, однако ничего не сделал для борьбы с ним.
The written application would include the search request, as well as your date of birth, address at which you are registered, address of your actual place of residence, the number of children, your ID number, your passport data.
Бланк с письменным запросом включал бы сам поисковый запрос, а также дату вашего рождения, адрес прописки, место реального проживания, количество детей, идентификационный код, паспортные данные.
Target hardware address (THA) Media address of the intended receiver.
Target hardware address (THA) Физический адрес получателя.
Target protocol address (TPA) internetwork address of the intended receiver.
Target protocol address (TPA) Логический адрес получателя.
At the same time, it recognizes the need to address these geopolitical tensions.
В то же время он признает необходимость решения этой геополитической напряженности.
In contrast, Obama s inaugural address was well received both at home and abroad.
Напротив, речь при вступлении в должность Обамы была равно хорошо воспринята дома и заграницей.
At some stage, the central government will have to address the sector s deficiencies.
На определенном этапе, центральное правительство должно будет обратится к устранению недостатков данного сектора.
Contacts Address Book
Адресная книга
Here's the address.
Вот адрес.
What's your address?
Какой у вас адрес?
What's your address?
Какой у тебя адрес?
Here's my address.
Вот мой адрес.
What's Tom's address?
Какой у Тома адрес?
Addressing IPv4 uses 32 bit (four byte) addresses, which limits the address space to (232) addresses.
IPv4 использует 32 битные (четырёхбайтные) адреса, ограничивающие адресное пространство 4 294 967 296 (232) возможными уникальными адресами.
Kindly address yourself to the chairman, not directly to other representatives at this meeting.
Будьте добры представить себя председателю, а не другим участникам совещания.
The President has sent congress proposed amendments to the Money Laundering Act, which would address this subject.
Президент направил в Конгресс предлагаемые поправки к Закону о борьбе с отмыванием денег, которые будут регулировать решение этой проблемы.
Gip IP Address Calculator
Калькулятор IP адресов Gip
Write your address here.
Напишите свой адрес вот здесь.
Write your address here.
Напиши свой адрес здесь.
Write your address here.
Напиши свой адрес тут.
Write your address here.
Напиши здесь свой адрес.
Write your address here.
Напишите здесь свой адрес.
Let's address each one.
Давайте рассмотрим каждую из них.
Please address the chair!
Пожалуйста, обращайтесь к председателю!
What's your home address?
Какой твой домашний адрес?
What's your home address?
Какой у тебя домашний адрес?
What's your home address?
Какой у вас домашний адрес?
Write your address, please.
Напиши свой адрес, пожалуйста.
Write your address, please.
Напишите, пожалуйста, свой адрес.
Write your address, please.
Напишите свой адрес, пожалуйста.

 

Related searches : At Which - On Which Address - To Which Address - Address To Which - Address From Which - At Such Address - At Your Address - At This Address - With Address At - At My Address - At The Address - At Which Extend - Voltage At Which - Age At Which