Translation of "with an energy" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Energy - translation :

With - translation :

Keywords : энергию энергия энергетический энергией энергетические нами вами вместе ней

Examples (External sources, not reviewed)

Anger is an energy.	Ярость это энергия.
An Energy Tax for Europe	Энергетический налог для Европы
Energy Independence in an Interdependent World	Энергетическая независимость во взаимозависимом мире
Tom handed Mary an energy drink.	Том протянул Мэри энергетический напиток.
Venezuela is the first Latin American country to sign an atomic energy deal with Russia.	Венесуэла первая латиноамериканская страна, заключающая ядерную сделку с Россией.
Don't mix energy drinks with alcohol.	Не мешай энергетики с алкоголем.
Don't mix energy drinks with alcohol.	Не мешайте энергетические напитки с алкоголем.
Healing with Form, Energy, and Light .	Исцеление формой, энергией и светом.
He argued that ... an electron with negative energy moves in an external field as though it carries a positive charge.	Теория Дирака описывала не только электрон с отрицательным электрическим зарядом, но и аналогичную частицу с положительным зарядом.
It is an energy, finance, and security issue.	Это вопрос энергии, финансов и проблем безопасности.
In July 2010, Google signed an agreement with an Iowa wind farm to buy 114 megawatts of energy for 20 years.	В июле 2010 года Google заключила соглашение с ветровой электростанцией Айовы о покупке 114 мегаватт энергии на 20 лет.
He spoke with a cold, disciplined energy.	Он говорил холодно, дисциплинированно.
We can sustain ourselves with renewable energy.	Мы сможем обезопасить себя, если будут использоваться возобновляемые источники энергии.
This reflects Russia's natural advantage as an energy producer.	Это отражает естественное преимущество России, как производителя энергии.
For the search for law has an irresistible energy.	Ибо поиск закона имеет неотразимую энергию.
One area ripe for an institutional mechanism is energy.	Одной из областей, созревших для институционального механизма, является энергетика.
First, Central Asia is an important source of energy.	Во первых, Средняя Азия представляет собой важный источник энергоресурсов.
Unlike Navalny, he is also an energy sector expert.	В отличие от Навального, он также является экспертом по энергетическому сектору.
We often hear about an energy crisis these days.	Мы часто слышим об энергетическом кризисе в эти дни.
Energy intensity is an overall indicator relating a country's energy consumption to its level of economic activity.	Энергоемкость глобальный показатель, позволяющий увязать уровень энергопотребления страны с уровнем экономической активности.
An engine, or motor, is a machine designed to convert one form of energy into mechanical energy.	Дви гатель устройство, преобразующее какой либо вид энергии в механическую.
Solar energy also plays an important role in rural businesses.	Солнечная энергия также играет важную роль и в сельской жизни.
There will be an energy crisis in the near future.	В ближайшем будущем произойдёт энергетический кризис.
Gary found an outlet for his energy in playing football.	Гарри нашёл выход своей энергии в игре в футбол.
In physics, the kinetic energy of an object is the energy that it possesses due to its motion.	Часто выделяют кинетическую энергию поступательного и вращательного движения.
An example is mechanical energy which is the sum of (usually macroscopic) kinetic and potential energy in a system.	Для обозначения потенциальной энергии обычно используется символ U (происхождение символа подлежит уточнению).
The argument has been made that sonoluminescence releases too large an amount of energy and releases the energy on too short a time scale to be consistent with the vacuum energy explanation, although other credible sources argue the vacuum energy explanation might yet prove to be correct.	The argument has been made that sonoluminescence releases too large an amount of energy and releases the energy on too short a time scale to be consistent with the vacuum energy explanation, although other credible sources argue the vacuum energy explanation might yet prove to be correct.
Worse, might Russia turn this weapon on an energy addicted EU?	Что если будет еще хуже, когда Россия повернет это оружие против зависимого в энергетическом отношении ЕС?
Our location is saturated with evidence, and also with matter and energy.	Наша планета полна доказательствами, а также материей и энергией.
But only if research is doubled to create new energy efficient technologies will we eventually consume less energy overall and more energy in an environmentally friendly way.	Но только если удвоить исследования в области создания новых энергосберегающих технологий, то в конечном счете мы будем потреблять меньше энергии в общем и больше энергии безвредным для окружающей среды способом.
Energy Markets or Energy Governance?	Энергетические рынки или энергетическое управление?
alternative energy,energy,invention,technology	alternative energy,energy,invention,technology
This is where an Energy Alliance of consumers and suppliers could be useful, starting with the nations of Europe helping to guarantee the energy supplies of others in a major disruption.	Вот где мог бы быть полезен Энергетический Союз потребителей и поставщиков, начиная со стран Европы, которые помогут гарантировать энергоснабжение других при перебоях с основными поставками.
We should replace today s energy unilateralism by member states with a new common energy policy based on solidarity.	Мы должны заменить сегодняшнюю одностороннюю позицию по вопросам энергоснабжения стран членов на общую новую энергетическую стратегию, основанную на солидарности.
(e) (ii) Replace renewable energy with implementation of paragraph 20 of the Johannesburg Plan of Implementation, on energy	e) ii) заменить слова возобновляемыми источниками энергии словами выполнения положений пункта 20 Йоханнесбургского плана выполнения решений в отношении энергетики
alternative energy,energy,engineering,environment,future	alternative energy,energy,engineering,environment,future
Improving energy efficiency Promoting renewable energy.	повышения энергетической эффективности
The density of dark matter in an expanding universe decreases more quickly than dark energy, and eventually the dark energy dominates.	Плотность барионной материи в расширяющейся Вселенной уменьшается быстрее, чем плотность тёмной энергии.
Like China, India views Central Asia as an important future energy supplier.	Подобно Китаю, Индия видит в Средней Азии важного поставщика энергоресурсов в будущем.
They take an enormous amount of energy and a lot of resources.	они требуют огромного количества энергии и ресурсов.
Energy and access to air conditioning has become an increasingly important issue.	Энергия и доступ к кондиционированию становятся крайне важными проблемами.
The portal Nova energija ( New Energy ) published an overview of the hype	Портал Nova Energija ( Новая энергия ) опубликовал обзор явления
Repsol S.A. () is an integrated global energy company based in Madrid, Spain.	Repsol (произносится Репсоль ) крупнейшая нефтегазовая компания в Испании и Латинской Америке.
Shutting down a vital source of electrical energy, which Chernobyl remains, is no an easy task, particularly with winter upon us.	Закрытие жизненного источника электроэнергии, которым остается Чернобыль, не легкая задача, особенно сейчас, во время зимы.
With the rise in energy prices boosting its economy, Russia has seen an opportunity to reassert its power over its neighbors.	С ростом цен на энергоресурсы, ускорившим рост ее экономики, Россия увидела возможность утвердить свою силу среди соседей.

Показать эту страницу на русском языке