Translation of "with an objective" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| In its peace with Israel, Egypt reached its strategic objective of an alliance with the US. | Посредством мира с Израилем, Египет достиг своей стратегической цели заключения союза с США. |
| In its peace with Israel, Egypt reached its strategic objective of an alliance with the US. | Посредством мира с Израилем, Египет остиг своей стратегической цели заключения союза с США. |
| Tables 29E.6 (Objective), 29E.8 (Objective 1), 29F.7 (Objective), 29F.9 (Objective 1), 29G.6 (Objective), 29G.8 (Objective 1) | Таблицы 29E.6 (Цель), 29E.8 (Цель 1), 29F.7 (Цель), 29F.9 (Цель 1), 29G..6 (Цель), 29G..8 (Цель 1) |
| But, in that case, Iranian quiescence, not peaceful relations with an independent Palestine, might be Bibi s true objective. | Но в таком случае, истинная цель Биби может состоять в обездвиживании Ирана, а не в мирных отношениях с независимой Палестиной. |
| Authorities replaced it with a subject named Ethics of Religions supposedly as an objective introduction to the topic. | Власти заменили его предметом, названным Этика религий , который якобы является непредубеждённым введением в тему. |
| Objective 1 | Цель 1 |
| Objective 2 | Цель 2 |
| I'm objective. | Я объективен. |
| I'm objective. | Я объективна. |
| You're objective. | Ты объективен. |
| You're objective. | Ты объективна. |
| You're objective. | Вы объективны. |
| We're objective. | Мы объективны. |
| Be objective. | Будь объективен. |
| Be objective. | Будьте беспристрастны. |
| Be objective. | Будь объективна. |
| Knowledge, intent or purpose required as an element of an offence established in accordance with this Convention may be inferred from objective factual circumstances. | Осознание, намерение или умысел, требуемые в качестве элементов какого либо преступления, признанного таковым в соответствии с настоящей Конвенцией, могут быть установлены из объективных фактических обстоятельств дела. |
| Global objective 1 | Глобальная цель 1 |
| Global objective 2 | Глобальная цель 2 |
| Global objective 3 | Глобальная цель 3 |
| Global objective 4 | Глобальная цель 4 |
| Tom is objective. | Том объективен. |
| Just stay objective. | Просто будь объективен. |
| In the objective, replace progress towards the achievement of with realize . | В описании цели в тексте на английском языке заменить слова progress towards the achievement of словом realize . |
| The dialogue should come up with an objective settlement for dwellings and services, which befit a city which is an economic capital and a development hub. | Диалог должен пройти с целью урегулирования вопросов касательно жилья и услуг, соответствующих городу, который является экономической столицей и центром развития. |
| Does objective history exist? | Существует ли объективная история? |
| Try to stay objective. | Постарайся оставаться объективным. |
| Try to stay objective. | Постарайтесь оставаться объективным. |
| Try to stay objective. | Постарайтесь оставаться объективными. |
| But this seems like collateral damage from the pursuit of an overriding political objective. | Но это похоже на дополнительный ущерб от достижения первостепенной политической цели. |
| The following example is an Objective C version of the complex Java example above. | Этот пример это версия на PHP сложного примера на Java, приведённого выше. |
| 78. With a similar objective an assessment has been conducted to determine the effectiveness of the remedy of amparo in judicial practice. | 78. В этих же целях была проведена проверка эффективности применения права на quot ампаро quot в судебной практике. |
| I try to be objective. | Я пытаюсь быть объективным . |
| Objective censors do not exist. | Объективных цензоров не бывает по определению. |
| 'Banning comment is the objective' | Запрет комментариев цель |
| This is our main objective. | Это наша главная цель. |
| This is our main objective. | Это наша основная задача. |
| She had achieved her objective. | Она достигла своей цели. |
| I think Tom is objective. | Я думаю, Том объективен. |
| It's hard to stay objective. | Трудно оставаться объективным. |
| We have only one objective. | У нас только одна цель. |
| The objective set is accomplished. | Поставленная задача выполнена. |
| It is global, technologically sophisticated, but, above all, it is not about an achievable political objective. | Он имеет глобальный характер, вооружён новейшими достижениями техники, но самое главное то, что он не связан с какой либо достижимой политической целью. |
| And should central banks be given a specific financial stability objective, separate from an inflation target? | И должны ли центральным банкам быть выделены конкретные цели для финансовой стабильности, которые не имеют ничего общего с целевым уровнем инфляции? |
| Psychiatry is separated from other medical specialties by its lack of an objective basis for diagnosis. | Психиатрия отличается от других медицинских дисциплин отсутствием объективных основ для диагностики заболеваний. |
Related searches : An Objective - Achieve An Objective - Establish An Objective - Fulfil An Objective - Reach An Objective - Pursue An Objective - Have An Objective - Follow An Objective - As An Objective - Meet An Objective - Set An Objective - Address An Objective - Target An Objective - Pursuing An Objective
