Translation of "with any frequency" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

In this song, one line is repeated with a disproportionate frequency
В основе этой песни одна фраза, которая повторяется огромное количество раз
And all of you know the wave equation is the frequency times the wavelength of any wave ...
Вы все знаете, как выглядит это уравнение для любой волны частота, помноженная на ее длину,
America s global military power is undisputed, although it is used with decreasing frequency.
Мировая военная мощь Америки не вызывает сомнения, хотя она и используется с нарастающей частотой.
Now, so I know the frequency.
Теперь я знаю частоту звука, она равна
Audio IQ signal intermediate frequency receiver
Приёмник IQ радиосигнала на промежуточной частоте
I've got a frequency counter right here.
вот у меня тут счетчик частоты.
This is a radio frequency ID system.
Это радиочастотная система идентификации.
BERLIN What s the matter with Germany?, people on both sides of the Atlantic are asking with increasing frequency.
БЕРЛИН. Что случилось с Германией? все чаще спрашивают люди по обе стороны Атлантики.
Realtime audio processor based on frequency spectral manipulation
Инструмент для манипуляций со спектрами звуков в реальном времени
Wild type flies show an activity rhythm with a frequency of about a day (24 hours).
В природных условиях мушки демонстрируют активностный ритм с периодом примерно 24 часа.
It didn't occur to me you'd increase your frequency.
Но я не думал, что вы увеличите частоту.
Many Muscovites have already been faced with this issue messages like this are popping up with increasing frequency on social media
С проблемой уже столкнулись многие москвичи, в соцсетях все чаще появляются такие сообщения
It has the frequency of roughly 12 cycles per minute.
Его частота примерно 12 циклов в минуту.
You can hear the full frequency range. It's quite loud.
Вы слышите полный спектр частот. Довольно громко.
But Haldane s main concern is with the stability of markets, particularly the threats posed by high frequency trading (HFT).
Но главная забота Холдейна стабильность рынков, в частности угрозы, исходящие от высокочастотного трейдинга (ВЧТ).
However, by the early 19th century, European and American vessels appeared in the waters around Japan with increasing frequency.
Однако в начале XIX века европейские и американские суда начали появляться около островов Японии гораздо чаще.
Still, a broad definition produces wide variation in frequency across countries.
Тем временем, широкое определение шизофрении вызывает значительные вариации в частоте случаев от страны к стране.
Hurricanes are measured according to three dimensions frequency, intensity, and duration.
Основными характеристиками ураганов являются частота, сила и продолжительность.
They may also have a different fundamental frequency, or other properties.
Кроме того, они могут иметь различную базовую частоту или другие характеристики.
Strident articles critical of the United States, Japan, and Taiwan appear with increasing frequency and receive ever more prominent placement.
Резкие статьи, критикующие США, Японию и Тайвань появляются с увеличивающейся частотой и занимают все более видное место.
Global warming also boosts the frequency and intensity of floods and droughts.
Глобальное потепление также резко увеличивает частоту и интенсивность наводнений и засух.
(b) Terms of reference of the mechanism and frequency of its meetings
b) круге ведения механизма и периодичности проведения его заседаний
Yet something is stirring in the hemisphere as its marijuana moments arrive with greater frequency, can a milestone be far off?
Тем не менее, что то происходит в этом полушарии и поскольку случаи с марихуаной происходят все чаще, возможно, перемены не за горами?
The WHO studies revealed that schizophrenia defined narrowly using a particular group of unusual symptoms occurs with similar frequency throughout the world.
Исследования ВОЗ показали, что шизофрения в ее узком определении (определенная группа необычных симптомов) встречается с одинаковой частотой во всем мире.
PARIS Despite the frequency with which the phrase international community is invoked, its precise meaning like its origins is difficult to discern.
ПАРИЖ Несмотря на частоту, с которой употребляется фраза мировое сообщество , ее точное значение, как и ее происхождение, трудно определить.
In all cases the frequency of use was 10 19 days per month.
Во всех этих случаях частота употребления была 10 19 дней в месяц.
I couldn't come up with any ideas.
Никакая мысль не приходила ко мне в голову.
Take any picture with your web cam
Снимайте все что угодно с помощью вашей веб камеры
Do you have any trouble with that?
Вас это беспокоит?
Do you have any money with you?
У тебя есть с собой деньги?
I have hardly any money with me.
Едва ли у меня найдутся с собой деньги.
I don't have any money with me.
У меня с собой вообще нет денег.
Are any of you coming with me?
Кто нибудь из вас идёт со мной?
Do you have any problems with that?
У тебя с этим какие то проблемы?
Do you have any problems with that?
У вас с этим какие то проблемы?
We haven't had any problem with Tom.
У нас не было с Томом никаких проблем.
Elections do occur in the Arab world, and they vary in frequency and significance.
Выборы, действительно, проходят в арабском мире, и они отличаются по частоте и значимости.
What you're seeing is year by year frequency of thrived and throve over time.
Здесь показана, год за годом, частота слов процветал thrived и процветал throve .
KGeorgievaEU flood Romania The frequency ferocity of floods in Europe are on the upbeat.
Власти мобилизовали спасательные самолеты и военнослужащих.
He was above any personal considerations with Vronsky.
Он стоял выше всяких личных счетов с Вронским.
There won't be any confrontation with the world.
не будет никакой конфронтации с миром.
Contact us at nomination breakingborders.net with any questions.
Если у Вас возникнут какие нибудь вопросы пишите нам на nomination breakingborders.net.
Did you exchange any words with the officer?
Говорили ли вы с полицейским?
I can't put up with him any longer.
Я больше не могу его выносить.
I can't put up with her any longer.
Я не могу больше выносить её.

 

Related searches : With Frequency - With Any - With Some Frequency - With Low Frequency - With A Frequency - With Limited Frequency - With Increasing Frequency - With High Frequency - With Higher Frequency - With More Frequency - With Any Change - Compatible With Any - With Any Accuracy - Any Concerns With