Translation of "with any" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Do not create any relationship with any object, any appearance. | Не создавай никаких отношений с объектами, с проявлениями. |
| Any contact with German nationals? | Имели контакты с немцами? |
| With his students any one with this birth, | С его учеников любой с этим рождения, |
| (v) Talk freely and in confidence with any person, any group or any member of any body or institution | v) свободно и конфиденциально общаться с любыми людьми, любыми группами или любым членом какого бы то ни было органа или учреждения |
| Do they have any feet to walk with? Do they have any hands to grasp with? | Разве у них у идолов есть ноги, на которых они ходят, или у них есть руки, которыми они хватают, или у них у идолов есть глаза, которыми они видят, или у них есть уши, которыми они слышат? |
| Do they have any eyes to see with? Do they have any ears to hear with? | Скажи (о, Пророк) (идолопоклонникам) (Тогда) позовите ваших сотоварищей ложных богов , и затем (вместе с ними) стройте (любые) козни против меня Пророка и не давайте мне отсрочки! |
| Any day now, any hour... any minute, the police are going to catch up with you... | Не сегоднязавтра, в любой час ... в любую минуту, полиция может схватить вас ... |
| With any other number you're screwed. | С любой другой номер, который вы болтами. |
| I can't deal with any threat. | Я не могу противостоять опасности. |
| Have you any connections with Manchester? | У вас есть связи с Манчестером? |
| There's never any telling with Bates. | Никогда не знаешь, чего ожидать от Бейтса. |
| Nobody interferes with us any more. | Никто к нам больше не пристаёт. |
| But in any case, with discretion. | Но в зависимости от ситуации. |
| Can't you get any with pictures? | Не могут принести тебе журналы? |
| I didn't leave him with any. | Это я его оставила без денег. |
| Not with any 11 stinking dollars. | Но ни с этими вонючими 11 долларами. |
| At leadt, not with any honedty. | По крайней мере, в последнее время. |
| I can soldier with any man. | Знаю. |
| Any Party with respect to itself or Any Party with respect to another Party, supported by corroborating information. | b) любой Стороной в отношении другой Стороны в сопровождении подтверждающей информации. |
| When I arrived I mean, I didn't have any contact with any NGO. | Я просто приехал, не связавшись предварительно ни с какими неправительственными организациями. |
| Lady, any pass signed by the C.O. is OK with me any day. | Любой пропуск, подписанный командиром корпуса морской пехоты, покажется мне подходящим. |
| I couldn't come up with any ideas. | Никакая мысль не приходила ко мне в голову. |
| Take any picture with your web cam | Снимайте все что угодно с помощью вашей веб камеры |
| Do you have any trouble with that? | Вас это беспокоит? |
| Do you have any money with you? | У тебя есть с собой деньги? |
| I have hardly any money with me. | Едва ли у меня найдутся с собой деньги. |
| I don't have any money with me. | У меня с собой вообще нет денег. |
| Are any of you coming with me? | Кто нибудь из вас идёт со мной? |
| Do you have any problems with that? | У тебя с этим какие то проблемы? |
| Do you have any problems with that? | У вас с этим какие то проблемы? |
| We haven't had any problem with Tom. | У нас не было с Томом никаких проблем. |
| Free with purchase of any Killers CD. | Free with purchase of any Killers CD. |
| Is there any god along with Allah! | Или (неужели) (есть) какой либо бог наряду с Аллахом (который помогал бы Ему в Его деяниях)? |
| IS there any god along with Allah? | Или (неужели) (есть) какой либо бог наряду с Аллахом (который сделал бы подобное и этим заслужил бы того, чтобы быть соучастником Аллаху)? |
| Is there any god along with Allah? | Или (неужели) (есть) какой либо бог наряду с Аллахом (который делает то же самое)? |
| IS there any godl along with Allah? | Или (неужели) (есть) какой либо бог наряду с Аллахом (который делает подобное)? |
| Nor shall any bind with His bond. | и никто не свяжет такими оковами, каким Он связывает. Неверующие будут так связаны цепями и зако ваны оковами, как никто никого никогда не завя зывал. |
| Is there any god along with Allah! | Или какой то бог вместе с Аллахом? |
| IS there any god along with Allah? | Или какой то бог вместе с Аллахом? |
| Is there any god along with Allah? | Или какой то бог вместе с Аллахом? |
| IS there any godl along with Allah? | Или какой то бог вместе с Аллахом? |
| Nor shall any bind with His bond. | и никто не завяжет его оковами. |
| Is there any god along with Allah! | Благодаря дождевой воде вырастают великолепные сады, которые поражают вас изобилием и разнообразием удивительных фруктов и плодов. Вы не сможете самостоятельно вырастить их, если Аллах не проявит к вам милосердие и не оросит ваши насаждения дождевой водой. |
| IS there any god along with Allah? | Вы извлекаете много пользы из рек, которые Всевышний Господь проложил по расщелинам земли. Вы используете речную воду для орошения своих посевов и садов, пьете ее сами и поите ею свой скот. |
| Is there any god along with Allah? | Вне всякого сомнения, на это способен только Всевышний Аллах. Кто делает вас на земле наследниками? |
Related searches : With Any Change - Compatible With Any - With Any Accuracy - Any Concerns With - Any Experience With - Any Progress With - Any Problems With - With Any Concern - With Any Means - With Any Number - With Any Queries - With Any Luck - With Any Questions - With Any Certainty
