Translation of "with date from" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Date - translation : From - translation : With - translation : With date from - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Date, Ethel with a date? | Кавалер? Этель с кавалером? |
I was walking home from a date with this guy. | Я шел домой со свидания с этим парнем. |
Both date from 1901. | Оба фильма сняты в 1901 году. |
That date also coincided with the withdrawal of Russian troops from Germany. | Эта дата также совпала с выводом российских войск из Германии. |
How was your date with Tom? It wasn't a date. | Как твоё свидание с Томом? Это было не свидание . |
Include items with ending date on or before this date | Дата завершения задачи. |
These are usually tagged with the time and date from the pump's clock. | Записи лога, как правило, с меткой даты и времени от часов насоса. |
Include items with a starting date on or after this date | Дата начала задачи |
Date of Departure from New York ______________________________________________ | Дата отъезда из Нью Йорка |
I wanna date with Mina! | Я хочу встретиться с Миной! |
These date from 1911, 1919 and 1945. | Они датируются 1911, 1919 и 1945 годами. |
From start date show next days' activities | Начиная с этого дня показывать события следующих дней |
The date is from two days ago. | Дата двумя днями позже |
How was your date with Tom? | Как прошло ваше с Томом свидание? |
How was your date with Tom? | Как ваше с Томом свидание? |
How was your date with him? | Как ваше с ним свидание? |
How was your date with her? | Как ваше с ней свидание? |
Tom had a date with Mary. | У Тома было свидание с Мэри. |
Sam gets a date with Greg. | Эмма и Сэм Стэнтон близнецы. |
I have a date. With who? | У меня свидание. |
I've got a date with Julie. | У меня свидание с Джулией. |
I got a date with Leo. | У меня встреча с Лео. |
I've got a date with Linda. | Ничего страшного, со мной за компанию. |
Got a date with my agent. | У меня встреча с поверенным. |
Date _ Date _ | Дата Дата |
Date, date. | Свидание, свидание. |
It departed from there on an unknown date. | Затем оно покинуло этот порт (дата неизвестна). |
It departed from there on an unknown date. | Судно впоследствии покинуло этот порт (дата неизвестна). |
From this date, the maximum line speed was increased from to . | From this date, the maximum line speed was increased from to . |
Tom went on a date with Mary. | Том пошёл на свидание с Мэри. |
How did your date with Tom go? | Как прошло ваше с Томом свидание? |
How did your date with Tom go? | Как прошло твоё свидание с Томом? |
How did your date with Tom go? | Так прошло твое свидание с Томом? |
How did your date go with Tom? | Как прошло ваше с Томом свидание? |
How did your date go with Tom? | Так прошло твое свидание с Томом? |
I have a date with him tonight. | У меня с ним сегодня вечером свидание. |
I have a date with Tom tonight. | У меня сегодня вечером свидание с Томом. |
I have a date with her tonight. | У меня с ней сегодня вечером свидание. |
How did your date with him go? | Как прошло ваше с ним свидание? |
How did your date with her go? | Как прошло ваше с ней свидание? |
Good luck on your date with Tom. | Удачного тебе свидания с Томом. |
Good luck on your date with Mary. | Удачного тебе свидания с Мэри. |
I have a date tonight. With who? | У меня сегодня вечером свидание . С кем? |
You're going on a date with him? | Ты идёшь с ним на свидание? |
You're going on a date with him? | Вы идёте с ним на свидание? |
Related searches : Date From - Valid From Date - From This Date - Date Back From - From Invoice Date - From What Date - From Order Date - Period From Date - From Shipment Date - Delivery Date From - From Its Date - Date From When - Effective Date From - With Valuta Date