Translation of "date from when" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

2. Interest runs from the date when the principal sum should have been paid until the date the obligation to pay is fulfilled.
2. Проценты начисляются с даты, когда должна была быть выплачена основная сумма, по дату выполнения платежного обязательства.
When you have written your name, write the date.
Когда напишешь своё имя, напиши дату.
Midnight is the transition time period from one day to the next the moment when the date changes.
В настоящее время это начало суток, 00 00 по официально установленному местному времени.
When was the last time you were on a date?
Когда ты в последний раз ходил на свидание?
When was the last time you went on a date?
Когда ты в последний раз ходил на свидание?
Tom was surprised when Mary asked him out on a date.
Том удивился, когда Мэри пригласила его на свидание.
On this date, the spacecraft was approximately from the Sun.
22 февраля 2014 года Вояджер 1 удалился от Солнца на расстояние .
From Argentina, Ralph H ( lopezraulh) shared how he celebrated the date
Пользователь Ralph H ( lopezraulh) из Аргентины рассказал, как он отметил этот день
When he got her alone for a moment, he asked for a date.
Когда он на короткое время остался с ней наедине, он попросил её о свидании.
Effective date
Дата приобретения гражданства
Time Date
Время и дата
(Date unknown).
(Date unknown).
On the declaration date, the Board will also announce a date of record and a payment date.
declaration date ) дата, когда совет директоров объявляет величину дивидендов.
How was your date with Tom? It wasn't a date.
Как твоё свидание с Томом? Это было не свидание .
Up to date
Обновлён
What's today's date?
Какое сегодня число?
Bring a date.
Приводи кого нибудь.
Bring a date.
Принеси финик.
I don't date.
Я ни с кем не встречаюсь.
It's a date.
Это свидание.
Pick a date.
Выбери дату.
Pick a date.
Выберите дату.
No date has been set when Obama will ask the Senate to reconsider the CTBT.
Не названа и дата, когда Обама попросит Сенат проанализировать Договор о полном запрещении ядерных испытаний.
The date on which Teachers' day is celebrated varies from country to country.
В Узбекистане День учителя отмечается 1 октября, выходной день.
My parents wouldn't let me date who I wanted to date.
Мои родители не позволяют мне ходить на свидания с тем, с кем мне хотелось бы.
What's the date today?
Какая сегодня дата?
What date is today?
Какое сегодня число?
Tom checked the date.
Том проверил дату.
It's not a date.
Это не свидание.
I have a date.
У меня свидание.
Who's your date tonight?
С кем у вас свидание сегодня вечером?
Is it a date?
Это свидание?
How was your date?
Как прошло свидание?
How was your date?
Как свидание?
Is this a date?
Это свидание?
I checked the date.
Я проверил дату.
She cancelled her date.
Она отменила свидание.
Its website does not list a date when it was founded, nor list individuals connected with it.
На её сайте нет ни даты основания группы, ни списка лиц, связанных с ней.
Change system date and time
Смена системных даты и времени
Date Wednesday, May 14, 2014
Дата Среда, 14 мая, 2014 год
Date Thursday, July 31, 2014
Дата четверг, 31 июля 2014 года
Write down the date 20.07.2015.
Запишите этот день в историю 20.07.2015.
What is the date today?
Какое сегодня число?
What is the date today?
Которое сегодня число?
She used to date him.
Она с ним раньше встречалась.

 

Related searches : Date When - From When - When From - Date From - Date Until When - When Seen From - When Suffering From - When Going From - As From When - When Viewed From - Time From When - With Date From - Valid From Date - From This Date