Translation of "with deep regret" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Kathryn Schulz Don't regret regret
Кэтрин Шулц Не жалейте о сожалениях
5. Notes with deep concern
5. отмечает с глубокой озабоченностью
I regret that I couldn't go with her.
Я сожалею, что не смог пойти с ней.
I regret that I couldn't go with her.
Я жалею о том, что не смог пойти с ней.
Correa said he does not regret that decision because with it he has not betrayed his principles, but has respected his deep democratic and human rights values.
Корреа заверил, что не жалеет об этом решении, потому что с ним он не предавал своих принципов, а соблюдал свои глубокие ценности демократии и прав человека .
The fields lay covered with deep snow.
На полях лежали глубокие сугробы.
There is one thing I look back on with regret.
Есть кое что, на что я оглядываюсь с сожалением.
You'll regret that!
Вы пожалеете об этом!
You'll regret that!
Ты пожалеешь об этом!
You'll regret that!
Ты об этом пожалеешь!
You'll regret that!
Вы об этом пожалеете!
We'll regret this.
Мы об этом пожалеем.
You'll regret it.
Ты об этом пожалеешь.
You'll regret it.
Вы об этом пожалеете.
I regret nothing.
Я ни о чём не жалею.
You'd regret it.
Ты бы пожалел об этом.
You'd regret it.
Вы бы пожалели об этом.
You'll regret this.
Ты об этом пожалеешь.
You'll regret this.
Вы об этом пожалеете.
I regret it.
Я сожалею об этом.
I think you'll regret it if you don't go with us.
Думаю, ты пожалеешь, если не пойдёшь с нами.
I think you'll regret it if you don't go with us.
Думаю, вы пожалеете, если не пойдёте с нами.
You won't regret it.
Вы не пожалеете об этом.
You won't regret it.
Ты об этом не пожалеешь.
I regret going there.
Я жалею, что пошёл туда.
You won't regret it!
Ты не пожалеешь!
You won't regret it!
Вы об этом не пожалеете!
You won't regret it!
Вы не пожалеете!
You won't regret it!
Ты об этом не пожалеешь!
Someday you'll regret this.
Когда нибудь ты раскаешься в этом.
I don't regret it.
Я не сожалею об этом.
I don't regret it.
Я об этом не жалею.
I truly regret that.
Я искренне об этом сожалею.
I regret telling you.
Я жалею, что сказал тебе.
I regret telling you.
Я жалею, что сказал вам.
You will regret this.
Ты пожалеешь об этом.
You will regret this.
Ты об этом пожалеешь.
You will regret this.
Вы об этом пожалеете.
He will regret this.
Он об этом пожалеет.
She will regret this.
Она пожалеет об этом.
She will regret this.
Она об этом пожалеет.
You will regret this!
Ты об этом пожалеешь.
You will regret this!
Вы об этом пожалеете.
You won't regret this.
Вы не пожалеете об этом.
I already regret it.
Я уже жалею об этом.

 

Related searches : Deep Regret - With Regret - With Much Regret - With Great Regret - Noted With Regret - Note With Regret - It With Regret - With Deep Gratitude - With Deep Respect - Deep Integration With - With Deep Sorrow - With Deep Interest - Never Regret